Although these European overseers w

Although these European overseers were often soldiers, probably recruited more for their military capabilities than for silvicultural knowledge, in at least one case (Cirebon, 1684) the company sent a number of German woodcutters as supervisors to a forest range.
It was not the last time that German woodsmen played a role in Dutch colonial forest exploitation in the Indies.

Results (Indonesian) 1:

Meskipun pengawas Eropa ini sering prajurit, mungkin direkrut lebih untuk kemampuan militer mereka daripada pengetahuan silvicultural, dalam setidaknya satu kasus (Cirebon, 1684) perusahaan dikirim sejumlah Jerman kayu sebagai pengawas untuk berbagai hutan. Itu bukan terakhir kali yang Jerman woodsmen memainkan peran dalam eksploitasi hutan kolonial Belanda di Hindia.

Results (Indonesian) 2:

Meskipun penilik Eropa sering tentara, mungkin merekrut lebih untuk kemampuan militer mereka dari pengetahuan silvikultur, di setidaknya satu kasus (Cirebon, 1684) perusahaan yang dikirim sejumlah penebang kayu Jerman sebagai pengawas untuk berbagai hutan.
Itu bukan yang terakhir waktu itu penebang Jerman memainkan peran dalam eksploitasi hutan kolonial Belanda di Hindia.