he told us the real story of the fi

he told us the real story of the fish. He said that he had caught it himself， years ago， when he was a boy．It was a lovely，sunny afternoon，and instead of going to school， he went fishing． That was when he caught the fish． Everyone thought he was very clever． Even his teacher thought he had done well and did not punish him．

He had to go out of the room just then， and we turned to look at the fish again． George became very excited about it， and he climbed up onto a chair to see it better．

And then George fell，and he caught hold of the glass case to save himself．It came down， with George and the chair on top of it．

"Is the fish all right？"I cried．

"I hope so， "George said． He stood up carefully and looked round．But the fish was lying on the floor in a thousand pieces！

It was not a real fish．

Results (Thai) 1:

เขาบอกเราเรื่องราวจริงของปลา เขากล่าวว่า เขาได้จับมัน himself， ปี ago， เมื่อ boy．It ถูก afternoon，and lovely，sunny แทนที่จะไปเขา fishing． ว่าเมื่อเขาจับ fish． ที่ทุกคนคิดว่า เขา clever． มากที่แม้แต่ครูของเขาคิดว่า เขาทำดี และไม่ได้ลงโทษ him． school，

เขาต่อ then， เพียงห้อง และเราหันไปมอง again． ปลาจอร์จก็กะดี๊กะด๊าเกี่ยวกับ it， และเขาปีนขึ้นบนเก้าอี้ดูมัน better．

แล้ว เขาติดค้างกรณีแก้วบันทึก himself．It fell，and จอร์จมา down， กับจอร์จและเก้าอี้บน it．

"เป็นปลา right？ ทั้งหมด" ผม cried．

"หวัง so， "จอร์จ said． เขายืนขึ้นอย่างระมัดระวัง และดู ปลานอนอยู่บนพื้นในพัน pieces！ round．But

ไม่ fish． จริง

Results (Thai) 2:

เขาบอกเราเรื่องราวที่แท้จริงของปลา เขาบอกว่าเขาได้จับมันเองปีที่ผ่านมาเมื่อเขาเป็น boy.It เป็นที่น่ารักช่วงบ่ายแดดและแทนที่จะไปโรงเรียนเขาไปตกปลา นั่นคือเมื่อเขาจับปลา ทุกคนคิดว่าเขาเป็นคนที่ฉลาดมาก แม้ครูของเขาคิดว่าเขาทำได้ดีและไม่ได้ลงโทษเขาเขาต้องออกจากห้องไปเพียงแค่นั้นและเราหันไปมองปลาอีกครั้ง จอร์จกลายเป็นตื่นเต้นมากเกี่ยวกับมันและเขาปีนขึ้นไปบนเก้าอี้ที่จะเห็นมันได้ดียิ่งขึ้นและลดลงแล้วจอร์จและเขาจับของตู้กระจกที่จะบันทึก himself.It ลงมากับจอร์จและเก้าอี้ด้านบนของมัน"เป็นปลาทั้งหมดใช่มั้ย" ฉันร้องไห้"ฉันหวังว่าดังนั้น" จอร์จกล่าวว่า เขาลุกขึ้นยืนอย่างระมัดระวังและมอง round.But ปลากำลังนอนอยู่บนพื้นในพันชิ้น! มันไม่ได้ปลาจริง

Results (Thai) 3:

เค้าบอกเราเรื่องราวที่แท้จริงของปลา เขาบอกว่า เขาจับมันเอง ปีก่อน ตอนที่เขายังเป็นเด็ก มันน่ารัก แดดบ่าย แทนที่จะไปโรงเรียน เขาไปตกปลา นั่นคือเมื่อเขาจับปลา ทุกคนคิดว่าเขาเป็นคนฉลาดมาก แม้แต่ครูของเขาว่าเขาได้กระทำดี และไม่ได้ลงโทษ เขา

เขาต้องออกไปจากห้องแล้วเราหันไปมองปลาอีก จอร์จก็ตื่นเต้นมากเกี่ยวกับมัน เขาปีนขึ้นไปบนเก้าอี้เพื่อดูดีกว่า

แล้วจอร์จ ล้ม แล้วเขาจับถือตู้กระจก เพื่อปกป้องตัวเอง มัน มา ลง กับ จอร์จ และ เก้าอี้ด้านบนของมัน .

" เป็นปลาใช่ไหม ? " ผมร้อง

" ฉันหวังว่าดังนั้น" จอร์จพูด เขาลุกขึ้นยืนและมองรอบๆ แต่ปลาก็นอนบนพื้นในพันชิ้น

มันไม่ใช่ปลาจริงๆ