Do you feel lucky? The answer, well

Do you feel lucky? The answer, well known to psychologists, is that you probably don’t. You probably think you got where you are today through willpower and elbow grease. We chronically underestimate luck’s role, and this seems to get worse the richer we get; surveys show that the wealthiest are least likely to attribute their fortunes to, well, good fortune. They also seem to be meaner: one ingenious study found drivers of luxury cars were more likely to cut others off than those in cheaper vehicles.

Results (Vietnamese) 1:

Bạn có cảm thấy may mắn? Câu trả lời, được biết đến nhà tâm lý học, là rằng bạn có thể không. Bạn có thể nghĩ rằng bạn nhận bạn đang ở đâu hôm nay qua willpower và mỡ khuỷu tay. Chúng tôi kinh niên đánh giá thấp vai trò của may mắn, và điều này có vẻ để có được tồi tệ hơn phong phú hơn là chúng tôi nhận được; khảo sát cho thấy rằng giàu có ít nhất có thể cho rằng vận may của họ đến, Vâng, may mắn. Họ dường như cũng meaner: một nghiên cứu khéo léo tìm thấy trình điều khiển của chiếc xe sang trọng đã nhiều khả năng cắt khác so với những người trong xe có giá rẻ hơn.

Results (Vietnamese) 2:

Bạn có cảm thấy may mắn? Câu trả lời, cũng được biết đến với các nhà tâm lý, là bạn có thể không. Bạn có thể nghĩ rằng bạn đã nhận nơi bạn có ngày hôm nay thông qua sức mạnh ý chí và dầu mỡ khuỷu tay. Chúng tôi đánh giá thấp vai trò kinh niên may mắn, và điều này có vẻ tồi tệ hơn sự phong phú hơn chúng ta; điều tra cho thấy những người giàu là nhất mà cho rằng vận may của họ, tốt, vận may. Họ cũng có vẻ được meaner: một nghiên cứu khéo léo tìm thấy trình điều khiển của chiếc xe sang trọng có nhiều khả năng cắt những người khác ra hơn so với những xe rẻ hơn.