When we talk about power transition

When we talk about power transition, we often talk about the rise of Asia. It really should be called the recovery or return of Asia. If we looked at the world in 1800, you'd find that more than half of the world's people lived in Asia and they made more than half the world's product. Now fast forward to 1900: half the world's people -- more than half -- still live in Asia, but they're now making only a fifth of the world's product. What happened? The Industrial Revolution, which meant that all of a sudden, Europe and America became the dominant center of the world. What we're going to see in the 21st century is Asia gradually returning to being more than half of the world's population and more than half of the world's product. That's important and it's an important shift. But let me tell you a little bit about the other shift that I'm talking about, which is power diffusion.

Results (Thai) 1:

เมื่อเราพูดถึงการเปลี่ยนแปลงพลังงาน เรามักจะพูดถึงการเพิ่มขึ้นของเอเชีย จริง ๆ มันควรจะเรียกว่าการกู้คืน หรือคืนของทวีปเอเชีย หากเรามองโลกใน 1800 คุณจะพบว่า มากกว่าครึ่งหนึ่งของคนของโลกอาศัยอยู่ในเอเชีย และพวกเขาทำผลิตภัณฑ์มากกว่าครึ่งหนึ่งของโลก ตอนนี้กรอไป 1900: คนครึ่งโลก -มากกว่าครึ่งหนึ่ง - ยังคงอาศัยอยู่ในเอเชีย แต่ตอนนี้พวกเขากำลังทำเป็นห้าเท่าของผลิตภัณฑ์ของโลก เกิดอะไรขึ้น การ ปฏิวัติอุตสาหกรรม ซึ่งหมายความ ว่า ทันที ยุโรป และอเมริกาได้กลายเป็น ศูนย์กลางหลักของโลก สิ่งที่เรากำลังจะไปดูในศตวรรษที่ 21 เอเชียค่อย ๆ กลับมาสู่การมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรโลกมากกว่าครึ่งหนึ่งของสินค้าในโลก ที่เป็นสิ่งสำคัญ และเป็นกะการสำคัญ แต่ให้ฉันบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ที่ผมพูดถึง ซึ่งเป็นการกระจายอำนาจ

Results (Thai) 2:

เมื่อเราพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอำนาจเรามักจะพูดคุยเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของเอเชีย จริงๆมันควรจะเรียกว่าการฟื้นตัวหรือการกลับมาของเอเชีย ถ้าเรามองโลกใน 1800 คุณจะพบว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรโลกอาศัยอยู่ในเอเชียและพวกเขาทำสินค้ามากกว่าครึ่งหนึ่งของโลก ตอนนี้ข้างหน้าอย่างรวดเร็ว 1900: ครึ่งคนของโลก - มากกว่าครึ่งหนึ่ง - ยังคงอาศัยอยู่ในเอเชีย แต่ตอนนี้พวกเขากำลังทำเพียงหนึ่งในห้าของผลิตภัณฑ์ของโลก เกิดอะไรขึ้น? การปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งหมายความว่าทุกอย่างฉับพลันยุโรปและอเมริกากลายเป็นศูนย์กลางที่โดดเด่นของโลก สิ่งที่เรากำลังจะไปดูในศตวรรษที่ 21 คือเอเชียค่อยๆกลับไปเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรโลกและมากกว่าครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์ของโลก นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญและก็การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ แต่ให้ฉันบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ที่ผมกำลังพูดถึงซึ่งเป็นการกระจายอำนาจ

Results (Thai) 3:

เมื่อเราพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนอำนาจ เรามักจะพูดคุยเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของเอเชีย จริงๆมันควรจะเรียกว่าการกู้คืนหรือผลตอบแทนของเอเชีย ถ้าเรามองดูโลกใน 1800 , คุณจะพบว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้คนในโลกที่อาศัยอยู่ในเอเชียให้มากกว่าครึ่งหนึ่งของโลกผลิตภัณฑ์ ตอนนี้ข้างหน้าอย่างรวดเร็ว 1900 : ครึ่งหนึ่งของโลกผู้คนมากกว่าครึ่ง -- ยังคงอาศัยอยู่ในเอเชีย แต่พวกเขากำลังเพียง หนึ่งในห้าของผลิตภัณฑ์ของโลก เกิดอะไรขึ้น ? การปฏิวัติอุตสาหกรรม ซึ่งหมายถึงว่า จู่ๆ ยุโรป และอเมริกา กลายเป็นศูนย์เด่นของโลก สิ่งที่เรากำลังจะเห็นในศตวรรษที่ 21 คือเอเชียค่อยๆกลับมาเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรของโลกกว่าครึ่งหนึ่งของผลผลิตของโลก ที่สำคัญ และมันเป็นการเปลี่ยนที่สำคัญ แต่ให้ฉันบอกคุณนิดหน่อย เกี่ยวกับ อื่น ๆ กะที่ผมพูดถึง ซึ่งกำลังแพร่