mass unbalanced effects on bottom h

mass unbalanced effects on bottom hole vibrations and have been confirmed by experiments. It
can be noticed from Figure 2.2, that the majority of vibrations during drilling occurs in the range
of 1 Hz and 10 Hz. This project analyzes Bit whirl dynamics due to it being the most destructive
(refer section 2.1.3). It can be noticed from the Figure 2.2, that the most probable frequency range
of these vibrations is 1 Hz to 10 Hz, out of which only Backward whirl can be expected.The
natural frequencies of the drill string also fall in this frequency range and depend on the BHA and
length of the drill string [Martin E. Cobern & Mark E. Wassell, (2005)].

Results (Vietnamese) 1:

khối lượng không cân bằng các hiệu ứng trên dưới lỗ rung động và đã được xác nhận bởi các thí nghiệm. Nócó thể nhận thấy từ con số 2.2, phần lớn các rung động trong quá trình khoan xảy ra trong phạm vi1 Hz và 10 Hz. Dự án này phân tích động lực xoáy Bit do nó đang là phá hoại nhất(tham khảo phần 2.1.3). Nó có thể được nhận thấy từ con số 2.2, mà các dải tần số nhất có thể xảy ranhững rung động là 1 Hz đến 10 Hz, trong đó chỉ ngược xoáy có thể dự đoán. Cáctự nhiên tần số của chuỗi khoan cũng rơi vào phạm vi tần số này và phụ thuộc vào BHA vàchiều dài của chuỗi khoan [Martin E. Cobern & Mark E. Wassell, (2005)].

Results (Vietnamese) 2:

tác động không cân bằng khối lượng trên rung động lỗ dưới và đã được xác nhận bởi các thí nghiệm. Nó
có thể được nhận thấy từ hình 2.2, rằng phần lớn các rung động trong quá trình khoan xảy ra trong phạm vi
của 1 Hz và 10 Hz. Dự án này phân tích động lực Bit xoáy do nó là phá hoại nhất
(phần 2.1.3 tham khảo). Nó có thể được nhận thấy từ Hình 2.2, các dải tần số có thể xảy ra nhất
của những rung động là 1 Hz đến 10 Hz, trong đó chỉ có xoáy ngược có thể được expected.The
tần số tự nhiên của chuỗi khoan cũng rơi vào phạm vi tần số này và phụ thuộc trên BHA và
chiều dài của chuỗi khoan [Martin E. Cobern & Mark E. Wassell, (2005)].