Veteran private eye Philip Marlowe

Veteran private eye Philip Marlowe returned as a modern-day sleuth in 1969's Marlowe played by James Garner (based on Chandler's The Little Sister), and in Robert Altman's revisionist The Long Goodbye (1973) played by Elliott Gould. Robert Mitchum is Marlowe in the 1978 remake of The Big Sleep set in contemporary London. Paul Newman portrays a modernized Lew Archer (changed to Harper) in Harper (1966) and The Drowning Pool (1976), based on Ross Macdonald's 1949-1950 novels.
Gunn, set in the mod millieu of 1967, is an update of the Peter Gunn TV series (1958–1961) starring Craig Stevens. Bulldog Drummond returned as a contemporary sleuth in Deadlier Than the Male (1967) and Some Girls Do (1969). The 1982 remake of I, the Jury brought back Mike Hammer (revived again in the 1984-1987 television series, Mickey Spillane's Mike Hammer). Kiss Kiss Bang Bang (2005) is a modernized adaptation of Brett Halliday's 1941 Michael Shayne novel Bodies Are Where You Find Them.
The old-fashioned whodunit of the 1930s was given a fresh update in Sleuth (1972), The Last of Sheila (1973), and the comedy Who Is Killing the Great Chefs of Europe? (1978).
The early films of Brian De Palma include the slasher comedy Murder a la Mod (1968), the Hitchcock-inspired Sisters (1973), and Obsession (1976), a remake of Hitchcock's 1958 classic Vertigo. The influence of Hitchcock emerged in several French thrillers, especially The Champagne Murders (1967) directed by Claude Chabrol and The Bride Wore Black (1968) by François Truffaut.

Results (Thai) 1:

ทหารผ่านศึกส่วนตัวตาฟิลิปมาร์โลว์กลับเป็น sleuth สมัยใน 1969 ของมาร์โลว์เล่นการ์เนอร์ James (จากบน Chandler เดอะลิตเติ้ลน้อง), และในโรเบิร์ต Altman revisionist ลายาว (1973) เล่น โดย Gould ต โรเบิร์ต Mitchum เป็นมาร์โลว์ใน remake 1978 ของนอนใหญ่ตั้งอยู่ในลอนดอนร่วมสมัย นิวแมน Paul portrays การทันเกณฑ์หนึ่งในหลาย ๆ คนยิงธนู (เปลี่ยนฮาร์เปอร์) ฮาร์เปอร์ (1966) และเดอะจมสระว่ายน้ำ (1976), ตามนวนิยายของแมคโดนัลด์ Ross 1949-1950Gunn การตั้งค่าใน millieu mod ของ 1967 มีการปรับปรุงของปีเตอร์ Gunn ทีวีซีรี่ส์ (1958-1961) นำแสดงโดย Craig Stevens ดรัมบูลด็อกกลับเป็น sleuth สมัย Deadlier กว่าชาย (1967) และบางหญิงทำ (1969) Remake 1982 ของฉัน คณะลูกขุนนำกลับค้อน Mike (ฟื้นฟูอีกครั้งในชุด 1984-1987 โทรทัศน์ มิกกี้ Spillane ไมค์ค้อน) จูบจูบบางบาง (2005) ได้ปรับตัวทันสมัยของ Brett Halliday ปี 1941 เชน Michael นวนิยายศพเป็นที่คุณพบพวกเขาWhodunit ไมว่าด้วยการได้รับการปรับปรุงสดใน Sleuth (1972), สุดท้ายของนาง (1973), และตลกที่จะฆ่าพ่อครัวยุโรปดี (1978)ภาพยนตร์แรกของไบรอันเดอพาลม่ารวมตลก slasher ฆาตกรรม Mod ลา (1968), น้องสาวได้แรงบันดาลใจฮิตช์ค็อก (1973), และครอบงำจิตใจ (1976), remake ของ Vertigo คลาสสิก 1958 ของฮิตช์ค็อก อิทธิพลของฮิตช์ค็อกเกิดในฝรั่งเศสหลาย thrillers โดยเฉพาะอย่างยิ่งแชมเปญฆาตกรรม (1967) กำกับ โดย François Truffaut โดยโคลด Chabrol และเจ้าสาวสวมสีดำ (1968)

Results (Thai) 2:

ทหารผ่านศึกนักสืบเอกชนฟิลิปมาร์โลว์กลับมาเป็นนักสืบที่ทันสมัยวันในปี 1969 ของมาร์โลว์เล่นโดยเจมส์การ์เนอร์ (ขึ้นอยู่กับแชนด์เลอลิตเติ้ลน้องสาว) และโรเบิร์ตอัลท์แมนเสียใหม่ของลายาว (1973) รับบทโดยเอลเลียตกูลด์ โรเบิร์ต Mitchum เป็นมาร์โลว์ในปี 1978 รีเมคจาก Big Sleep ร่วมสมัยตั้งอยู่ในกรุงลอนดอน พอลนิวแมน portrays ทันสมัยลิวอาร์เชอร์ (เปลี่ยนไปฮาร์เปอร์) ในฮาร์เปอร์ (1966) และสระว่ายน้ำจมน้ำ (1976) บนพื้นฐานของรอสส์ของ Macdonald 1949-1950 นวนิยาย.
น์ตั้งอยู่ใน millieu สมัยของปี 1967 คือการปรับปรุงของปีเตอร์ กันน์ทีวีซีรีส์ (1958-1961) ที่นำแสดงโดยเครกสตีเวนส์ ฉบับดรัมมอนด์กลับมาเป็นนักสืบร่วมสมัยใน Deadlier กว่าชาย (1967) และผู้หญิงบางคนทำ (1969) 1982 remake ของฉัน, คณะลูกขุนนำกลับไมค์ค้อน (ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในซีรีส์โทรทัศน์ 1984-1987, มิกกี้ Spillane ของค้อนไมค์) Kiss Kiss Bang Bang (2005) คือการปรับตัวที่ทันสมัยของเบร็ทฮัลลิเดย์ 1941 ไมเคิลเชนร่างนวนิยายเป็นที่ที่คุณหาพวกเขา.
สืบสวนสอบสวนสมัยเก่าของปี 1930 ที่ได้รับการปรับปรุงสดในนักสืบ (1972) สุดท้ายของชีล่า (1973 ) และตลกใครฆ่าเชฟใหญ่แห่งยุโรป? (1978).
ภาพยนตร์แรกของไบรอันเดอพัลรวมถึงตลก Slasher ฆาตกรรมลามด (1968), น้องสาวฮิตช์ค็อกแรงบันดาลใจ (1973) และมัวเมา (1976), remake ของฮิตช์ค็อก 1958 วิงเวียนคลาสสิก อิทธิพลของฮิตช์ค็อกโผล่ออกมาในหลายระทึกฝรั่งเศสโดยเฉพาะอย่างยิ่งการฆาตกรรมแชมเปญ (1967) กำกับโดย Claude Chabrol และเจ้าสาวสวมเสื้อสีดำ (1968) โดยFrançois Truffaut

Results (Thai) 3:

ประสบการณ์ส่วนตัวฟิลิปมาร์โลว์กลับมาเป็นตาเล่นเป็นนักสืบใน 1969 ปัจจุบันของมาร์โลว์โดยเจมส์ การ์เนอร์ ( ขึ้นอยู่กับ แชนด์เลอร์ เป็นน้องสาวของโรเบิร์ต อัลท์แมน ) และกะจิตกะใจลายาว ( 1973 ) รับบทโดย อีเลียต กูลด์ โรเบิร์ต มิตชั่มคือมาร์โลว์ใน 1978 remake ของนอนใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงลอนดอนร่วมสมัยพอลนิวแมนรับบทเป็น อาร์เชอร์ ลูว์ ทันสมัย ( เปลี่ยนฮาร์เปอร์ ) ใน ฮาร์เปอร์ ( 1966 ) และ จมน้ำสระ ( 1976 ) , รอสส์ แม็ค 1949-1950 ตามนิยาย
กันน์ ตั้งอยู่ใน millieu mod ของ 1967 เป็นปรับปรุงของปีเตอร์กันน์ละครโทรทัศน์ ( 1958 – 1961 ) นำแสดงโดย เครกสตีเวนส์ Bulldog Drummond กลับมาเป็นนักสืบร่วมสมัยใน deadlier เพศผู้ ( 1967 ) และหญิง ( 1969 )ในปีค.ศ. 1982 remake ของคณะลูกขุนเอาไมค์ค้อน ( ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในสโมสรฟุตบอลโรมา โทรทัศน์ ชุด ของ Mickey Spillane ไมค์ค้อน ) จูบ จูบ จูบ จูบ ปัง ปัง ( 2005 ) มีการปรับตัวให้ทันสมัยของเบร็ต ฮอลลิเดย์ 1941 ไมเคิล เชน นวนิยายร่างกายที่คุณพบพวกเขา .
whodunit แฟชั่นปี 1930 ได้รับการปรับปรุงใหม่ในนักสืบ ( 2515 ) , ช่วงของชีล่า ( 1973 )และตลกที่ฆ่าเชฟใหญ่ของยุโรป ? ( 1978 )
ภาพยนตร์ของ ไบรอัน เดอ พัลมา รวมถึง Slasher ตลกฆ่าลา mod ( 1968 ) , ฮิตช์ค็อกแรงบันดาลใจพี่น้อง ( 1973 ) และความหลงใหล ( 1976 ) , remake ของคลาสสิกสิว 1958 พิศวาส . อิทธิพลของฮิตช์ค็อกเกิดในฝรั่งเศสระทึกขวัญหลาย ,โดยเฉพาะอย่างยิ่งแชมเปญฆาตกรรม ( 1967 ) กำกับโดย โคลดชาโบรลและเจ้าสาวสวมสีดำ ( 1968 ) โดยฟรองซัวส์ ทรั .