When the meeting resumed, Tim was i

When the meeting resumed, Tim was informed that he and his associates were invited to tour one of Bonsai’s manufacturing plants, which was located a few hours from Tokyo. Tim happily accepted the invitation, and the Canadians were off to the plant. After much formality once arriving at the plant, the Canadians were given an extensive tour. Tim and Bill Hudak asked many questions about the operation and they felt that they now had a better understanding of the material requirements needed by Bonsai. After the plant tour, the Canadians were taken back to their hotel and told that a Bonsai representative would pick them up in the morning and bring them back to company headquarters.

Results (Malay) 1:

Apabila Mesyuarat disambung semula, Tim telah dimaklumkan bahawa beliau dan rakan-rakan beliau telah dijemput untuk membuat lawatan salah satu kilang pembuatan Bonsai ini, yang adalah terletak beberapa minit dari Tokyo. Tim gembira menerima jemputan, dan Kanada yang telah keluar ke loji. Selepas banyak penuh takzim mengurniakan sekali tiba di loji Kanada yang diberi Lawatan luas. Tim dan Rang undang-undang Hudak bertanya banyak soalan tentang operasi dan mereka merasakan bahawa mereka kini mempunyai pemahaman yang lebih baik daripada syarat-syarat penting yang diperlukan oleh Bonsai. Selepas Lawatan Kilang, Kanada yang telah dibawa pulang ke hotel mereka dan memberitahu bahawa wakil Bonsai akan memilih mereka pada waktu pagi dan membawa mereka kembali ke Ibu Pejabat Syarikat.

Results (Malay) 2:

Apabila mesyuarat disambung semula, Tim telah dimaklumkan bahawa dia dan rakan-rakannya telah dijemput untuk melawat salah satu kilang pengeluaran Bonsai, yang terletak beberapa jam dari Tokyo. Tim kemudiannya menerima jemputan, dan Kanada adalah off kepada tumbuhan. Setelah banyak formaliti sekali tiba di kilang, di Kanada telah diberikan pelancongan yang luas. Tim dan Rang Undang-Undang Hudak melontarkan pelbagai soalan mengenai operasi itu dan mereka merasakan bahawa mereka kini mempunyai pemahaman yang lebih baik mengenai keperluan bahan yang diperlukan oleh Bonsai. Selepas lawatan kilang, Kanada yang telah dibawa balik ke hotel mereka dan diberitahu bahawa seorang wakil Bonsai akan menjemput mereka pada waktu pagi dan membawa mereka kembali ke ibu pejabat syarikat.