Resistance rates to three antimicro

Resistance rates to three antimicrobials (ciprofloxacin, erythromycin and nalidixic acid) in Campylobacter isolated from organically- and intensively-reared chickens purchased from supermarkets and butcher's shops in London were determined. Significant differences in the minimum inhibitory concentrations (MICs) of nalidixic acid were found, with the highest values in unpackaged intensively-reared chickens and the lowest values in organically-reared chickens. Using pre-set breakpoints, all isolates from all groups of chickens were identified as resistant to erythromycin and nalidixic acid. All isolates from the organically-reared group were susceptible to ciprofloxacin. Of the supermarket intensively-reared chickens, 8.7% harboured resistant isolates, all on the external parts, indicating post-slaughtering contamination. The highest percentage (26.7%) was in chickens from butcher shops, mostly in the chicken cavities, suggesting a link to treatment on the farm.

Results (Thai) 1:

มีกำหนดพิเศษต้านทานสาม antimicrobials (ciprofloxacin, erythromycin และกรดนาลิดิซิก) ใน Campylobacter ที่แยกต่างหากจาก organically - และ intensively-ผลิตภัณฑ์ไก่ซื้อจากซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายเนื้อในลอนดอน แตกต่างกันที่ขั้นต่ำลิปกลอสไขความเข้มข้น (MICs) ของกรดนาลิดิซิกพบ ไก่ผลิตภัณฑ์ intensively unpackaged ค่าสูงสุดและค่าต่ำสุดในผลิตภัณฑ์ organically ไก่ ใช้จุดเปลี่ยนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ทั้งหมดที่แยกได้จากไก่ทั้งหมดกลุ่มระบุว่าทนต่อกรดนาลิดิซิกและ erythromycin ทั้งหมดที่แยกได้จากกลุ่มผลิตภัณฑ์ organically ไวต่อการ ciprofloxacin ของซูเปอร์มาร์เก็ต intensively ผลิตภัณฑ์ไก่ 8.7% harboured ทนล ทั้งในส่วนภายนอก บ่งชี้ปนเปื้อนหลัง slaughtering เปอร์เซ็นต์สูงสุด (ร้อยละ 26.7) ได้ในไก่จากร้านค้าเขียง ส่วนใหญ่ในพัฒนาการไก่ แนะนำลิงค์ไปรักษาในฟาร์ม

Results (Thai) 2:

อัตราความต้านทานต่อยาต้านจุลชีพสาม (ciprofloxacin erythromycin, และกรด nalidixic) ใน Campylobacter ที่แยกได้จาก organically- และไก่อย่าง-เลี้ยงที่ซื้อมาจากซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายเนื้อในกรุงลอนดอนได้รับการพิจารณา ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในการยับยั้งความเข้มข้นต่ำสุด (MICs) ของกรด nalidixic พบมีค่าสูงที่สุดในไก่ห่อหุ้มอย่าง-เลี้ยงดูและค่าต่ำสุดในไก่อินทรีย์เลี้ยง ใช้จุดพักที่ตั้งไว้ล่วงหน้าทั้งหมดที่แยกได้จากทุกกลุ่มของไก่ถูกระบุว่าเป็นทนต่อ erythromycin และกรด nalidixic ไอโซเลททั้งหมดจากกลุ่มอินทรีย์เลี้ยงมีความเสี่ยงที่จะเสริมแรง ของซูเปอร์มาร์เก็ตไก่เลี้ยงอย่างหนาแน่น-8.7% เก็บงำสายพันธุ์ที่ทนต่อทุกชิ้นส่วนภายนอกแสดงให้เห็นการปนเปื้อนหลังการฆ่า ร้อยละที่สูงที่สุด (26.7%) เป็นในไก่เนื้อจากร้านค้าส่วนใหญ่ในโพรงไก่แนะนำการเชื่อมโยงกับการรักษาในฟาร์ม

Results (Thai) 3:

ต้านทานอัตรา 3 ยาต้านจุลชีพ ( ซิโปรฟลอกซาซินและ erythromycin , สะพานกรุงธน ) รวมทั้งแยกจากอินทรีย์และเลี้ยงไก่อย่างที่ซื้อจากซุปเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าร้านขาย ที่ลอนดอนกำลังพิจารณา ความแตกต่างในความเข้มข้นต่ำสุดยับยั้ง ( ไมค์ ) สะพานกรุงธนถูกพบที่มีค่าสูงที่สุดในกลุ่มและยกเลิกการบรรจุอย่างไก่ค่าต่ำสุดในอินทรีย์ที่เลี้ยงไก่ การใช้ระบบจุดทั้งหมดที่แยกได้จากทุกกลุ่มของไก่ที่ถูกระบุว่าเป็นทนต่อ erythromycin และนาลิดิซิกกรด ทุกสายพันธุ์จากอินทรีย์เลี้ยงกลุ่มเสี่ยงต่อซิโปรฟลอกซาซิน . ของซูเปอร์มาร์เก็ตและเลี้ยงไก่ , 87 % เก็บงำป้องกันเชื้อทั้งหมดบนชิ้นส่วนภายนอก ระบุหลังฆ่าปนเปื้อน เปอร์เซ็นต์ ( 26.7% ) คือในไก่จากเขียงร้านค้าส่วนใหญ่ในไก่ฟันผุแนะนำลิงค์ที่จะรักษาฟาร์ม