Setting up a new auto paymentIf you

Setting up a new auto payment
If you're setting up a new direct debit or credit card automatic payment in this billing period, please allow 14 days for your financial institution to set up your request. Because of this, your current bill will need to be paid manually, and the direct debit or credit card automatic payment will apply thereafter.
Updating / Changing current auto payment details
If you're updating your current direct debit or credit card automatic payment details during this billing period, please allow 3 days for the update to take effect. Because of this, if your bill is due within the next 3 days your account will be debited according to the original direct debit or credit card automatic payment details. Your updated direct debit or credit card automatic payment details will apply thereafter.

Results (Thai) 1:

การตั้งค่าการชำระเงินอัตโนมัติใหม่
ถ้าคุณกำลังตั้งค่าใหม่ direct debit หรือบัตรเครดิตชำระเงินอัตโนมัติในรอบระยะเวลาเรียกเก็บเงินนี้ โปรดให้ 14 วันของสถาบันการเงินเพื่อเซ็ตอัพคำขอของคุณ ด้วยเหตุนี้ รายการปัจจุบันของคุณจะต้องชำระด้วยตนเอง และที่ตรงเดบิตหรือบัตรเครดิตชำระเงินอัตโนมัติจะใช้หลังจากนั้น
ปรับปรุง / เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการชำระเงินอัตโนมัติปัจจุบัน
ถ้าคุณกำลังปรับปรุงรายละเอียดบัตรเครดิตชำระเงินอัตโนมัติหรือหักบัญชีปัจจุบันของคุณในช่วงเวลานี้เรียกเก็บเงิน โปรดให้ปรับปรุงผล 3 วัน ด้วยเหตุนี้ ถ้าของตั๋วจะครบกำหนดภายใน 3 วันถัดไป บัญชีจะถูกเดบิตตามเดิมตรงเดบิตหรือบัตรเครดิตชำระเงินอัตโนมัติรายละเอียด จะใช้การปรับปรุงโดยตรงเดบิตหรือบัตรเครดิตชำระเงินอัตโนมัติรายละเอียดหลังจากนั้น

Results (Thai) 2:

การตั้งค่าการชำระเงินอัตโนมัติใหม่
ถ้าคุณกำลังตั้งค่าการหักบัญชีธนาคารหรือบัตรเครดิตการชำระเงินอัตโนมัติในช่วงเวลาการเรียกเก็บเงินนี้โปรดให้ 14 วันสำหรับสถาบันการเงินของคุณในการตั้งค่าคำขอของคุณ ด้วยเหตุนี้การเรียกเก็บเงินของคุณในปัจจุบันจะต้องมีการจ่ายเงินด้วยตนเองและการหักบัญชีธนาคารหรือบัตรเครดิตการชำระเงินอัตโนมัติหลังจากนั้นจะนำไปใช้
ปรับปรุง / การเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการชำระเงินอัตโนมัติในปัจจุบัน
หากคุณกำลังอัปเดตการหักบัญชีธนาคารของคุณในปัจจุบันหรือบัตรเครดิตรายละเอียดการชำระเงินอัตโนมัติระหว่าง ระยะเวลาการเรียกเก็บเงินนี้โปรดให้เวลา 3 วันสำหรับการปรับปรุงจะมีผล ด้วยเหตุนี้ถ้าเรียกเก็บเงินของคุณเป็นเพราะภายใน 3 วันถัดไปบัญชีของคุณจะถูกหักไปตามการหักบัญชีธนาคารเดิมหรือบัตรเครดิตรายละเอียดการชำระเงินอัตโนมัติ การหักบัญชีธนาคารของคุณการปรับปรุงหรือบัตรเครดิตรายละเอียดการชำระเงินอัตโนมัติหลังจากนั้นจะนำไปใช้

Results (Thai) 3:

การตั้งค่าอัตโนมัติ
ชำระเงินใหม่ถ้าคุณกำลังตั้งค่าใหม่โดยอัตโนมัติในบัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตการชำระเงินระยะเวลาการเรียกเก็บเงินนี้ โปรดช่วยให้ 14 วันสำหรับสถาบันการเงินที่จะตั้งค่าการร้องขอของคุณ ด้วยเหตุนี้ บิลปัจจุบันของคุณจะต้องจ่ายโดยตรงด้วยตนเอง และบัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตการชำระเงินอัตโนมัติจะใช้หลังจากนั้น ปรับปรุง / เปลี่ยนแปลง ในปัจจุบันการชำระเงินอัตโนมัติ

รายละเอียดถ้าคุณกำลังปรับปรุงเดบิตโดยตรงปัจจุบันของคุณหรือบัตรเครดิตการชำระเงินอัตโนมัติ รายละเอียดในช่วงระยะเวลาการเรียกเก็บเงินนี้ โปรดให้ 3 วันสำหรับการปรับปรุงมีผล เพราะเหตุนี้ ถ้าเก็บเงินครบภายใน 3 วัน บัญชีผู้ใช้ของคุณจะถูกหักตามต้นฉบับโดยจำนวนหรือรายละเอียดบัตรเครดิตการชำระเงินอัตโนมัติของคุณการปรับปรุงโดยบัตรเครดิตหรือเดบิตรายละเอียดการชำระเงินอัตโนมัติจะใช้หลังจากนั้น