Presenter notes: As more sediment a

Presenter notes: As more sediment accumulates on top, layers of Black Shale become buried more and more deeply in the Earth’s crust. As they do so, they slowly heat up because of the geothermal gradient. With progressive heating the organic material in the plankton undergoes chemical and physical changes. It gradually breaks down into smaller and smaller hydrocarbons. At temperatures of around 30°C, a solid, sticky bitumen is produced. Around 90°C liquid oil is formed. As temperatures reach 150°C, natural gases like methane are given off. A Black Shale that is heated and gives off oil and gas is known in the oil industry as a Source Rock.

Background notes: This is natural chemical ‘cracking’ of the hydrocarbons – where the initially large molecules are broken into progressively smaller molecules by the increase in temperature – much the same as long chain hydrocarbons can be ‘cracked’ commercially.

Results (Russian) 1:

Заметки докладчика: как больше отложений накапливается на вершине, слои черного сланца стать похоронены более глубоко в земной коре. Как они делают это, они медленно нагревают вследствие Геотермический градиент. С прогрессивной Отопление органического материала в планктоне претерпевает химические и физические изменения. Она постепенно распадается на меньшие и меньшие углеводородов. При температуре около 30° c производится твердый, липкие битума. Около 90° С образуется жидкого масла. Как температура достигает 150° C, природных газов как метана приведены. Черного сланца, который нагревается и дает покинуть нефти и газа известен как рок источник в нефтяной промышленности.Справочных записок: это химические «крекинг» природных углеводородов – где первоначально большие молекулы разбиваются на постепенно мелких молекул путем увеличения температуры – много же как длинные цепочки углеводородов можно «взломать» коммерчески.

Results (Russian) 2:

Presenter примечания: Чем больше накапливается осадок на вершине, слои черного сланца становятся похоронен глубже и глубже в земной коре. Как они это делают, они медленно нагреваются из-за геотермического градиента. С прогрессивной отопления органический материал в планктоне подвергается химические и физические изменения. Она постепенно распадается на все меньшие и меньшие углеводородов. При температурах около 30 ° С, твердое вещество, липкие битума производится. Около 90 ° С жидкое масло формируется. Как температура достигает 150 ° C, природные газы, такие как метан выделяется. . Черный Сланцевый что нагревается и испускает нефть и газ, как известно, в нефтяной промышленности в качестве источника Рок справочные: Это естественно химическая "взлома" из углеводородов - где изначально крупные молекулы разбиваются на более мелкие молекулы К повышение температуры - так же, как длинные цепи углеводородов может быть "взломан" коммерчески.

Results (Russian) 3:

оратор отмечает: как более отложений, накапливается на вершине, слои черных сланцев стала похоронены более и более глубоко в земной коре.как они это сделали, они постепенно нарастает, из - за геотермический градиент.с постепенным отопление органический материал в планктон проходит химических и физических изменений.постепенно оно распадается на все меньше и меньше углеводородов.температура около 30 градусов, прочную, липкие битум производится.около 90 градусов с жидкой нефти формируется.как температура достигает 150 °с, природного газа, как метан получили выходной.черные сланцы, нагревается и даёт нефти и газа, известен в нефтяной промышленности в качестве источника рок.

справочные записки:это естественный химический "крекинг" углеводородов, где первоначально крупных молекул, разбитым на все меньше молекулы на повышение температуры – так же, как длинные цепочки углеводородов может быть "трещины" коммерчески.