A very important information avenue

A very important information avenue at that time was, therefore, that of academic
research. In this first phase the Commission developed an active policy of seeking
out research which would provide reliable evidence on which to base detailed policy.
Research findings were especially useful when they were objective and included
comparative analysis of the impact of national policy both in the EU and in other
parts of the world. However, in the early 2000s there was very limited comparative
information available and certainly very little which gave an overview of all or even
a number of the then fifteen member states. Relevant research was often difficult
to access. Bibliographical searches took time – search tools were not as advanced
then as they are now – and in particular it was difficult to quickly unearth what was
relevant to policymaking from research results, which were often very detailed and
limited in scope.

Results (Russian) 1:

Авеню очень важную информацию, в то время был, таким образом, что академическихисследования. В этом первом этапе Комиссия разработала активную политику поискаисследования, который будет представлять надежные доказательства на основе детальной политики которой.Результаты исследования были особенно полезными, когда они были цели и включенысравнительный анализ последствий национальной политики как в ЕС, так и в другихчастях мира. Однако в начале 2000-х был весьма ограниченные сравнительныеимеющейся информации и конечно очень мало который дал общий обзор всех или дажеряд государств-членов тогдашнего fifteen. Соответствующие исследования был часто болотадля доступа к. Библиографические поиски взял время – инструменты поиска были не столь значительнымЗатем, как они теперь – и в частности было неблагоприятны для быстро раскрыть то, что былоотношение к разработке политики из результатов исследований, которые были часто очень подробный иограниченной по своим масштабам.

Results (Russian) 2:

Очень важная информация проспект в то время был, таким образом, что из учебного
исследования. В этом первой фазе Комиссия разработала активную политику ищет
исследования, который бы обеспечивал надежные доказательства, на основе которых подробную политику.
Исследовательские фантастические ndings были особенно полезны, когда они были объективными и включены
сравнительный анализ воздействия национальной политики и в ЕС, и в других
частях мира. Тем не менее, в начале 2000-х был очень ограничен сравнительный
информация и, конечно, очень мало что дало обзор всех или даже
ряда тогда пятнадцати государств-членов. Соответствующий исследования часто DIF фантастические
культ, чтобы получить доступ. Библиографические поиски потребовалось время, - инструменты для поиска не столь значительным,
то, как они теперь - и, в частности, было диф фантастические культ быстро раскопать то, что было
отношение к разработке политики с результатами исследований, которые были часто очень подробно и
ограничены в области.

Results (Russian) 3:

очень важную информацию авеню в это время была, таким образом, что в академических
исследований.в этот первый этап, чтобы комиссия разработала политику активного поиска
исследования, который будет представлять надежные доказательства, на основе которой подробную политику.
исследований, чтобы ndings являются особенно полезными, когда они были объективными и включает:сравнительный анализ воздействия национальной политики, как в ес, так и в других
частях мира.однако в начале 2000 - х годов, было весьма ограниченным сравнительных
информацию и, конечно, очень мало что дал обзор всех или даже
рядом тогда, чтобы 15 государств - членов.соответствующие исследования часто диф, чтобы культ
доступа.библиографическое обысков долго – инструменты поиска не как развитые, так как они сейчас – ", и, в частности, это был проект, чтобы культ быстро откопать что был
отношение к разработке политики на результаты исследований, которые зачастую весьма подробные и
ограниченными.