2.2.4 Excitation Mechanisms In BHA

2.2.4 Excitation Mechanisms In BHA Dynamics
Many physical sources induce excitation mechanisms.
Mass imbalance, for instance, causes excitations primarily in the lateral direction that are in
the order of 1 x RPM. This lateral excitation yields a smaller or secondary axial excitation that is
of the order 2 x RPM, since one lateral cycle causes a fixed end to cycle axially twice. Torsional
excitations of the order 1 x RPM and 2 x RPM are also induced [Besaisow 19861. A bent pipe,
for instance, can cause a mass imbalance mechanism.

Results (Vietnamese) 1:

2.2.4 kích thích cơ chế trong BHA DynamicsNhiều nguồn vật chất gây kích thích cơ chế.Sự mất cân bằng khối lượng, ví dụ, nguyên nhân excitations chủ yếu theo hướng bên trongĐặt hàng 1 x RPM. Sản lượng này kích thích bên một nhỏ hơn hoặc hai trục sự kích thích đó làĐặt hàng 2 x RPM, kể từ khi một chu kỳ bên gây ra một kết thúc cố định chu kỳ trục hai lần. Cácexcitations thứ tự 1 x RPM và 2 x RPM là cũng gây ra [Besaisow 19861. Ống uốn cong,Ví dụ, có thể gây ra một sự mất cân bằng khối lượng cơ chế.

Results (Vietnamese) 2:

2.2.4 Cơ chế kích thích Trong BHA Dynamics
Nhiều nguồn vật lý gây ra cơ chế kích thích.
Mất cân bằng Thánh Lễ, ví dụ, gây kích thích chủ yếu theo hướng bên có trong
thứ tự của 1 x RPM. Kích thích bên này mang lại một kích thích trục nhỏ hơn hoặc thứ đó là
của trật tự 2 x RPM, kể từ khi một chu kỳ bên gây ra một kết thúc cố định chu kỳ trục hai lần. Xoắn
kích thích của lệnh 1 x RPM và 2 x RPM cũng đang gây ra [Besaisow 19861. Một ống uốn cong,
ví dụ, có thể gây ra một sự mất cân bằng cơ chế đại chúng.