Vitamin B-12 (also called cobalamin

Vitamin B-12 (also called cobalamin) is essential for human health and current intake levels of vitamin B-12 are considered to be too low. Natural enrichment of the vitamin B-12 content in milk, an important dietary source of vitamin B-12, may help to increase vitamin B-12 intake. Natural enrichment of the milk vitamin B-12 content could be achieved through genetic selection, provided there is genetic variation between cows with respect to the vitamin B-12 content in their milk. A substantial amount of genetic variation in vitamin B-12 content was detected among raw milk samples of 544 first-lactation Dutch Holstein Friesian cows. The presence of genetic variation between animals in vitamin B-12 content in milk indicates that the genotype of the cow affects the amount of vitamin B-12 that ends up in her milk and, consequently, that the average milk vitamin B-12 content of the cow population can be increased by genetic selection. A genome-wide association study revealed significant association between 68 SNP and vitamin B-12 content in raw milk of 487 first-lactation Dutch Holstein Friesian cows. This knowledge facilitates genetic selection for milk vitamin B-12 content. It also contributes to the understanding of the biological mechanism responsible for the observed genetic variation in vitamin B-12 content in milk. None of the 68 significantly associated SNP were in or near known candidate genes involved in transport of vitamin B-12 through the gastrointestinal tract, uptake by ileum epithelial cells, export from ileal cells, transport through the blood, uptake from the blood, intracellular processing, or reabsorption by the kidneys. Probably, associations relate to genes involved in alternative pathways of well-studied processes or to genes involved in less well-studied processes such as ruminal production of vitamin B-12 or secretion of vitamin B-12 by the mammary gland.

Results (Thai) 1:

วิตามินบี-12 (เรียกว่า cobalamin) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสุขภาพของมนุษย์ และถือว่าระดับการบริโภคปัจจุบันของวิตามินบี 12 จะต่ำเกินไป เพิ่มคุณค่าธรรมชาติของวิตามินบี-12 เนื้อหาในแหล่งอาหารสำคัญของวิตามินบี-12 นมอาจช่วยเพิ่มปริมาณวิตามินบี 12 เพิ่มคุณค่าธรรมชาติของวิตามินบี 12 นมเนื้อหาสามารถทำได้ผ่านการคัดเลือกทางพันธุกรรม ให้มีการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมระหว่างวัวเกี่ยวกับวิตามินบี-12 เนื้อหาในนมของพวกเขา เป็นจำนวนมากของการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมในเนื้อหาของวิตามินบี 12 พบในตัวอย่างน้ำนมดิบของวัวดัตช์ประเทศแรก-นม 544 การปรากฏตัวของการผันแปรทางพันธุกรรมระหว่างสัตว์ในวิตามินบี-12 เนื้อหาในนมระบุว่า จีโนไทป์ของวัวมีผลต่อปริมาณของวิตามินบี 12 ที่จบลงในนมของเธอ และ จึง ที่ค่าเฉลี่ยน้ำนมวิตามินบี-12 เนื้อหาของประชากรวัวสามารถเพิ่มได้ โดยเลือกทางพันธุกรรม การศึกษาความสัมพันธ์ของกลุ่มเปิดเผยสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่าง 68 SNP และวิตามินบี-12 เนื้อหาในน้ำนมดิบของวัวดัตช์ประเทศแรก-นม 487 ความรู้นี้ช่วยในการคัดเลือกทางพันธุกรรมสำหรับนมวิตามินบี-12 เนื้อหา มันยังก่อให้เกิดความเข้าใจกลไกทางชีวภาพที่รับผิดชอบการเปลี่ยนแปลงพันธุกรรมที่สังเกตในวิตามินบี-12 เนื้อหาในนม SNP มีความสัมพันธ์ 68 ไม่มีอยู่ใน หรือใกล้ กับผู้สมัครรู้จักยีนที่เกี่ยวข้องในการขนส่งของวิตามินบี-12 ผ่านระบบทางเดินอาหาร การดูดซึม โดยเซลล์เยื่อบุผิวของ ileum ส่งออกจากเซลล์ ileal ขนส่งผ่านเลือด การดูดซึมจากเลือด การประมวลผลภายในเซลล์ หรือดูด โดยไต อาจ สมาคมที่เกี่ยวข้อง กับยีนที่เกี่ยวข้องในวิถีทางเลือกของกระบวนการศึกษาดี หรือยีนที่เกี่ยวข้องในกระบวนการศึกษาอย่างน้อยเช่น ruminal การผลิตวิตามินบี 12 หรือหลั่งของวิตามินบี-12 โดยต่อมน้ำนม

Results (Thai) 2:

วิตามินบี 12 (เรียกว่า cobalamin) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสุขภาพของมนุษย์และระดับการบริโภคในปัจจุบันของวิตามินบี 12 จะถือว่าต่ำเกินไป การเพิ่มคุณค่าธรรมชาติของวิตามินบี 12 เนื้อหาในนมเป็นแหล่งอาหารที่สำคัญของวิตามินบี 12 อาจช่วยเพิ่มวิตามินบี 12 การบริโภค การเพิ่มปริมาณของนมธรรมชาติวิตามินบี 12 เนื้อหาจะประสบความสำเร็จผ่านการคัดเลือกทางพันธุกรรมให้มีการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมระหว่างวัวส่วนที่เกี่ยวกับวิตามิน B-12 เนื้อหาในนมของพวกเขา จำนวนมากของการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมในวิตามินบี 12 ที่ตรวจพบเนื้อหาในหมู่ตัวอย่างน้ำนมดิบ 544 ครั้งแรกที่ให้นมบุตรวัวดัตช์ Holstein Friesian การปรากฏตัวของการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมระหว่างสัตว์ในวิตามินบี 12 เนื้อหาในนมบ่งชี้ว่าจีโนไทป์ของว​​ัวที่ส่งผลกระทบต่อปริมาณของวิตามินบี 12 ที่จะสิ้นสุดลงในนมของเธอและดังนั้นที่นมเฉลี่ยวิตามินบี 12 เนื้อหาของ ประชากรวัวสามารถเพิ่มขึ้นโดยการเลือกทางพันธุกรรม จีโนมกว้างสมาคมการศึกษาพบการเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่าง 68 SNP และวิตามินบี 12 เนื้อหาในน้ำนมดิบ 487 ครั้งแรกที่ให้นมบุตรวัวดัตช์ Holstein Friesian ความรู้นี้อำนวยความสะดวกในการเลือกทางพันธุกรรมนมวิตามินบี 12 เนื้อหา นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดความเข้าใจในกลไกทางชีวภาพที่รับผิดชอบในการสังเกตการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมในเนื้อหาของวิตามินบี 12 ในนม ไม่มีของ 68 SNP ที่เกี่ยวข้องอย่างมีนัยสำคัญอยู่ในหรือที่รู้จักกันอยู่ใกล้กับยีนที่มีส่วนร่วมในการขนส่งของวิตามินบี 12 ผ่านระบบทางเดินอาหาร, การดูดซึมโดยเซลล์เยื่อบุผิว ileum ส่งออกจากเซลล์ ileal การขนส่งผ่านเลือดดูดซึมจากเลือด, การประมวลผลภายในเซลล์ หรือดูดซึมโดยไต น่าจะเป็นสมาคมที่เกี่ยวข้องกับยีนที่เกี่ยวข้องกับทางเดินอีกทางเลือกหนึ่งของกระบวนการที่ดีการศึกษาหรือยีนที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการน้อยดีการศึกษาเช่นการผลิตในกระเพาะรูเมนของวิตามิน B-12 หรือการหลั่งของวิตามินบี 12 โดยต่อมน้ำนม

Results (Thai) 3:

วิตามิน B-12 ( หรือที่เรียกว่า cobalamin ) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสุขภาพของมนุษย์ และปัจจุบันระดับการบริโภคของวิตามิน B-12 จะถือว่าต่ำเกินไป วิธีธรรมชาติของวิตามิน B-12 เนื้อหาในนม ที่สำคัญ แหล่งอาหารของวิตามิน B-12 จะช่วยเพิ่มวิตามิน B-12 บริโภค ธรรมชาติของนมที่เสริมวิตามิน B-12 เนื้อหาได้ผ่านการคัดเลือกทางพันธุกรรม ให้มีความหลากหลายทางพันธุกรรมระหว่างวัวกับความเคารพต่อวิตามิน B-12 เนื้อหาในนมของพวกเขา จํานวนของความแปรผันทางพันธุกรรมในเนื้อหาวิตามิน B-12 ที่ตรวจพบในตัวอย่างน้ำนมดิบน้ำนมแรกเรียนดัตช์โฮลสไตน์ฟรีเซี่ยนวัว การปรากฏตัวของความแปรผันทางพันธุกรรมระหว่างสัตว์ในเนื้อหาวิตามิน B-12 ในน้ำนมพบว่าพันธุกรรมของวัวที่มีผลต่อปริมาณของวิตามิน B-12 ที่จบลงในนมของเธอและดังนั้นที่โดยเนื้อหาของวัวนมวิตามิน B-12 จำนวนประชากรจะเพิ่มขึ้นโดยการคัดเลือกทางพันธุกรรม สมาคม genome-wide การศึกษาพบความสัมพันธ์ระหว่าง SNP และวิตามิน B-12 68 เนื้อหาในน้ำนมดิบของพวกดัตช์ โฮลสไตน์ฟรีเซี่ยนแรกน้ำนมวัว ความรู้นี้ในการเลือกพันธุนมวิตามิน B-12 ) และยังก่อให้เกิดความเข้าใจของกลไกทางชีววิทยาที่รับผิดชอบตรวจสอบทางพันธุกรรมในวิตามิน B-12 เนื้อหาในนม ไม่มีของ 68 ความสัมพันธ์ SNP ในหรือใกล้รู้จักผู้สมัครยีนที่เกี่ยวข้องในการขนส่งวิตามิน B-12 ผ่านระบบทางเดินอาหารการดูดซึมโดยเซลล์บุผิวลำไส้เล็กส่วนปลายที่ส่งออกจาก ileal เซลล์ , ขนส่งผ่านทางเลือด การใช้เซลล์จากเลือด การประมวลผล หรือแก้ว โดยไต บางที สมาคมที่เกี่ยวข้องกับยีนที่เกี่ยวข้องกับวิถีของการศึกษาดี กระบวนการ หรือยีนที่เกี่ยวข้องในกระบวนการ เช่น การผลิตน้อย ศึกษาดีและวิตามิน B-12 หรือหลั่งวิตามิน B-12 โดยต่อมเต้านม .