We have requested 300 g samples of each reference (the twelve referenc translation - We have requested 300 g samples of each reference (the twelve referenc Thai how to say

We have requested 300 g samples of

We have requested 300 g samples of each reference (the twelve references you mentioned + the 7 additional references) to the lab and will send them within the next two weeks.


6. Prices, dosages and applications

As agreed upon, please find attached our price lists. The prices we have calculated to you are enabling the most competitive customer prices. My calculation is the following:

NUTRITION price
Customer price not including customs clearing but including distribution

Explanation: During our discussions we have agreed that you need to get a 10 % net income when importing, storing and distributing our products. Therefore, I have calculated on each product a 15 % gross margin of which 5 % are destinated to cover importation, storing and distributing costs, leaving at the end 10 % net for your company.

However, as also discussed together, this is not covering customs duties remaining to be calculated separately as each imported product concerned.

I stay at your disposal for any further discussion regarding price matter so that we can both understand clearly the system and work in full transparency.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
We have requested 300 g samples of each reference (the twelve references you mentioned + the 7 additional references) to the lab and will send them within the next two weeks.6. Prices, dosages and applications As agreed upon, please find attached our price lists. The prices we have calculated to you are enabling the most competitive customer prices. My calculation is the following:NUTRITION price Customer price not including customs clearing but including distributionExplanation: During our discussions we have agreed that you need to get a 10 % net income when importing, storing and distributing our products. Therefore, I have calculated on each product a 15 % gross margin of which 5 % are destinated to cover importation, storing and distributing costs, leaving at the end 10 % net for your company. However, as also discussed together, this is not covering customs duties remaining to be calculated separately as each imported product concerned.I stay at your disposal for any further discussion regarding price matter so that we can both understand clearly the system and work in full transparency.
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เราได้ขอ 6 ราคาปริมาณและการใช้งานในฐานะที่เป็นที่ตกลงกันกรุณาหาแนบรายการราคาของเรา ราคาที่เราได้จากการคำนวณที่จะช่วยให้คุณได้ในราคาที่แข่งขันมากที่สุดของลูกค้า การคำนวณของฉันคือต่อไปนี้โภชนาการราคาราคาสำหรับลูกค้าที่ไม่รวมถึงการล้างศุลกากร แต่รวมถึงการกระจายคำอธิบาย ดังนั้นผมจึงมีการคำนวณในแต่ละผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตามในขณะที่ยังกล่าวถึงกันนี้จะไม่ครอบคลุม ภาษีศุลกากรที่เหลือจะนำไปคำนวณแยกเป็นแต่ละผลิตภัณฑ์ที่นำเข้ามาเกี่ยวข้องฉันอยู่ที่การกำจัดของคุณสำหรับการอภิปรายต่อใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องราคาเพื่อให้เราสามารถเข้าใจได้อย่างชัดเจนทั้งระบบและการทำงานในโปร่งใสเต็ม














Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เรามี 300 กรัมตัวอย่างอ้างอิงแต่ละร้องขอ ( สิบสองอ้างอิงที่คุณกล่าวถึงอ้างอิง 7 เพิ่มเติม ) ไปที่ห้องแลป และจะส่งภายใน 2 สัปดาห์


6 ราคา , ขนาดและการใช้งาน

ตามที่ตกลงไว้ โปรดพบแนบรายการราคาของเรา ราคาที่เราคำนวณให้คุณช่วยให้ลูกค้าแข่งขันมากที่สุดราคา การคำนวณของฉัน

ต่อไปนี้ :โภชนาการราคา
ลูกค้าราคาไม่รวมศุลกากรล้าง แต่รวมถึงการกระจาย

คำอธิบาย : ในระหว่างการสนทนาของเรา เราได้ตกลงกันว่า คุณต้องการที่จะได้รับ 10% กำไรสุทธิเมื่อนำเข้า จัดเก็บ และการกระจายผลิตภัณฑ์ของเรา ดังนั้น ผมคำนวณในแต่ละผลิตภัณฑ์ 15% กำไรขั้นต้นที่ 5% เป็น destinated ครอบคลุมการนำเข้า จัดเก็บ และการกระจายต้นทุนออกในสุทธิสิ้นสุด 10 % สำหรับ บริษัท ของคุณ

อย่างไรก็ตาม ยังได้หารือร่วมกัน ซึ่งไม่ได้ครอบคลุมภาษีศุลกากรที่เหลือที่จะถูกคำนวณแยกเป็นแต่ละการนำเข้าผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

ผมอยู่ที่การกำจัดของคุณเพิ่มเติมใด ๆ การอภิปรายเกี่ยวกับเรื่องราคาเพื่อให้เราสามารถเข้าใจได้อย่างชัดเจน ทั้งงานระบบและความโปร่งใสเต็ม .
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: