n the present study, the isolation

n the present study, the isolation and characterization of endophytic and epiphytic biocontrol bacteria from peanut plants affected with white mold and root rot are described. Two hundred and sixty three isolates were selected from diseased plants and biocontrol traits analyzed were antibiosis against Sclerotinia minor and Fusarium solani, siderophore production and similarities in carbon source utilization between bacteria and fungi. Diversity and sequence analysis of potential biocontrol bacteria were developed. It was observed that 34% of the 263 isolates were able to inhibit the growth of at least one of the two fungi tested and 47% showed siderophore production in CAS medium. Analysis of nutritional similarity index demonstrated that both fungi were capable to growth in all carbon compounds assayed and that 20% of bacteria showed NOI values equal or above 0.9. Genetic diversity analysis by BOX–PCR indicated that culturable epiphytic and endophytic bacteria associated with peanut are highly diverse. The 16S rDNA sequences of the most remarkable isolates, indicated as potential biocontrol agents according to all the screenings performed and belonging to different BOX profiles showed that they were 99% identical to Bacillus amyloliquefaciens.
Comparisons analysis was performed with results previously obtained from a similar study done in the bacterial community isolated from healthy peanut plants from the same producing area. Results obtained suggest that presence of fungal pathogens in peanut ecosystem would be acting as a selective factor in the peanut plant associated bacterial communities. It was concluded from this study that peanut soils in Cordoba harbor bacteria with major biocontrol properties which represent a potential source of new strains that could be used as biological inoculants in agriculture.

Results (Thai) 1:

n การศึกษาการแยกและลักษณะของเอนโดไฟต์และอิงอาศัยแบคทีเรียควบคุมทางชีวภาพจากพืชถั่วลิสงผลกระทบกับราสีขาวและรากเน่าจะมีคำอธิบาย 263 ไอโซเลทได้รับเลือกจากโรคพืชและลักษณะการวิเคราะห์ควบคุมทางชีวภาพเป็น antibiosis กับผู้เยาว์ Sclerotinia และ Fusarium solani,การผลิต siderophore และความคล้ายคลึงกันในการใช้แหล่งคาร์บอนระหว่างเชื้อแบคทีเรียและเชื้อรา ความหลากหลายและการวิเคราะห์ลำดับของการควบคุมทางชีวภาพแบคทีเรียที่มีศักยภาพได้รับการพัฒนา มันถูกตั้งข้อสังเกตว่า 34% ของ 263 สายพันธุ์ที่มีความสามารถในการยับยั้งการเจริญเติบโตของอย่างน้อยหนึ่งในสองของเชื้อราที่ผ่านการทดสอบและ 47% แสดงให้เห็นว่าการผลิตในกลาง siderophore จาการวิเคราะห์ดัชนีความคล้ายคลึงกันทางโภชนาการแสดงให้เห็นว่าเชื้อราทั้งสองมีความสามารถที่จะเจริญเติบโตในสารประกอบคาร์บอนทั้งหมดและการวิเคราะห์ว่า 20% ของแบคทีเรียที่มีค่าเท่ากันหรือน้อยกว่า 0.9 การวิเคราะห์ความหลากหลายทางพันธุกรรมโดยกล่อง pcr ชี้ให้เห็นว่าแบคทีเรียและเอนโดไฟต์ culturable เกี่ยวข้องกับถั่วลิสงมีความหลากหลายสูง 16s rDNA ลำดับของสายพันธุ์ที่โดดเด่นมากที่สุดระบุเป็นตัวแทนควบคุมทางชีวภาพที่มีศักยภาพตามทุกกุศลดำเนินการและเป็นรูปแบบที่แตกต่างกันกล่องแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็น 99% เหมือน amyloliquefaciens บาซิลลัส.
การวิเคราะห์เปรียบเทียบได้ดำเนินการกับผลที่ได้รับก่อนหน้านี้จากการศึกษาที่คล้ายกันทำในชุมชนแบคทีเรียที่แยกได้จากถั่วลิสงที่มีสุขภาพดี พืชจากพื้นที่การผลิตเดียวกันผลที่ได้รับแสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของเชื้อราก่อโรคในระบบนิเวศถั่วลิสงจะได้รับการทำหน้าที่เป็นปัจจัยในการเลือกพืชถั่วลิสงที่เกี่ยวข้องชุมชนแบคทีเรีย มันเป็นข้อสรุปจากการศึกษานี้ว่าดินถั่วลิสงในแบคทีเรียท่าเรือคอร์โดบาที่มีคุณสมบัติควบคุมทางชีวภาพที่สำคัญซึ่งเป็นตัวแทนของแหล่งที่มีศักยภาพของสายพันธุ์ใหม่ที่สามารถนำมาใช้เป็นการฉีดวัคซีนแบคทีเรียชีวภาพในการเกษตร

Results (Thai) 2:

n การศึกษาปัจจุบัน แยก และจำแนกแบคทีเรีย biocontrol endophytic และ epiphytic ถั่วลิสงพืชที่ได้รับผลกระทบ ด้วยแม่พิมพ์สีขาวและราก rot ไว้ เลือกสองร้อยหกสาม isolates จากพืชเส้น และวิเคราะห์ลักษณะ biocontrol ถูก antibiosis กับรอง Sclerotinia และ Fusarium solani ผลิต siderophore และความเหมือนกันในการใช้ประโยชน์แหล่งคาร์บอนระหว่างแบคทีเรียและเชื้อรา ความหลากหลายและการวิเคราะห์ลำดับเป็น biocontrol แบคทีเรียถูกพัฒนา มันถูกพบว่า 34% ของ 263 isolates ก็สามารถยับยั้งการเจริญเติบโตน้อยหนึ่งเชื้อราสองที่ทดสอบและผลิต siderophore 47% พบใน CAS ปานกลาง การวิเคราะห์ดัชนีความคล้ายคลึงกันทางโภชนาการแสดงว่า เชื้อราทั้งสองมีความสามารถในการเจริญเติบโตที่ 20% และสารประกอบคาร์บอนทั้งหมด assayed ของแบคทีเรียพบน้อยค่าเท่า หรือเหนือ กว่า 0.9 การวิเคราะห์ความหลากหลายทางพันธุกรรม โดย BOX–PCR ระบุว่า culturable epiphytic และ endophytic แบคทีเรียร่วมกับถั่วลิสงหลากหลายมาก ลำดับ rDNA 16S ของ isolates โดดเด่นที่สุด ระบุเป็น biocontrol ตัวแทนที่มีศักยภาพตามฉากทั้งหมดทำ และโพรไฟล์กล่องต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิกแสดงให้เห็นว่า พวกเขามี 99% เหมือนกับคัด amyloliquefaciens.
ทำการวิเคราะห์เปรียบเทียบกับผลที่ได้รับจากการศึกษาคล้ายกันทำในชุมชนเชื้อแบคทีเรียที่แยกต่างหากจากพืชสุขภาพถั่วลิสงจากพื้นที่ producing เดียวกันก่อนหน้านี้ ผลลัพธ์ที่ได้แนะนำว่า จะทำของโรคเชื้อราในถั่วลิสงระบบนิเวศเป็นปัจจัยที่ใช้ในโรงงานถั่วลิสงเชื่อมโยงชุมชนเชื้อแบคทีเรีย ก็ได้สรุปจากการศึกษาว่า ดินเนื้อปูนถั่วลิสงในคอร์โดบา harbor แบคทีเรีย มีคุณสมบัติ biocontrol สำคัญที่แสดงถึงแหล่งที่มีศักยภาพของสายพันธุ์ใหม่ที่สามารถใช้เป็น inoculants ชีวภาพในการเกษตร

Results (Thai) 3:

n อย่างไรก็ตามการศึกษาในปัจจุบันที่แสดงลักษณะการแยกและได้ของแบคทีเรีย endophytic และ epiphytic biocontrol จากพันธุ์ไม้ถั่วได้รับผลกระทบด้วยการผุสีขาวและรากมีการอธิบาย สองร้อยหกสิบสามแยกได้รับการคัดเลือกจากพันธุ์ไม้มีโรคและคุณสมบัติ biocontrol วิเคราะห์เป็น antibiosis กับ sclerotinia เล็กน้อยและ fusarium solaniความคล้ายคลึงกันและการผลิต siderophore แหล่งที่มาในการใช้กำลังการผลิตถ่านกัมมันต์ระหว่างเชื้อราและแบคทีเรียได้ การวิเคราะห์ตามลำดับและความหลากหลายของแบคทีเรีย biocontrol ศักยภาพ ได้พัฒนาขึ้นมา มันก็เห็นว่า 34% ของ 263 ที่แยกสามารถที่จะระงับการขยายตัวได้อย่างน้อยหนึ่งในสองเห็ดที่ได้รับการทดสอบและ 47% แสดงให้เห็นการผลิต siderophore ในขนาดกลาง, CAการวิเคราะห์คุณค่าทางอาหารมีลักษณะคล้ายคลึงกันถึงดัชนีแสดงให้เห็นว่าเห็ดทั้งสองมีการขยายตัวในสารประกอบคาร์บอนทั้งหมดเพียรพยายามและ 20% ของแบคทีเรียแสดงให้เห็นคุณค่าน้อยเท่ากับหรือสูงกว่า 0.9 การวิเคราะห์ความหลากหลายทางพันธุกรรมในกล่อง - pcr ระบุว่าแบคทีเรีย epiphytic และ endophytic culturable ที่เชื่อมโยงกับถั่วจะมีความหลากหลายสูง 16 S rdna ลำดับที่ของที่โดดเด่นที่แยกระบุว่ามี ศักยภาพ biocontrol Agent ตามที่ฉายหนัง,ดำเนินการและเป็นของแตกต่างกันกล่องส่วนกำหนดค่าแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็น 99% เหมือนกันกับเชื้อ amyloliquefaciens .
การเปรียบเทียบการวิเคราะห์ได้ดำเนินการด้วยผลที่ได้รับจากที่เหมือนการศึกษาทำได้ในชุมชนที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรียแยกออกจากอาหารเพื่อ สุขภาพ ถั่วลิสงพันธุ์ไม้ต่างๆจากที่เดียวกันกับการผลิตบริเวณ.ได้รับการแนะนำว่ามีเด็กนักเรียนของเชื้อราในระบบนิเวศถั่วจะทำหน้าที่เป็นปัจจัยทางเลือกในชุมชนเกิดจากเชื้อแบคทีเรียที่เกี่ยวข้องโรงงานถั่วที่ ซึ่งได้ข้อสรุปจากการศึกษาวิจัยนี้ที่ดินถั่วลิสงใน Cordola พร้อมด้วยคุณสมบัติของท่าเรือแบคทีเรีย biocontrol สำคัญซึ่งเป็นที่ที่มี ศักยภาพ ในด้านพันธุ์ใหม่ที่สามารถใช้เป็น inoculants ทางชีววิทยาในการเกษตร