Minyedeippa (Burmese: မင်းရဲဒိဗ္ဗ,

Minyedeippa (Burmese: မင်းရဲဒိဗ္ဗ, pronounced: [mɪ́ɴjɛ́ deiʔpa̰]; also spelled Minredeippa or Minyedaikpa; 1608–1629) was the seventh king of Toungoo dynasty of Burma. He came to throne in July 1628 after having assassinated his father King Anaukpetlun who had discovered Minyedeippa's affair with one of his concubines, daughter of Kengtung Sawbwa. Anaukpetlun had severely scolded the young prince that what he had done was high treason and that merited being roasted alive.[4]

After the assassination, Minyedaikpa was able to strong-arm the ministers at the court to proclaim him king as the main two contenders to the throne, his two uncles Thalun and Minyekyawswa were away at the Shan States on a military campaign.[4] Although nominally king, Minyedeippa never had any control beyond Pegu, the kingdom's capital. Throughout 1628, his two uncles Thalun and Minyekyawswa marched back from Shan States and controlled Upper Burma while many others at Lower Burma revolted his rule. In 1629, Thalun marched down from Ava to reconquer Lower Burma. King of Arakan sent an army to assist Minyedaikpa but to no avail. In August 1629, the parricide king was seized by the Commander of Palace Guards, and sent to Thalun.[5] Thalun denied Minyedeippa's request to become a monk, and executed him in November of that year.[4]

Results (Thai) 1:

minyedeippa (พม่า: မင်းရဲဒိဗ္ဗเด่นชัด: [mɪɴjɛdeiʔpa̰]; ยังสะกด minredeippa หรือ minyedaikpa; 1608-1629) เป็นกษัตริย์ที่เจ็ดของราชวงศ์ตองอูของพม่า เขาเดินเข้ามาในราชบัลลังก์ในกรกฎาคม 1628 หลังจากที่มีการลอบสังหารพ่อของเขากษัตริย์ anaukpetlun ที่ได้ค้นพบความสัมพันธ์เชิงชู้สาว minyedeippa ต่อหนึ่งในภรรยาของเขาลูกสาวของ Kengtung sawbwaanaukpetlun ได้ดุอย่างรุนแรงเจ้าชายหนุ่มว่าสิ่งที่เขาทำคือการทรยศและที่สมควรได้รับการคั่วมีชีวิตอยู่. [4]

หลังจากการลอบสังหาร, minyedaikpa ก็สามารถที่จะแข็งแกร่งแขนรัฐมนตรีที่ศาลจะประกาศกษัตริย์เป็นหลัก สอง contenders บัลลังก์สองของลุง thalun และ Minyekyawswa กำลังออกไปที่รัฐฉานเมื่อรณรงค์ทางทหาร[4] แม้ว่าในนามกษัตริย์ minyedeippa ไม่เคยมีการควบคุมเกินพะโคซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรใด ๆ ตลอด 1628, สองของลุง thalun Minyekyawswa และเดินกลับมาจากรัฐฉานและพม่าควบคุมในขณะที่อื่น ๆ อีกมากมายที่พม่าคัดค้านการปกครองของเขา ใน 1629, thalun เดินลงมาจาก Ava เพื่อ reconquer พม่า กษัตริย์แห่งอาระกันส่งกองทัพไปช่วย minyedaikpa แต่จะไม่มีประโยชน์ในสิงหาคม 1629, ผู้ทำปิตุฆาตพระมหากษัตริย์ที่ถูกยึดโดยผู้บัญชาการทหารองครักษ์และส่งไปยัง thalun. [5] thalun ปฏิเสธคำขอ minyedeippa ที่จะกลายเป็นพระภิกษุสงฆ์และประหารชีวิตในเดือนพฤศจิกายนของปีที่แล้ว. [4]

Results (Thai) 2:

Minyedeippa (พม่า: မင်းရဲဒိဗ္ဗ ออกเสียง: [mɪ́ɴjɛ́ deiʔpa̰]; สะกด Minredeippa หรือ Minyedaikpa; 1608–1629) มีกษัตริย์เจ็ดราชวงศ์ตองอูของพม่า พระองค์ราชสมบัติใน 1628 กรกฎาคมหลังจากมีถูกลอบบิดา Anaukpetlun คิงที่พบของ Minyedeippa เรื่องของนางสนมของเขา ลูกสาวของเชียงตุงซิวสอบวา Anaukpetlun ได้รุนแรง scolded เจ้าชายน้อยว่า ท่านได้ทำอะไรคือ การกบฏและที่ merited กำลังคั่วมีชีวิตอยู่[4]

หลังจากที่การลอบสังหาร Minyedaikpa ได้ strong-arm รัฐมนตรีที่ศาลป่าวเขากษัตริย์เป็นผู้สมัครสองหลักราชบัลลังก์ ลุงเขาสอง Thalun และมังกะยอชวาไปอยู่ในรัฐฉานในแคมเปญทางทหาร[4] แต่เมื่อกษัตริย์ Minyedeippa ไม่ได้ควบคุมใด ๆ นอกเหนือจาก Pegu เมืองหลวงของราชอาณาจักร ตลอด 1628 ลุงเขาสอง Thalun และมังกะยอชวาเดินกลับมาจากรัฐฉาน และควบคุมด้านพม่าในขณะที่อื่น ๆ อีกมากมายที่พม่าต่ำ revolted กฎของเขา ใน 1629, Thalun เดินลงจากเอวาเพื่อ reconquer ล่างประเทศพม่า กษัตริย์อาระกันส่งกองทัพไปช่วย Minyedaikpa แต่จะไม่มีประโยชน์ ใน 1629 สิงหาคม กษัตริย์ชาติถูกยึด โดยผู้บัญชาการยามพาเลส กไป Thalun[5] Thalun ปฏิเสธคำขอของ Minyedeippa เป็น พระ และปฏิบัติพระองค์ในเดือนพฤศจิกายนของปีที่[4]

Results (Thai) 3:

minyedeippa (พม่าမင်းရဲဒိဗ္ဗชัดเจนขึ้น[ deiʔpa̰ mɪ́ɴjɛ́ ] minredeippa ยังสะกดคำหรือ minyedaikpa 1608-1629 )เป็นกษัตริย์ที่เจ็ดของราชวงศ์ toungoo ของพม่า. เขาก็มาถึงพระในเดือนกรกฎาคม 1628 หลังจากที่ได้สังหารหมู่พระราชบิดาของเขาที่มีกษัตริย์ anaukpetlun พบเรื่องราวของ minyedeippa พร้อมด้วยหนึ่งใน ภรรยา น้อยของเขาบุตรสาวของ Kengtung ทาง sawbwaanaukpetlun ก็ดุอย่างรุนแรงที่หนุ่ม Prince ว่าสิ่งที่เขาได้ทำอยู่ในระดับที่สูงและกบฏที่มาจบชีวิตการคั่วยังมีชีวิตอยู่.[ 4 ]

หลังจากที่ลอบสังหาร, minyedaikpa สามารถเป็นแรงแบบมีที่เท้าแขนที่คณะรัฐมนตรีที่ศาลเพื่อประกาศพระองค์เป็นกษัตริย์เป็นหลักสองแอพพลิเคชั่นในการที่พระของเขาทั้งสองลุง thalun minyekyawswa และเป็นไปในรัฐฉานในที่ทางทหารแคมเปญ.[ 4 ]แม้ว่าในครั้งแรกตั้งใจว่ากษัตริย์ minyedeippa ไม่เคยมีการควบคุมที่เกินกว่าหงสาวดีเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักร ตลอดทั่วทั้งพื้นที่ 1628 สอง thalun ลุงของเขาและ minyekyawswa พากันเดินกลับไปจากรัฐฉานประเทศพม่าและการควบคุมด้านบนในขณะที่คนอื่นๆอีกมากมายที่ต่ำกว่าประเทศพม่ากบฏกฎข้อที่ของเขา ใน 1629 thalun เดินลงมาจาก AVA reconquer ต่ำกว่าในประเทศพม่า กษัตริย์แห่งทวายส่งกองทัพเพื่อช่วยเหลือ minyedaikpa แต่ยังไม่มีให้บริการในเดือนสิงหาคม 1629 กษัตริย์(บุคคล)ที่ฆ่าบิดามารดาที่ถูกยึดโดยนาวาอากาศโทของพระราชวังใบมีดและส่งไปยัง thalun .[ 5 ] thalun ปฏิเสธคำร้องขอของ minyedeippa เพื่อกลายเป็นพระที่และดำเนินการในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว[ 4 ]