Red Herring: This fallacy occurs when an arguer tries to sidetrack his or her audience by raising an irrelevant issue and then claims that the original issue has effectively been settled by the irrelevant diversion.
الرنجة الحمراء: هذه المغالطة يحدث عندما يحاول أرجوير لتشتيت الجمهور له أو لها بإثارة مسألة غير ذات صلة وثم يدعى أن القضية الأصلية قد سويت فعلياً بالتحويل غير ذي صلة.
الأحمر الرنجة: تحدث هذه المغالطة عندما يحاول المجادل إلى انحرف له أو لها جمهور من خلال رفع قضية لا صلة لها بالموضوع، ثم يدعي أن القضية الأصلية و قد تم تسويتها عن طريق تحويل غير ذي صلة.