It is important to note that global

It is important to note that global life satisfaction refers to life in general instead of specific domains. Even though there is some agreement on which life domains contribute to life satisfaction, people are likely to assign different weights to
different domains: for example, social contacts may be relevant, but these matter more to some than to others. In addition, people might find other things important that are not covered by the scale. Hence, a domain-specific scale does not cover the full extent of global life satisfaction.

Results (Indonesian) 1:

Hal ini penting untuk dicatat bahwa kepuasan hidup global mengacu pada kehidupan pada umumnya bukan domain tertentu. Meskipun ada beberapa kesepakatan pada kehidupan yang domain berkontribusi kepuasan hidup, orang-orang cenderung menetapkan berbeda bobot untuk domain yang berbeda: misalnya, kontak sosial mungkin relevan, tapi ini masalah lebih untuk beberapa dari orang lain. Selain itu, orang mungkin menemukan hal-hal lain yang penting yang tidak dilindungi oleh skala. Oleh karena itu, skala domain-spesifik tidak mencakup tingkat penuh kepuasan hidup global.

Results (Indonesian) 2:

Penting untuk dicatat bahwa kepuasan hidup global yang mengacu pada kehidupan secara umum dan bukan domain tertentu. Meskipun ada beberapa kesepakatan yang domain hidup berkontribusi terhadap kepuasan hidup, orang cenderung untuk menetapkan bobot yang berbeda untuk
domain yang berbeda: misalnya, kontak sosial mungkin relevan, tetapi ini lebih penting bagi beberapa daripada orang lain. Selain itu, orang mungkin menemukan hal-hal penting lainnya yang tidak tercakup oleh skala. Oleh karena itu, skala-domain tertentu tidak mencakup tingkat penuh kepuasan hidup global.