3.2 Earthquake HazardWhile it is no

3.2 Earthquake Hazard
While it is not possible to predict the exact location or intensity of likely earthquakes, it is possible to calculate the expected return period for earthquakes within various intensity ranges. Past studies on likelihood of earthquake damage to locations in the Pacific Rim put Timor in classification VIII1. This classification indicates that the country is exposed to earthquakes with intensities classified as “Destructive”2 and which could cause significant damage and loss of life. The classification also indicates a 20% probability of exceeding level VIII and experiencing a “Ruinous” to “Catastrophic” intensity earthquake within a 50 year period.
It is also possible to map locally where seismic shaking can have higher relative impact. Data on potential for ground-shaking exists due to previous analysis in Timor-Leste, as does data for potential for soil liquification (Wine Langeraar, 2002). This type of data can be used to strengthen risk reduction measures in specific localities or districts that are considered more prone to these effects. It is understood that there are very few structures in Dili or district capitals that have been built with seismic resistance incorporated, and that almost all private dwellings being constructed are non-engineered concrete/masonry buildings. Such buildings could be expected to have very high rates of failure in a strong earthquake (6.0-6.9 magnitude) and devastating levels in a major earthquake (7.0-7.9) that were to have an epicenter close to Dili or any of the district capitals.
As was recommended in the National Disaster Risk Management Plan of 2006, there are many possible interventions to reduce the risks associated with earthquakes; these include: introduction of appropriate building codes; enforcement of codes, building permits and inspections; availability of basic construction standards to the public; training of masons and carpenters; and awareness raising regarding personal safety during earthquakes.

Results (Thai) 1:

3.2 ภัยแผ่นดินไหวในขณะที่ไม่สามารถทำนายตำแหน่งแน่นอนหรือความรุนแรงของแผ่นดินไหวที่มีแนวโน้ม จะสามารถคำนวณรอบระยะเวลาส่งคืนที่คาดไว้สำหรับแผ่นดินไหวในช่วงความเข้มต่าง ๆ การศึกษาความเป็นไปได้ของความเสียหายแผ่นดินไหวในฟิคผ่านมาใส่ติมอร์ในประเภท VIII1 การจัดประเภทนี้บ่งชี้ว่า ประเทศที่สัมผัสกับแผ่นดินไหว ด้วยการปลดปล่อยก๊าซที่จัดประเภทเป็น "ทำลาย" 2 และซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญและเสียชีวิต การจัดประเภทบ่งชี้ความน่าเป็น 20% เกินระดับ VIII และประสบ "Ruinous" กับ "Catastrophic" แผ่นดินไหวความรุนแรงภายในระยะเวลา 50 ปีมันยังสามารถได้แผนที่ในเครื่องที่สั่นไหวสะเทือนสามารถมีผลกระทบสัมพันธ์สูง ข้อมูลศักยภาพดินสั่นแล้วเนื่องจากก่อนหน้านี้วิเคราะห์ในติมอร์-เลสเต กับข้อมูลศักยภาพดิน liquification (ไวน์ Langeraar, 2002) ข้อมูลชนิดนี้สามารถใช้เพื่อเสริมสร้างมาตรการลดความเสี่ยงในมาเฉพาะหรือเขตที่ถือว่าเป็นวัยลักษณะพิเศษเหล่านี้ มันเป็นความเข้าใจที่มีโครงสร้างน้อยมากในอังกฤษหรือเขตเมืองหลวงที่มีสร้างขึ้น ด้วยต้านทานการสั่นสะเทือนรวม และอยู่ส่วนตัวเกือบทั้งหมดถูกสร้างอาคารวิศวกรรมไม่ใช่คอนกรีต/ปูน อาคารดังกล่าวอาจจะคาดว่าจะมีราคาสูงมากของความล้มเหลวในแผ่นดินไหวแข็งแกร่ง (ขนาด 6.0-6.9) และแผ่นดินไหวหลัก (7.0-7.9) ทำลายล้างระดับที่ต้องการมีจุดศูนย์กลางใกล้กับอังกฤษหรือของเขตเมืองหลวงมีหลายงานวิจัยได้เพื่อลดความเสี่ยงที่สัมพันธ์กับเกิดแผ่นดินไหว เคยแนะนำในชาติภัยความเสี่ยงการจัดการแผนการปี 2006 เหล่านี้รวมถึง: แนะนำที่รหัสอาคารที่เหมาะสม บังคับรหัส อาคารใบอนุญาตและตรวจสอบ ความพร้อมของมาตรฐานงานก่อสร้างพื้นฐานสาธารณะ ฝึกอบรม masons และเดอะคาร์เพนเทอส์ และสร้างความตื่นตัวเกี่ยวกับความปลอดภัยส่วนบุคคลในระหว่างการเกิดแผ่นดินไหว

Results (Thai) 2:

3.2
อันตรายแผ่นดินไหวในขณะที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ตำแหน่งที่แน่นอนหรือความรุนแรงของการเกิดแผ่นดินไหวมีแนวโน้มที่จะเป็นไปได้ในการคำนวณระยะเวลาที่คาดว่าผลตอบแทนสำหรับการเกิดแผ่นดินไหวในช่วงความรุนแรงต่างๆ การศึกษาที่ผ่านมาเกี่ยวกับความน่าจะเป็นของความเสียหายไปยังสถานที่เกิดแผ่นดินไหวในแถบมหาสมุทรแปซิฟิกใส่ติมอร์ในการจำแนก VIII1 การจัดหมวดหมู่นี้บ่งชี้ว่าประเทศที่มีการสัมผัสกับการเกิดแผ่นดินไหวที่มีความเข้มจัดเป็น "ทำลาย" และ 2 ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญและการสูญเสียชีวิต การจำแนกประเภทยังแสดงให้เห็นความน่าจะเป็น 20% ของเกินระดับ VIII และประสบ "หายนะ" กับ "ภัยพิบัติ" แผ่นดินไหวความรุนแรงภายในระยะเวลา 50 ปี.
นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะ map ในประเทศที่สั่นสะเทือนแผ่นดินไหวจะมีผลกระทบที่สูงขึ้นเมื่อเทียบ ข้อมูลเกี่ยวกับศักยภาพในการพื้นดินสั่นสะเทือนที่มีอยู่เนื่องจากการวิเคราะห์ก่อนหน้านี้ในติมอร์เลสเต, เช่นเดียวกับข้อมูลที่มีศักยภาพสำหรับดิน liquification (ไวน์ Langeraar, 2002) ชนิดของข้อมูลนี้สามารถนำมาใช้ในการเสริมสร้างมาตรการการลดความเสี่ยงในท้องถิ่นที่เฉพาะเจาะจงหรือเขตที่มีการพิจารณาแนวโน้มที่จะผลกระทบเหล่านี้ เป็นที่เข้าใจว่ามีโครงสร้างน้อยมากในลีเมืองหลวงหรืออำเภอที่ได้รับการสร้างขึ้นด้วยความต้านทานแผ่นดินไหวนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นและเกือบทั้งหมดส่วนตัวอาคารบ้านเรือนถูกสร้างขึ้นจะไม่ออกแบบคอนกรีต / อาคารก่ออิฐ อาคารดังกล่าวจะได้รับการคาดว่าจะมีอัตราที่สูงมากของความล้มเหลวในการเกิดแผ่นดินไหวที่แข็งแกร่ง (ขนาด 6.0-6.9) และระดับการทำลายล้างในแผ่นดินไหวใหญ่ (7.0-7.9) ที่กำลังจะมีศูนย์กลางใกล้กับลีหรือใด ๆ ของเมืองหลวงอำเภอ
ในฐานะที่ได้รับการแนะนำในภัยพิบัติแห่งชาติจัดทำแผนบริหารความเสี่ยงของปี 2006 มีการแทรกแซงเป็นไปได้มากที่จะลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเกิดแผ่นดินไหว; เหล่านี้รวมถึง: แนะนำของรหัสอาคารที่เหมาะสม การบังคับใช้รหัสใบอนุญาตก่อสร้างอาคารและการตรวจสอบ; ความพร้อมของมาตรฐานการก่อสร้างขั้นพื้นฐานให้ประชาชน; การฝึกอบรมของอิฐและไม้; และสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความปลอดภัยส่วนบุคคลในช่วงเกิดแผ่นดินไหว

Results (Thai) 3:

3.2 แผ่นดินไหวภัย
ในขณะที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำนายตำแหน่งที่แน่นอนหรือความรุนแรงของแผ่นดินไหว อาจเป็นไปได้ในการคำนวณผลตอบแทนที่คาดหวังสำหรับการเกิดแผ่นดินไหวในช่วงความเข้มต่าง ๆ ช่วง การศึกษาที่ผ่านมาในโอกาสของการเกิดแผ่นดินไหวความเสียหายไปยังสถานที่ในแถบมหาสมุทรแปซิฟิกให้ติมอร์ในการจำแนก viii1 .หมวดหมู่นี้บ่งชี้ว่าประเทศจะเผชิญกับการเกิดแผ่นดินไหวที่มีความเข้มจัดเป็น " ทำลาย " 2 และ ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายและความสูญเสียของชีวิต การจัดหมวดหมู่ยังบ่งชี้ว่า 20% โอกาสเกิน 8 ระดับ และพบ " ย่อยยับ " กับ " หายนะ " ความรุนแรงแผ่นดินไหวภายในระยะเวลา 50 ปี
นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะแผนที่ในท้องถิ่นที่แผ่นดินไหวเขย่าได้สูงกว่าญาติผลกระทบ ข้อมูลศักยภาพสำหรับพื้นดินสั่นอยู่แล้ว เนื่องจากการวิเคราะห์ก่อนหน้านี้ติมอร์ เช่นเดียวกับข้อมูลที่มีศักยภาพสำหรับ liquification ดิน ( ไวน์ langeraar , 2002 )ประเภทของข้อมูลนี้สามารถใช้เพื่อเสริมสร้างมาตรการลดความเสี่ยงเฉพาะในพื้นที่หรือเขตที่ได้รับการพิจารณามากเสี่ยงผลกระทบเหล่านี้ เป็นที่เข้าใจว่ามีโครงสร้างน้อยมากในธรรมหรือตำบลเมืองหลวงที่ได้รับการสร้างขึ้นด้วยการต้านทานแผ่นดินไหวรวมและเกือบทุกส่วนบุคคลอาคารบ้านเรือนถูกสร้างขึ้นจะไม่ออกแบบ อาคารคอนกรีต / งานก่อสร้างอาคารดังกล่าวได้คาดว่ามีอัตราที่สูงมากของความล้มเหลวในแผ่นดินไหวรุนแรง ( 6.0-6.9 ขนาด ) และแรงในระดับแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ ( 7.0-7.9 ) ที่ได้ใกล้ชิดกับธรรม หรือศูนย์กลางของตำบลเมืองหลวง .
ตามที่ได้แนะนำในแผนบริหารจัดการความเสี่ยงภัยพิบัติแห่งชาติ 2549มีการแทรกแซงมากที่สุดเพื่อลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเกิดแผ่นดินไหว ; เหล่านี้รวมถึง : การสร้างรหัสที่เหมาะสม ใช้รหัสอาคารใบอนุญาตและการตรวจสอบ การมีมาตรฐานการก่อสร้างขั้นพื้นฐานแก่ประชาชน การฝึกของช่างไม้ ช่างปูน และสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความปลอดภัยส่วนบุคคลในระหว่างการเกิดแผ่นดินไหว