Dear Khun George,In case of constru

Dear Khun George,
In case of construction expenses especially for renovation and construction (excluded Material and Equipments)I will 50%drawal for the renovation loan from OCBC.For payment schedule of Pathom this period, I forecast about THB195,035,098.29 so the Bank will transfer to HRB about THB97,517,549.15. However operation expenses and M&E expenses, we need your support.
Thus I revised the cash flow for April-June 2014 and submitted to you again,

Results (Thai) 1:

เรียนคุณจอร์จ,
ในกรณีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการปรับปรุงและก่อสร้าง (ไม่รวมวัสดุและอุปกรณ์) ผมจะ 50% drawal ยืมปรับปรุงจาก OCBCสำหรับกำหนดการชำระเงินของนครปฐมเวลานี้ ฉันคาดการณ์เกี่ยวกับ THB195, 035, 098.29 ดังนั้นธนาคารจะโอนย้ายไปยังดาร์มสตัดท์เกี่ยวกับ THB97, 517, 549.15 อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและค่าใช้จ่าย M&E เราต้องการสนับสนุน
ฉันแก้ไขกระแสเงินสดสำหรับเดือนเมษายน 2014 มิถุนายน และส่งให้คุณอีกครั้ง

Results (Thai) 2:

ที่รักของคุณจอร์จ,
ในกรณีที่ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างโดยเฉพาะสำหรับการปรับปรุงและการก่อสร้าง (ไม่รวมวัสดุและอุปกรณ์) ฉันจะ drawal 50% สำหรับเงินกู้ปรับปรุงจากกำหนดการชำระเงิน OCBC.For ของนครปฐมระยะเวลานี้ผมคาดการณ์เกี่ยวกับ THB195, 035,098.29 ดังนั้นธนาคารจะ ถ่ายโอนไปยัง HRB เกี่ยวกับ THB97, 517,549.15 แต่ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและ M & E ค่าใช้จ่ายที่เราต้องสนับสนุนของคุณ
ดังนั้นฉันปรับปรุงกระแสเงินสดสำหรับเดือนเมษายนเดือนมิถุนายนปี 2014 และส่งให้กับคุณอีกครั้ง

Results (Thai) 3:

เรียนคุณจอร์จ
ในกรณีที่ค่าใช้จ่ายก่อสร้าง โดยเฉพาะการปรับปรุงและก่อสร้าง ( ไม่รวมวัสดุ และอุปกรณ์ จะ 50 % การเบิกถอนสินเชื่อเพื่อการปรับปรุงจากโอซีบีซี เพื่อเงินตารางของนครปฐม ช่วงนี้คาดการณ์เกี่ยวกับ thb195035098.29 ดังนั้นธนาคารจะโอนให้ hrb เกี่ยวกับ thb97517549.15 . อย่างไรก็ตามค่าใช้จ่ายการดำเนินงานและ M & E ค่าใช้จ่าย เราต้องการการสนับสนุนของคุณ
ดังนั้นผมจึงปรับประมาณการกระแสเงินสดสำหรับเมษายนมิถุนายน 2014 และยื่นให้คุณอีกครั้ง