It was quiet all around. Ou Ming co

It was quiet all around. Ou Ming could only hear the consist sound of his heartbeat. Sometime later, the surrounding cacophony returned. His brows knitted together. It was as if the light reflected off the magnifying glass caused pain to his eyes.“There has been no improvement. It’s uncertain when he will recover. But, this situation is not common. It’s possible that he may recover over the course of a few days. It’s also possible that he may never recover. Your family will require someone to be specially trained to take care of him.”Ou Ming didn’t hear what else was said after that. He fell unconscious. When he awoke again, he was still surrounded by darkness.Beep…Beep…Beep…The sound from the heart-monitoring machine was steady and consistent. Ou Ming suddenly felt his heart skip a beat. The line on the display reflected an interruption before resuming its previous rhythm.…Yu Lili was awakened by the doorbell. She had no idea what time she had finally fallen asleep the night before. She had forgot to charge her phone, so it was already switched off when she checked it.She answered the door. It was Old Mrs. Shen and Shen Zhilie. Yu Lili had expected them to come.After letting them in, she went to take a shower and wash up. When she faced the mirror in her bathroom, she realized that her eyes had swollen to the size of walnuts. Her eyes were not presentable at all.She hastily applied some concealer. Perhaps it was a placebo effect, or perhaps her mood had taken a turn for the better, but she did look a little more presentable.When she re-entered the room, Shen Zhilie and Old Mrs. Shen acted as if they hadn’t noticed anything to begin with. The old lady said, “Lili, there are a few more days to go before the public holidays are over, aren’t there? Would you like to come away with Grandma for a few days?”Come away with Grandma for a few days? Yu Lili felt that it was a little inappropriate, but seeing the hopefulness in the old lady’s eyes swayed her. “Where to?”“How about Fujian? I heard there are many fun things to do in Fujian,” Old Mrs. Shen Said. “It’s beautiful there, and there are many beauties there as well. Let’s have Zhilie drive us there from here. After all, Kingstown and Fujian are close to each other. We can have a good chat while riding in the car. We can even choose a scenic spot to have a picnic. What do you think?”Old Mrs. Shen’s eyes were full of anticipation as she continued. “I’ve done some research. It’ll only take a couple of hours to get from Kingstown to Xiamen, and the route is scenic.”Yu Lili saw the anticipation in the old lady’s eyes, but still shook her head. “Nah, Grandma. I think I’ll pass. You and Shen Zhilie can go ahead without me. I’m not in a very good mood and don’t feel like going out.”Old Mrs. Shen refused to give up. “Lili, it’s precisely because you’re in a bad mood that you should go out and cheer up. You need to let loose a little. Am I right?”“Yes!” Shen Zhilie interjected immediately with a serious face. “Let’s go together! It’s so rare for Grandma to get out of the house. In the past, no matter how I tried to get her out, she’d insist on staying home. This is my first time out with Grandma, too. Let’s go together, shall we?”Shen Zhilie’s eyes carried all the sincerity and earnestness needed to look into a person’s heart.Regardless, Yu Lili still felt uncomfortable and shook her head. “Nah, Shen Zhilie, you go ahead with Grandma. I was just in Paris recently and spent all my time playing. I haven’t been working on my drafts. Now, I need to work on my drawing assignments. You guys go ahead without me.”No matter how Old Mrs. Shen or Shen Zhilie tried to convince her, Yu Lili wouldn’t budge. She was indeed in a bad mood. She had never expected that within the short span of two days, her life would go through such a major upheaval.–Happy New Year, everyone!

Results (Indonesian) 1:

Itu tenang di sekitar. Ou Ming hanya bisa mendengar terdiri suara detak jantungnya. Beberapa waktu kemudian, hiruk-pikuk sekitarnya kembali. Alisnya rajutan bersama-sama. Seolah-olah cahaya yang dipantulkan dari kaca pembesar menyebabkan rasa sakit di matanya.

“Belum ada perbaikan. Ini pasti kapan dia akan pulih. Tapi, situasi ini tidak umum. Ada kemungkinan bahwa ia mungkin pulih selama beberapa hari. Ada juga kemungkinan bahwa ia tidak pernah dapat pulih. Keluarga Anda akan membutuhkan seseorang untuk secara khusus dilatih untuk merawatnya.”

Ou Ming tidak mendengar apa lagi yang dikatakan setelah itu. Dia jatuh pingsan. Ketika ia terbangun lagi, ia masih dikelilingi oleh kegelapan.

Bip ...

bip ...

bip ...

Suara dari mesin pemantauan jantung-mantap dan konsisten. Ou Ming tiba-tiba merasa hatinya berdetak. Garis pada layar tercermin gangguan sebelum melanjutkan ritme sebelumnya.

...

Yu Lili terbangun oleh bel pintu. Dia tidak tahu apa waktu dia akhirnya tertidur malam sebelumnya. Dia telah lupa untuk mengisi telepon, jadi itu sudah dimatikan ketika dia diperiksa itu.

Dia menjawab pintu. Itu Old Ibu Shen dan Shen Zhilie. Yu Lili mengharapkan mereka untuk datang.

Setelah membiarkan mereka dalam, dia pergi untuk mandi dan mencuci. Ketika ia menghadapi cermin di kamar mandi, dia menyadari bahwa matanya membengkak dengan ukuran kenari. Matanya tidak layak sama sekali.

Dia buru-buru menerapkan beberapa concealer. Mungkin itu efek plasebo, atau mungkin suasana hatinya telah mengambil gilirannya untuk lebih baik, tapi dia memang tampak sedikit lebih rapi.

Ketika ia kembali memasuki ruangan, Shen Zhilie dan Old Ibu Shen bertindak seolah-olah mereka memiliki sesuatu yang tidak diperhatikan untuk memulai dengan. Wanita tua itu berkata, “Lili, ada beberapa hari lagi untuk pergi sebelum libur lebih, tidak ada? Apakah Anda ingin datang pergi dengan Nenek selama beberapa hari?”

Ayo pergi dengan Nenek selama beberapa hari? Yu Lili merasa bahwa itu sedikit tidak pantas, tapi melihat harapan di mata wanita tua itu bergoyang-nya. "Kemana?"

“Bagaimana Fujian? Saya mendengar ada banyak hal menyenangkan yang dapat dilakukan di Fujian,”Old Ibu Shen Said. “Ini indah di sana, dan ada banyak keindahan di sana juga. Mari kita telah Zhilie mendorong kita ada dari sini. Setelah semua, Kingstown dan Fujian dekat satu sama lain. Kita bisa ngobrol baik saat mengendarai mobil. Kita bahkan dapat memilih tempat yang indah untuk memiliki piknik. Apa yang Anda pikirkan?”

Mata Old Ibu Shen penuh antisipasi sebagai lanjutnya. “Saya telah melakukan beberapa penelitian. Ini hanya akan mengambil beberapa jam untuk mendapatkan dari Kingstown ke Xiamen, dan rute yang indah.”

Yu Lili melihat antisipasi di mata wanita tua itu, tapi masih menggeleng. “Nah, Nenek. Saya pikir saya akan lulus. Anda dan Shen Zhilie dapat melanjutkan tanpa aku. Saya tidak dalam suasana hati yang sangat baik dan tidak merasa seperti pergi keluar.”

Bu Shen menolak untuk menyerah. “Lili, itu justru karena Anda berada dalam suasana hati yang buruk bahwa Anda harus pergi keluar dan menghibur. Anda perlu melepaskan sedikit a. Am aku benar?”

‘Ya!’Shen Zhilie menyela segera dengan wajah serius. "Ayo pergi bersama! Ini sangat langka untuk Nenek untuk keluar dari rumah. Di masa lalu, tidak peduli bagaimana aku mencoba untuk mendapatkan dia keluar, dia bersikeras tinggal di rumah. Ini adalah saya waktu pertama dengan Nenek, juga. Mari kita pergi bersama-sama, akan kita?”

Mata Shen Zhilie ini dilakukan semua ketulusan dan kesungguhan yang diperlukan untuk melihat ke dalam hati seseorang.

Apapun, Yu Lili masih merasa tidak nyaman dan menggeleng. “Nah, Shen Zhilie, Anda pergi ke depan dengan Nenek. Aku hanya di Paris baru-baru dan menghabiskan semua saya waktu bermain. Saya belum bekerja pada draft saya. Sekarang, saya harus bekerja pada tugas menggambar saya. Kalian pergi ke depan tanpa aku.”

Tidak peduli seberapa Old Ibu Shen atau Shen Zhilie mencoba untuk meyakinkan dia, Yu Lili tidak bergerak. Dia memang dalam mood yang buruk. Dia tidak pernah berharap bahwa dalam jangka pendek dua hari, hidupnya akan pergi melalui seperti pergolakan besar.

-

Selamat Tahun Baru, semua orang!

Results (Indonesian) 2:

Itu tenang di sekitar. Ou Ming hanya bisa mendengar suara yang terdiri dari detak jantungnya. Beberapa waktu kemudian, hiruk-pikuk sekitarnya kembali. Alis-nya rajutan bersama-sama. Seolah-olah cahaya dipantulkan dari kaca pembesar menyebabkan rasa sakit di matanya.

"Tidak ada perbaikan. Ini tidak pasti ketika ia akan pulih. Tapi, situasi ini tidak umum. Mungkin saja dia bisa sembuh selama beberapa hari. Mungkin juga dia tidak akan pernah sembuh. Keluarga Anda akan meminta seseorang untuk dilatih secara khusus untuk merawatnya. "

Ou Ming tidak mendengar apa lagi yang dikatakan setelah itu. Dia jatuh pingsan. Ketika ia terbangun lagi, ia masih dikelilingi oleh kegelapan.

Bip...

Bip...

Bip...

Suara dari mesin jantung-Monitoring itu mantap dan konsisten. Ou Ming mendadak merasa jantungnya melewatkan irama. Garis pada layar mencerminkan gangguan sebelum melanjutkan irama sebelumnya.

...

Yu Lili dibangunkan oleh bel pintu. Dia tidak tahu apa waktu dia akhirnya tertidur malam sebelumnya. Dia telah lupa untuk mengisi teleponnya, jadi itu sudah dimatikan ketika dia memeriksanya.

Dia menjawab pintunya. Itu adalah Old Mrs Shen dan Shen Zhilie. Yu Lili telah mengharapkan mereka untuk datang.

Setelah membiarkan mereka masuk, dia pergi untuk mandi dan mencuci. Ketika dia menghadapi cermin di kamar mandinya, dia menyadari bahwa matanya telah bengkak dengan ukuran kenari. Matanya tidak bisa rapi sama sekali.

Dia tergesa-gesa menerapkan beberapa concealer. Mungkin itu adalah efek plasebo, atau mungkin suasana hatinya telah mengambil giliran untuk menjadi lebih baik, tapi dia tidak terlihat sedikit lebih rapi.

Ketika dia memasuki kembali Ruangan itu, Shen Zhilie dan Old Mrs. Shen bertindak seolah-olah mereka tidak memerhatikan apa pun untuk memulainya. Wanita tua itu berkata, "Lili, ada beberapa hari lagi untuk pergi sebelum liburan umum selesai, tidak ada? Apakah Anda ingin datang pergi dengan nenek selama beberapa hari? "

Ayo pergi dengan nenek selama beberapa hari? Yu Lili merasa bahwa itu sedikit tidak pantas, tetapi melihat harapan di mata wanita tua terombang-ambing. "Ke mana?"

"Bagaimana dengan Fujian? Aku mendengar ada banyak hal yang menyenangkan untuk dilakukan di Fujian, "Old Mrs Shen Said. "Ini indah di sana, dan ada banyak keindahan di sana juga. Mari kita Zhilie mendorong kami di sana dari sini. Setelah semua, Kingstown dan Fujian yang dekat satu sama lain. Kita bisa mengobrol dengan baik saat mengendarai mobil. Kita bahkan dapat memilih tempat yang indah untuk piknik. Bagaimana menurutmu? "

Mata tua Mrs. Shen penuh dengan antisipasi saat ia melanjutkan. "Saya telah melakukan beberapa penelitian. Ini hanya akan mengambil beberapa jam untuk mendapatkan dari Kingstown ke Xiamen, dan rute yang indah. "

Yu Lili melihat antisipasi di mata wanita tua, tapi masih menggelengkan kepalanya. "tidak, nenek. Saya pikir saya akan lulus. Anda dan Shen Zhilie dapat pergi ke depan tanpa saya. Aku tidak dalam suasana hati yang sangat baik dan tidak merasa seperti pergi keluar. "

Mrs Shen tua menolak untuk menyerah. "Lili, itu justru karena Anda berada dalam suasana hati yang buruk bahwa Anda harus pergi keluar dan menghibur. Anda perlu membiarkan longgar sedikit. Apakah saya benar? "

"Ya!" Shen Zhilie segera diinterjot dengan wajah yang serius. "Mari kita pergi bersama-sama! Ini sangat jarang bagi nenek untuk keluar dari rumah. Di masa lalu, tidak peduli bagaimana aku mencoba untuk mendapatkan dia keluar, dia bersikeras untuk tinggal di rumah. Ini adalah pertama kalinya saya keluar dengan nenek, juga. Mari kita pergi bersama-sama, akan kita? "

Mata Shen Zhilie membawa semua ketulusan dan kesungguhan yang dibutuhkan untuk melihat ke dalam hati seseorang.

Bagaimanapun, Yu Lili masih merasa tidak nyaman dan menggelengkan kepalanya. "tidak, Shen Zhilie, Anda pergi ke depan dengan nenek. Saya baru saja di Paris baru-baru ini dan menghabiskan semua waktu saya bermain. Saya belum mengerjakan draft saya. Sekarang, saya perlu mengerjakan tugas menggambar saya. Kalian pergi ke depan tanpa saya. "

Tidak peduli berapa lama Mrs Shen atau Shen Zhilie mencoba untuk meyakinkan dia, Yu Lili tidak akan bertunas. Dia memang dalam suasana hati yang buruk. Dia tidak pernah mengharapkan bahwa dalam kurun waktu singkat selama dua hari, hidupnya akan melalui gejolak yang begitu besar.

–

Happy New Year, semua orang!