Harvesting generally results in a 5

Harvesting generally results in a 50- to 200-fold concentration of algal biomass. The
harvested biomass slurry (5–15% dry solids) must be processed rapidly, or it can spoil within
a few hours in a hot climate. The specific postharvest processing necessary depends strongly
on the desired product. Dehydration or drying of the biomass is commonly used to extend the
shelf-life of the biomass especially if biomass is the final product. Drying methods that have
been used for microalgae include spray drying, drum drying, freeze-drying and sun drying.
Spray drying, freeze-drying and drum drying of b-carotene-rich Dunaliella all produce
satisfactory results in terms of the uniformity of the biomass powder and stability of b-
carotene in the biomass (Ben-Amotz and Avron, 1987).
Spray drying is the method of choice for high-value products (>$1000 ton
1), but it can
cause significant deterioration of some algal components such as pigments. The expense of
drying can be a significant impediment to producing microalgal biomass powder for use in
food and feeds. Freeze-drying, or lyophilization, has been widely used for drying microalgae
in research laboratories; however, freeze-drying is too expensive for use in large-scale
commercial recovery of microalgal products. In some cases, solvent extraction of dry biomass
has proved much more effective for recovery of intracellular metabolites than the extraction
of wet biomass.

Results (Vietnamese) 1:

Thu hoạch thường kết quả trong 50 - đến 200 - fold nồng độ của nhiên liệu sinh học tảo. Cácthu hoạch nhiên liệu sinh học bùn (chất rắn khô 5-15%) phải được xử lý nhanh chóng, hoặc nó có thể làm hỏng bên trongmột vài giờ trong một khí hậu nóng. Cụ thể xử lý postharvest cần thiết phụ thuộc mạnh mẽtrên sản phẩm mong muốn. Mất nước hoặc sấy khô của nhiên liệu sinh học thường được sử dụng để mở rộng cáckệ-cuộc sống của nhiên liệu sinh học đặc biệt là nếu sinh khối là sản phẩm cuối cùng. Phương pháp sấy cósử dụng cho microalgae bao gồm phun sấy, trống làm khô, đông khô và mặt trời làm khô.Phun làm khô, đông khô và trống sấy của b caroten phong phú Dunaliella tất cả các sản phẩmkết quả khả quan trong điều khoản của tính đồng nhất của bột nhiên liệu sinh học và sự ổn định của b-carotene trong sinh khối (Ben-Amotz và Avron, năm 1987).Phun làm khô là phương pháp của sự lựa chọn cho các sản phẩm giá trị cao (>$ 1000 tấn 1), nhưng nó có thểgây ra sự suy giảm đáng kể của một số thành phần tảo như sắc tố. Các chi phísấy khô có thể là một trở ngại đáng kể để sản xuất microalgal sinh khối bột để sử dụng trongthực phẩm và nguồn cấp dữ liệu. Đông khô, hoặc lyophilization, đã được sử dụng rộng rãi để sấy khô microalgaetrong phòng thí nghiệm nghiên cứu; Tuy nhiên, đông khô là quá đắt để sử dụng ở quy mô lớnthương mại phục hồi sản phẩm microalgal. Trong một số trường hợp, chiết dung môi sinh khối khôđã chứng minh nhiều hiệu quả cho việc phục hồi của tế bào chất hơn khai thácsinh khối ẩm ướt.

Results (Vietnamese) 2:

Thu hoạch nói chung kết quả trong một nồng độ 50- 200 lần sinh khối tảo. Các
bùn sinh khối thu hoạch (5-15% chất rắn khô) phải được xử lý nhanh chóng, hoặc nó có thể hư hỏng trong vòng
một vài giờ trong một khí hậu nóng. Việc xử lý sau thu hoạch cụ thể cần thiết phụ thuộc mạnh mẽ
vào sản phẩm mong muốn. Mất nước hay sấy khô của sinh khối thường được sử dụng để kéo dài
tuổi thọ của các sinh khối đặc biệt là nếu sinh khối là sản phẩm cuối cùng. Phương pháp sấy đã
được sử dụng để vi tảo bao gồm sấy phun, sấy trống, đông khô và làm khô mặt trời.
Phun khô, đông khô và sấy trống của b-carotene giàu Dunaliella tất cả các sản xuất
kết quả thỏa đáng về tính thống nhất của sinh khối bột và ổn định của b-
carotene trong sinh khối (Ben-Amotz và Avron, 1987).
phun khô là phương pháp lựa chọn các sản phẩm có giá trị cao (> $ 1000 tấn 1?), nhưng nó có thể
gây ra sự suy giảm đáng kể của một số thành phần của tảo chẳng hạn như các chất màu. Các chi phí của
sấy có thể là một trở ngại đáng kể cho sản xuất bột sinh khối tảo để sử dụng trong
thực phẩm và thức ăn. Đông khô, hoặc lyophilization, đã được sử dụng rộng rãi để sấy vi tảo
trong các phòng thí nghiệm nghiên cứu; Tuy nhiên, đông khô là quá đắt để sử dụng trong quy mô lớn
phục hồi thương mại các sản phẩm tảo. Trong một số trường hợp, chiết xuất dung môi sinh khối khô
đã tỏ ra hiệu quả hơn nhiều cho việc phục hồi các chất chuyển hóa nội bào hơn so với khai thác
sinh khối ướt.