o… Yana… you’ve cancelled (again) y

o… Yana… you’ve cancelled (again) your flight??? Mmm… that’s too sad :(
After changing your holyday plans from November to December, I thought that there would not be no more modifications… but “life is life”! :(
"We never know what will happen tomorrow…" that’s the real truth!
Above all… work must always be a priority in our lifes… I know that! It’s life support…
It’s a pity that I’ve already told everyone close to me (family and some friends) that you would be with us for Christmas Eve… and they also were very happy about that...
I’ve noticed, in the past weeks/weekends, some very different attitude from you… somehow it looks like you are running away from me… maybe there is something that you want to tell me, no??? I don’t know & don’t feel so much comfortable like this… and I’m confused about you/us, or… maybe this is only my imagination working.... again!

Results (Portuguese) 1:

o ... yana ... você cancelado (novamente) o seu voo?? mmm ... isso é muito triste: (
depois de mudar seus planos holyday de novembro a dezembro, eu pensei que não haveria mais modificações ... mas "a vida é a vida": (
"a gente nunca sabe o que vai acontecer amanhã ...", que é a verdade real!
acima de tudo ... o trabalho deve ser sempre uma prioridade em nossas vidas ... Eu sei disso! é de suporte de vida ...
é uma pena que eu já disse a todos perto de mim (família e alguns amigos) que estaria conosco para véspera de natal ... e eles também foram muito feliz com isso ...
eu tenho notado, nas últimas semanas / fins de semana, alguma atitude muito diferente de você ... de alguma forma, parece que você está fugindo de mim ... talvez há algo que você quer me dizer, não??eu não sei & não sinto tanta vontade assim ... e eu estou confuso sobre você / nós, ou ... talvez esta seja apenas a minha imaginação a trabalhar .... novamente!

Results (Portuguese) 2:

ó... Yana... já cancelou seu voo (de novo)??? Mmm... isso é muito triste: (
depois de mudar seus planos de feriado de novembro a dezembro, eu pensei que não haveria nenhuma modificação mais... mas "a vida é a vida"! : (
"Nós nunca sabemos o que vai acontecer amanhã..." que é a verdade!
Acima de tudo... trabalho deve sempre ser uma prioridade em nossas vidas... Eu sei disso! É o suporte de vida...
É uma pena que eu já disse todo mundo perto de mim (família e alguns amigos) que você estaria para véspera de Natal... e eles também estavam muito felizes com isso...
eu notei, no passado semanas/fins de semana, alguma atitude muito diferente de você... de alguma forma parece que está fugindo de me... talvez haja algo que você quer me dizer, não??? Não sei & não me sinto muito confortável como este... e eu estou confuso sobre o nós, ou... talvez isto seja apenas minha imaginação funcionando... outra vez!

Results (Portuguese) 3:

Ó… Yana… você foi cancelada (mais uma vez) o seu voo??? Mmm… é muito triste : (
depois de trocar o harmonizam os planos a partir de Novembro a Dezembro, pensei que não haveria nada mais modificações… mas "vida é vida"! :
"Nunca sabemos o que vai acontecer amanhã…" essa é a verdade verdadeira!
Acima de tudo… trabalho deve ser sempre uma prioridade em nosso labor… sei que! O suporte de vida…
É uma pena que eu já disse a todos que tinha perto de mim (família e amigos) que você poderia estar no meio de nós para Véspera de Natal… e eles também ficaram muito felizes com isso ...
eu tenho notado, nas últimas semanas/fins de semana, alguns muito atitude diferente de você… de alguma forma, parece que você está fugindo de mim… talvez haja algo que você deseja dizer-me, não???Não sei & não se sente muito confortável como este… e estou confuso quanto você/nós, ou… talvez esta seja apenas minha imaginação trabalhando .... mais uma vez!