Most of the ḥadīth literature consi

Most of the ḥadīth literature consists of the traditions which can only be termed narration of meaning (riwāyah bi al-ma‘nā).Naturally it was the only possible means of transmission of tradition. The ummah has, collectively, adopted this approach; it was widely accepted and followed. I believe that it is the only correct approach. However, while analyzing the matn (text) of aḥādīth, we have to consider the implications of the process of riwāyah bi al-ma‘nā which we have discussed in detail in the
foregoing pages so that the demands and prerequisites of a proper research are fulfilled.

Results (Indonesian) 1:

Sebagian besar literatur ḥadīth terdiri dari tradisi-tradisi yang hanya dapat disebut narasi makna (riwāyah bi al-ma'nā). Tentu saja itu adalah hanya kemungkinan penularan tradisi. Umat telah, secara kolektif, mengadopsi pendekatan ini; itu secara luas diterima dan diikuti. Saya percaya bahwa itu adalah pendekatan yang hanya benar. Namun, sementara menganalisis matn (teks) dari aḥādīth, kita harus mempertimbangkan implikasi dari proses riwāyah bi al-ma'nā yang kita telah membahas secara rinci dalamatas halaman sehingga dipenuhinya tuntutan dan prasyarat dari penelitian yang tepat.