Haven't we here the young middle-ag

Haven't we here the young middle-aged woman who cannot quite compete with the paid models in the fashion magazine but who yet catches our eye?

Results (Russian) 1:

Не мы здесь молодой женщины среднего возраста которые совсем не может конкурировать с высокооплачиваемых моделей в журнал мод, но кто еще бросается в глаза?

Results (Russian) 2:

Разве мы не здесь молодая женщина средних лет, который не может весьма конкурировать с высокооплачиваемых моделей в журнале моды, но кто еще бросается в глаза?

Results (Russian) 3:

разве мы здесь молодая женщина средних лет, которые не могу конкурировать с оплачиваемой моделей в журнал мод, но кто не ловит наших глаз?