Dear Customer, We attempted to de

Dear Customer,



We attempted to deliver your item at 8:10 AM on October 6th,2015. (Read enclosed file details)

The delivery attempt failed because nobody was present at the shipping address, so this notify has been automatically sent.

If the parcel is not scheduled for re-delivery or picked up within 72 hours, it will be returned to the sender.



Label Number: DHL733918737AA

Expected Delivery Date October 6th , 2015

Class: Package Services

Service(s): Delivery Confirmation

Status: eNotification sent



Read the enclosed file for details.


DHL Customer Service.


2015 © DHL International GmbH. All rights reserved.

Results (Japanese) 2:

お客様各位、我々は、10月6、2015に8:10であなたの商品をお届けしようとしました。（囲まれたファイルの詳細情報を読む）誰も配送先住所に存在しなかったため、配達の試みが失敗したので、この通知が自動的に。送られてきた小包が再配信のためにスケジュールまたは72時間以内にピックアップされていない場合は、に返されます。差出人ラベル番号：DHL733918737AA 納期10月6期待される、2015 クラス：パッケージサービスサービス（複数可）：配達確認のステータス：eNotificationが送信詳細については、囲まれたファイルを読み込みます。DHLカスタマーサービス。2015 DHLインターナショナル社©。全著作権所有。

Results (Japanese) 3:

お客様、私たちはあなたのアイテムを届けるで10月6日午前8時10分について、2015年。（詳細は同封のファイルを読む）の配信の試みが失敗した配送先住所でない本だったので、このように自動的に通知が送られている。小包配達またはピックアップに関しては72時間以内に予定されていないならば、それは送付者に返されます。ですdhl733918737aaラベル番号：1回出産予定日が10月6日、2015年2級：パッケージサービスですサービス（s）：配信確認です状態：enotification送られます読んで囲まれますファイルに関する詳細。回dhlカスタマーサービス。回©dhl 2015年インターナショナル社に帰属します。