price: although we are not aiming f

price: although we are not aiming for the lower end market, prices should be no higher than those for our main competitors
f) etiquette: outside the home, Thai consumers prefer to eat ice cream at the point of purchase; eating in the street is generally not acceptable, although this is changing

Results (Thai) 1:

ราคา: แม้ว่าเราไม่เล็งตลาดท้ายล่าง ราคาควรไม่สูงสำหรับคู่แข่งหลักของเราf) มารยาท: นอกบ้าน ผู้บริโภคชาวไทยชอบกินไอศกรีมณขณะที่ซื้อ ในถนนโดยทั่วไปจะไม่ยอมรับ แต่นี้มีการเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 2:

ราคา:
ถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้มีวัตถุประสงค์สำหรับตลาดระดับล่างสุดราคาไม่ควรสูงกว่าคู่แข่งหลักของเราฉ) มารยาท: นอกบ้านผู้บริโภคชาวไทยชอบที่จะกินไอศครีมที่จุดของการซื้อ; การรับประทานอาหารในสถานที่โดยทั่วไปไม่ได้รับการยอมรับถึงแม้นี่จะมีการเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 3:

ราคา : ถึงแม้ว่าเราไม่ได้เล็งปลายล่างของตลาด ราคาต้องไม่สูงกว่าบริษัทคู่แข่งหลัก
F ) มารยาท : นอกบ้าน ผู้บริโภคชาวไทยนิยมกินไอศกรีมที่จุดของการซื้อ การรับประทานในถนนทั่วไป ไม่สามารถยอมรับได้ แต่นี้มีการเปลี่ยนแปลง