I worked as a photographer and had

I worked as a photographer and had t take pictures of Frank Rijkaard, a famous soccerplayer. He was a nice guy, very professional.

The strange thing: because he was as old as I am, I had the feeling I knew him personally. I knew how he talked, laughed, walked, and his expressions on his face. This was because from the moment his carreer started, he was on tv. He played in the Dutch soccerteam, so he was a lot on tv.

I knew him, but he didn't know me. The temptation to talk on a familiar way to him, was really big.

I talked with him about that feeling, and he said that strange people treated hem with big enthousiasm, like he was an old friend.
Sometimes he got tired of it, most of the times he could handle the screaming people, when he walked on the street.

Results (Vietnamese) 1:

Tôi làm việc như một nhiếp ảnh gia và đã t có hình ảnh của Frank Rijkaard, một soccerplayer nổi tiếng. Ông là một chàng đẹp, rất chuyên nghiệp.

Điều lạ: bởi vì ông là như cũ như tôi, tôi có cảm giác tôi biết anh ta cá nhân. Tôi biết làm thế nào ông đã nói chuyện, cười, đi, và của ông biểu hiện trên khuôn mặt của mình. Điều này là bởi vì ngay từ lúc bắt đầu sự nghiệp của mình, ông đã trên tv. Ông chơi ở Hà Lan soccerteam, Vì vậy, ông đã rất nhiều trên tv.

tôi biết anh ta, nhưng ông không biết tôi. Sự cám dỗ để nói chuyện trên một con đường quen thuộc với anh ta, được thực sự lớn.

tôi đã nói chuyện với anh ta về cảm giác đó, và ông nói rằng những người lạ đối xử hem với lớn enthousiasm, như ông đã là một người bạn cũ.
Đôi khi ông đã mệt mỏi của nó, hầu hết các lần anh ta có thể xử lý những người la hét, khi ông đi bộ trên đường phố.

Results (Vietnamese) 2:

Tôi đã làm việc như một nhiếp ảnh gia và có t chụp ảnh của Frank Rijkaard, một soccerplayer nổi tiếng. Ông là một chàng trai tốt, rất chuyên nghiệp. Điều kỳ lạ: vì ông là như cũ như tôi, tôi có cảm giác tôi biết cá nhân ông. Tôi biết làm thế nào anh nói chuyện, cười, đi bộ, và các biểu thức của mình trên khuôn mặt của mình. Điều này là bởi vì từ thời điểm bắt đầu carreer của mình, ông là trên truyền hình. Ông chơi trong soccerteam Hà Lan, vì vậy ông đã được rất nhiều trên truyền hình. tôi biết anh, nhưng anh không biết tôi. Sự cám dỗ để nói chuyện trên một cách quen thuộc với anh ta, rất là lớn. Tôi đã nói chuyện với anh ấy về cảm giác đó, và ông nói rằng người lạ đối xử với hem enthousiasm lớn, giống như ông là một người bạn cũ. Đôi khi anh đã mệt mỏi của nó, hầu hết của thời đại ông có thể xử lý những người la hét, khi anh bước trên đường phố.