But the long-term sustainability of

But the long-term sustainability of off-grid electrification depends on more than technology. It requires effective prioritization and planning to enable economic choices of technology, appropriate infrastructure to ensure that services are provided over the long run, and sustainable financing to make these capital-intensive technologies affordable. Drawing on some 15 years of experience in designing and implementing off-grid electrification projects in developing countries around the world, this Note offers World Bank staff and others interested in off-grid rural electrification projects guidance and insights into fundamental design principles for sustainability and sound practices for effective decision-making

Results (Thai) 1:

แต่ความยั่งยืนระยะยาวของกริดไฟฟ้าขึ้นบนมากกว่าเทคโนโลยี มันต้องสำคัญที่มีประสิทธิภาพและการวางแผนเพื่อให้เศรษฐกิจทางเลือกของเทคโนโลยี โครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่า บริการระยะยาว และการเงินอย่างยั่งยืนเพื่อให้เทคโนโลยีเหล่านี้ชื่นราคาไม่แพง วาดภาพบนบาง 15 ปีของประสบการณ์ในการออกแบบ และการใช้พลังงานไฟฟ้าโครงการในประเทศกำลังพัฒนาทั่วโลก หมายเหตุนี้มีพนักงานธนาคารโลกและผู้ที่สนใจในกริดไฟฟ้าชนบทโครงการคำแนะนำและข้อมูลเชิงลึกในหลักการออกแบบพื้นฐานเพื่อความยั่งยืนและเสียงปฏิบัติสำหรับการตัดสินใจมีประสิทธิภาพ

Results (Thai) 2:

แต่การพัฒนาอย่างยั่งยืนในระยะยาวของการใช้พลังงานไฟฟ้าออกตารางขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีมากกว่า มันต้องมีการจัดลำดับความสำคัญที่มีประสิทธิภาพและการวางแผนเพื่อเปิดใช้งานตัวเลือกทางเศรษฐกิจของเทคโนโลยีโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่ามีการให้บริการในระยะยาวและการจัดหาเงินทุนอย่างยั่งยืนเพื่อให้เทคโนโลยีเหล่านี้ทุนมากราคาไม่แพง การวาดภาพบนบาง 15 ปีมีประสบการณ์ในการออกแบบและการดำเนินการปิดตารางโครงการผลิตไฟฟ้าในประเทศกำลังพัฒนาทั่วโลกบันทึกนี้มีพนักงานของธนาคารทั่วโลกและคนอื่น ๆ ที่สนใจในการปิดตารางชนบทคำแนะนำโครงการผลิตไฟฟ้าและความรู้ความเข้าใจในหลักการออกแบบพื้นฐานสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและเสียง การปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพสำหรับการตัดสินใจ

Results (Thai) 3:

แต่ในระยะยาวอย่างยั่งยืนของตารางปิดไฟฟ้าขึ้นอยู่กับมากกว่าเทคโนโลยี มันต้องมีการวางแผนเพื่อให้ตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพและเศรษฐกิจของเทคโนโลยีโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่ามีให้บริการในระยะยาวและยั่งยืนทางการเงินเพื่อให้เทคโนโลยีเหล่านี้ทุนราคาไม่แพง การวาดภาพบน 15 ปีของประสบการณ์ในการออกแบบ และการผลิตไฟฟ้าใช้ตารางปิดโครงการในประเทศกำลังพัฒนาทั่วโลก บันทึกนี้มีเจ้าหน้าที่ธนาคารทั่วโลกและผู้ที่สนใจออกตารางชนบทโครงการไฟฟ้าคำแนะนำและข้อมูลเชิงลึกในหลักการออกแบบพื้นฐานเพื่อความยั่งยืนและเสียงการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพการตัดสินใจ