The data for our study was acquired

The data for our study was acquired from an online survey that was conducted between
August 2012 and October 2013. The survey asked the respondents to evaluate eight features
(current state of the environment, trend of the environment, level of general education,
environmental knowledge, motivation to act pro-environmentally, personal skills to act,
possibilities to act, and availability of environmental information) in their own country, in two
neighbouring countries, and in two control countries. A total of 1861 responses were received,
and 543 of those passed the initial screening. After the responses were divided and distributed
to their appropriate countries, we had sufficient number of answers for 57 countries

Results (Arabic) 1:

البيانات الخاصة بدراستنا كان اكتسبت من استطلاع على إنترنت التي أجريت بين2012 آب/أغسطس وتشرين الأول/أكتوبر 2013. طلبت الدراسة الاستقصائية من المجيبين تقييم ميزات ثمانية(الحالة الراهنة للبيئة، والاتجاه للبيئة، ومستوى التعليم العام،المعارف البيئية، الدافع للتصرف برو-بيئياً، المهارات الشخصية للعمل،إمكانيات للعمل، وتوافر المعلومات البيئية) في بلدهم، في اثنينالبلدان المجاورة، وفي مراقبة البلدين. وقد وردت مجموعة الردود عام 1861،و 543 من تلك التي مرت الفحص الأولى. بعد الردود التي تم تقسيم وتوزيعإلى بلدانهم المناسبة، كان لدينا عدد كاف من إجابات عن 57 بلدا

Results (Arabic) 2:

تم الحصول على البيانات لدراستنا من استطلاع على الانترنت التي أجريت بين
أغسطس 2012 وأكتوبر 2013. وطلب الاستطلاع من المشاركين لتقييم ثمانية ميزات
(الحالة الراهنة للبيئة، والاتجاه للبيئة، ومستوى التعليم العام،
المعرفة البيئية، الدافع للعمل الموالية للبيئة، والمهارات الشخصية للعمل،
إمكانيات للعمل، وتوافر المعلومات البيئية) في بلدهم، في اثنين من
البلدان المجاورة، وفي البلدان السيطرة اثنين. وقد تلقى ما مجموعه 1861 الاستجابات،
و 543 من تلك مرت الفحص الأولي. بعد قسمت الردود وتوزيعها
إلى بلدانهم المناسبة، كان لدينا عدد كاف من الإجابات عن 57 دولة