WHO ARE ENGLISH?by J. H. B. PeelWho

WHO ARE ENGLISH?
by J. H. B. Peel

Who are English? They are the descendants of Celts, Romans, Saxons, Jutes, Angles, Vikings, Normans; that being more or less the sequence of invaders who left their indelible mark upon the roads, fields, buildings, dialects, and place-names of England. Why were these hybrid people called English? The answer to that question is complex because the word England is a corruption of Engle-land, the land of the Engle or Angles. Why then did these Engle give their name to their new home? Nobody knows. The Engle themselves came from Slesvig in Germany. They were neither more numerous nor more gifted than any other of the permanent settlers. And yet, for reasons unknown to us, the land was named after them. As early as the year 897 the word Englisc was used both of the people and of their language. Mourning the decay of scholarship in a country harried by warfare, King Alfred reported that few men south of Lincolnshire could translate a Latin letter into English (of Laedene on Englisc).
Even today an Englishman is surprised — and overseas visitors bewildered — by the variety of English dialects; but in Chaucer's time a Kentish man would have sounded almost unintelligible to a Cumbrian, and each would have failed to understand a Devonian. Nor was this Babel based solely on differences in pronunciation; many of the commonest words varied with the regions. Cornwall, indeed, spoke its own Celtic language, and continued to speak it until the eighteenth century.
Both Scotland and Wales had their regionalism, but it was simple and clear-cut, being between the north and the south of those two countries. Moreover the regionalism was curbed by the need to unite against England. The English, by contrast, had no such permanent stimulus, at any rate after the Norman conquest.

Results (Russian) 1:

КТО ЯВЛЯЕТСЯ АНГЛИЙСКИЙ?J. H. B. пилКто является английский? Они являются потомками кельтов, римлян, саксов, конопляные, углы, викинги, норманны; что более или менее последовательность захватчиков, которые покинули их неизгладимый след на дороги, поля, зданий, диалектов и место имена из Англии. Почему эти гибридные люди называли Английский? Ответ на этот вопрос является сложным, потому что слово Англии является коррупция Энгл земля, земля Энгл или углов. Зачем тогда эти Энгл дал свое имя в их новый дом? Никто не знает. Энгл сами пришли из Slesvig в Германии. Они не были более многочисленных и более одаренные, чем любой другой из постоянных поселенцев. И тем не менее, по неизвестным нам причинам, земля была названа после них. В начале года 897 слово Englisc используется как людей, так и их языка. Траура распада стипендию в затравленные войной стране, король Альфред сообщили, что несколько мужчин к югу от Линкольншир может перевести латинского письма на английский язык (о Laedene на Englisc).Даже сегодня англичанин удивлен — и зарубежных посетителей недоумением — разнообразие английского диалектов; но в время Чосера в Кентиш человек звучало бы почти неразборчиво Камберлендский, и каждый бы не смогли понять Девона. Ни был этот Вавилон основан исключительно на различия в произношении; Многие из распространенных слов разнообразны с регионами. Корнуолл, действительно, говорил собственный кельтский язык и продолжает говорить до восемнадцатого века.Шотландия и Уэльс был их регионализма, но он был простой и четкой, между Севером и Югом этих двух стран. Кроме того, необходимость объединиться против Англии было обуздать регионализма. Английский язык, напротив, был не такой постоянный стимул, в любом случае после нормандского завоевания.

Results (Russian) 2:

КТО-английски?
По JHB Пил Кто-английски? Они являются потомками кельтов, римлян, саксов, ютов, англов, викингов, норманнов; что, будучи более или менее последовательность захватчиков, которые оставили свой ​​неизгладимый след на дорогах, полях, зданиях, диалектов и топонимы Англии. Почему эти гибридные люди называли английский? Ответ на этот вопрос является сложным, потому что слово Англия является коррупция Энгл-земли, на земле Энгл или углы. Почему же тогда эти Энгл дать свое имя к их новому дому? Никто не знает. Энгл сами пришли из Slesvig в Германии. Они не были ни более многочисленны и не более одаренным, чем любой другой из постоянных поселенцев. И все же, по неизвестным причинам к нам, земля была названа в честь них. Уже в 897 году слово Englisc был использован как народа и их языка. Траур распад науки в стране затравленные войной, король Альфред сообщил, что несколько человек к югу от Линкольншир мог перевести латинские буквы в английском языке (на Laedene на Englisc). Даже сегодня англичанин удивляется - и толку зарубежных посетителей - разнообразием английских диалектах; но со временем Чосера Kentish человек звучал бы почти непонятны в Камбрии, и каждый бы смог понять девона. Но это было не Бабель исключительно на основе различий в произношении; многие из самых распространенных слов варьировалась с регионами. Корнуолл, действительно, говорил свою собственную кельтском языке, и продолжал говорить на нем до восемнадцатого века. Оба Шотландия и Уэльс пришлось их регионализма, но это было просто и четко, находясь между северной и южной части этих двух стран. Кроме того, регионализм обуздать необходимостью объединиться против Англии. Английский, напротив, не было такого постоянного стимула, во всяком случае после норманнского завоевания.

Results (Russian) 3:

องค์การอนามัยโลก ( WHO ) เป็นภาษาอังกฤษ ? ? ? ? ? ? ?โดย J . H . . . . . . . . . . . . . . . หนังใครเป็นภาษาอังกฤษได้มั้ย ? ? ? ? ? ? ? ? ของพวกเขาที่ descendants Celts โยง 2 Saxons ไคลด์ , , , , , Vikings , Normans ; ; ; ; ; ; ; ที่มากกว่าหรือน้อยกว่าโดยลำดับของผู้บุกรุก Sry ซ้ายของแม่น้ำ indelible มาร์คที่ถนนอาคารและสถานที่ของสาขาภาษาอังกฤษชื่อ ทำไมคนพวกนี้จะถูกผสมในภาษาอังกฤษ ? ? ? ? ? ? ? ? ตอบ . . . . . . ปัญหามีความซับซ้อนเพราะคำว่า . . . . . . . . ช่อของอีเกิ้ลอังกฤษที่ดิน , ที่ดินของอีเกิ้ลหรือไคลด์ ทำไม . . . . new home อีเกิ้ล DIDS เหล่านี้ของพวกเขาทำให้ชื่อของพวกเขา ? ? ? ? ? ? ? ไม่มีใครทราบว่า " อีเกิ้ล Slesvig จารึกจากเยอรมัน มันเป็นมากกว่าที่คุณ numerous gifted - ไปที่ A ใดๆอื่นๆที่ settlers ถาวร และสำหรับเหตุผลที่ไม่รู้จักกับเราเพื่อที่ว่าเมื่อพวกเขาที่ดินที่เป็น . . . . . เป็นคำที่คิดว่าเป็นปีที่ 897 คือศิลปินที่ใช้ Englisc ของประชาชนและภาษาของพวกเขา Mourning ที่การลดทอนของวิชาการในประเทศโดย warfare harried กษัตริย์อัลเฟรดรายงานน้อย Lincolnshire Men ของที่คุณอาจจะอยู่ฝั่งซ้ายของถนนในอังกฤษ ( ตัวอักษรภาษาละตินบนของ A Laedene Englisc )วันนี้แม้แอนน่า Englishman และนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศโดย bewildered - ภาษาอังกฤษเป็นภาษาท้องถิ่นต่างๆแต่ในเวลาที่คุณจะต้องมีคือปัจจุบัน sounded Kentish unintelligible ที่ Cumbrian จุดและแต่ละจะต้องแก้ไข Devonian ล้มเหลว . . . . . . . . . solely บาเบลหรือเป็นฐานในการออกเสียงของคำที่แตกต่างกันมากของ commonest เมื่อ regions บี คอร์นวอลล์จากเซลติกในลักษณะของภาษาและพูดต่อ . . . . . . และจนในศตวรรษที่สิบแปดสกอตแลนด์และเวลส์สองดีพวกเขา regionalism ง่ายและชัดเจนแต่มันก็ตัดที่ได้รับระหว่างเหนือและด้านซ้ายของสองประเทศ นอกจากนี้ regionalism พนักงานต้อนรับที่ curbed โดยทำ unite กับอังกฤษ ' ' คงไม่เพิ่มงานภาษาอังกฤษโดยจะช่วยกระตุ้นอัตราการใดๆที่หลัง conquest นอร์แมน