Dear Patrick ,I have a question ,yo

Dear Patrick ,

I have a question ,you want request cooler for Steven,AZ Product,
he will go to pick up at SW warehouse at Prathumthani or not ??

It's code POS :P113010 RED BULL 360 COOLER SMALL BRANDED (ON_P 1509-149-000XX) 1pcs.yes or no?
I'm not sure,Because you write the POS form want 360 BRANDED BIG ,but it's code for you give me is small cooler

Results (Thai) 1:

ที่รักของแพทริค

ฉันมีคำถามที่คุณต้องการร้องขอเย็นสำหรับสตีเฟน, az ผลิตภัณฑ์
เขาจะไปรับที่ sw คลังสินค้าที่ปทุมธานีหรือไม่

มันรหัส POS:? p113010 กระทิงแดง 360 เย็นขนาดเล็กตรา ( on_p 1509-149-000xx 1pcs.yes) หรือไม่?
ผมไม่แน่ใจว่าเพราะคุณเขียนรูปแบบ POS ต้องการ 360 แบรนด์ใหญ่ แต่รหัสที่คุณให้ฉันเป็นเย็นขนาดเล็ก

Results (Thai) 2:

แพรัก,

ฉันมีคำถาม คุณต้องร้องขอเย็นสำหรับผลิตภัณฑ์สตีเวน AZ,
จะไปรับที่คลังสินค้าตะวันตกเฉียงใต้ที่ Prathumthani หรือไม่??

มันของรหัส POS: P113010 RED BULL 360 เย็นเล็กตรา 1pcs.yes (ON_P 1509-149-000XX) หรือไม่?
ไม่แน่ เพราะคุณเขียน POS แบบฟอร์มต้อง 360 สินค้าใหญ่ แต่ไม่มี รหัสสำหรับคุณให้ฉัน เย็นเล็ก

Results (Thai) 3:

"แพทริค,

ผมมีคำถาม,คุณต้องการการร้องขอส่วนทำความเย็นที่ใช้สำหรับสตีเว่น, AZ ผลิตภัณฑ์ ,
เขาจะไปรับที่ SW คลังสินค้าที่ prathumthani หรือไม่?

เป็นรหัส POS : p 113010 สีแดงวัว 360 ตัวทำความเย็นขนาดเล็กแบรนด์ร่วม( on_p 1509-149-000 xx ) 1 เครื่องพีซี.ใช่หรือไม่ใช่หรือไม่?
ผมไม่แน่ใจว่า,เพราะคุณเขียน POS รูปแบบต้องการ 360 แบรนด์ขนาดใหญ่,แต่มันเป็นรหัสสำหรับคุณให้มีขนาดเล็กอุปกรณ์ทำความ เย็น