Hello Jacek,We had a telecon today on the topic of mixes for tealights translation - Hello Jacek,We had a telecon today on the topic of mixes for tealights Polish how to say

Hello Jacek,We had a telecon today

Hello Jacek,

We had a telecon today on the topic of mixes for tealights and glasses with Przemek, Ela, Ellen, Corinne and myself. Main goal of this meeting was to agree in 5 of us on mixes/and approach. We agreed upon actions and minutes and agreements will be sent out. Corinne was involved from marketing as she has been made central contact person for marketing department in Schijndel in discussions on mixtures.

We talked with Ela also about the PSW. We are facing two problems/challenges here with the PSW.

The observations on improved burning behavior between the old batch of PSW and the new batch of PSW. The improved burning behavior of the current mix is caused by the fact that the old batch was oxidized/rancid. We have also seen this effect on tealights in Boxmeer.

We discovered the color issue last Friday ourselves and had a closer look at the specs of the PSW. Spec for PSW is a color red between 0 and 2.5. The first batch we received on 23 April had a color red of 0.9 the batch we received on 14 September was 2.1. This is the difference you see. We have also challenges here in Boxmeer with our fat tealights as we want to run a standard recipe without changing toplayer because of varying color of PSW. This would mean a variation in whiteness of fat tealights.

We have contacted Wilmar to get some historical data on the color and to get a feeling for stability.

We got the following answers from them:

“In below table I made a small overview of the RBD POS colour red (Lovibond 5 ¼” cell) results from the last years (Jan. 2014 – 2015 up to now).
I made a distinction between the ranges and the percentage of measured values in this range.

Range Percent
0/5000
From: -
To: -
Results (Polish) 1: [Copy]
Copied!
Witam Jacek,Mieliśmy dzisiaj telekonferencyjny na temat mieszanek dla Podgrzewacze i okulary z Przemkiem, Ela, Ellen, Corinne i siebie. Głównym celem tego spotkania było zgodzić się w nas 5 na mixy / i podejście. Mamy uzgodnione działania i minut i umów będą wysyłane. Corinne był zaangażowany od marketingu, jak ona została wykonana centrum osoby kontaktowej dla marketingu w Schijndel w dyskusji na temat mieszanek.Rozmawialiśmy z Ela również o PSW. Mamy do czynienia dwa problemy/wyzwania z PSW.Uwagi na lepsze spalanie zachowanie między starych partii PSW i Nowa Partia PSW. Ulepszone zachowanie spalanie bieżące połączenie jest spowodowane przez fakt, że stary partia utlenione zjełczały. Mamy również postrzegane ten efekt na podgrzewacze w Boxmeer.Odkryto problem koloru w ostatni piątek siebie i miał pewien zamykaj¹cy patrzeæ na specyfikacje PSW. Spec PSW jest koloru czerwonego, od 0 do 2,5. Pierwsza partia, które otrzymaliśmy na 23 kwietnia miał kolor czerwony 0,9 partii, którą otrzymaliśmy w dniu 14 września był 2.1. Jest to różnica, którą można zobaczyć. Mamy również wyzwania tutaj w Boxmeer z naszym tłuszczu podgrzewacze jak chcemy uruchomić standardowy przepis bez zmiany toplayer z powodu różnych kolorów PSW. To oznaczałoby zmianę w Biel podgrzewacze tłuszczu.Nawiązaliśmy kontakt z Wilmar, aby uzyskać pewne dane historyczne na kolor i stać się poczucie stabilności.Mamy następujące odpowiedzi od nich:"W poniżej tabeli zrobiłem mały przegląd RBD POS kolor czerwony (Lovibond 5 ¼" komórki) wyniki z ostatnich lat (Jan. 2014-2015 do tej pory).Zrobiłem rozróżnienia między zakresy i procent wartości zmierzonych w tym zakresie.Zakres procent< 0,5 0%0,5 - < 1,5 41%1.5 - < 2,5 58%2.5-3.0 1%Średnia wartość dla koloru czerwonego w określonym czasie jest 1.6.Około 5% naszego obciążenia są poniżej 1,0 kolor czerwony i ~ 10% powyżej 2.0. “Tak więc kolor jest średnio nie tak dobre, jak kwietniu, ale jednak lepszy od września partia.Poprosiliśmy o próbki z kilku kolorów począwszy od 0,5-2,5 5, aby być w stanie uzyskać wskazanie zakresu kolorów możemy spodziewać się w produkcie końcowym. Wilmar stwierdził, że dodatkowe ograniczenia można umieścić na kolor, ale że to będzie kosztować dodatkowe przetwarzanie. Ale to badamy.Slyszalem ze Ela i białą mgłę na okulary z nowego PSW i również spojrzeć na to. Uważamy, że powinniśmy być w stanie kontrolować to.Bardzo ważnym tematem związane z to wszystko, to jak możemy sprawdzić w produkcji jakości PSW lub innych tłuszczów. Mamy piątek nadchodzącej rozmowie z niektórych specjalistów aplikacji na urządzenia i metody do sprawdzania jakości tłuszczów w środowisku produkcyjnym. Będziemy również na bieżąco Was wysłana na ten temat.Będzie miał rozmawiać z Carlo na ten temat, on adresów na okulary Gouda. Przede wszystkim mają rozmawiał i wysłane z Ton Visser na temat IC ceny i powiedzieli co Vincent powiedział Tony vd Berg, ale również Carlo przed że nowy mix premii nie będzie droższy niż wymieszać 17 i to z bieżących cen mniej lub bardziej sprawa (kilka euro różnicy). Czy powiedział Tony Visser że mógł pracować z mieszanki mieszanki 17 cena. I że może dostać ten potwierdzone w przypadku konieczne. Możemy również zająć z Corinne, (który został mianowany przez Carlo jako główny kontakt w marketingu na mieszanki) na temat Gouda okulary. Miłą rzeczą jest że mamy połączenie dostępne (mamy ABMS/LMP i AC6 w Polsce), ale że nie mamy żadnych okulary dostępne jak są nowe okulary!!! Rozmawialiśmy o tym dzisiaj i jak będziemy postępować. Więc w tym temacie jest objęty. Pytam się przekazać te pytania za pośrednictwem jedna osoba kontaktowa inaczej będziemy rozmawiać o tych temat z kilkoma osobami w jednym departamencie i tego nie pożądane w ogóle!Ciąg dalszy nastąpi. Masz miły wieczór!Marcel.
Being translated, please wait..
Results (Polish) 2:[Copy]
Copied!
Cześć Jacek, Mieliśmy telekonferencyjny dziś na temat mieszanek dla wkładami i okulary z Przemkiem, Ela, Ellen, Corinne i ja. Głównym celem tego spotkania było uzgodnienie w 5 z nas na mixy / i podejścia. Mamy uzgodnione działania i minut i umowy zostaną wysłane. Corinne był zaangażowany od marketingu, jak ona została wykonana główną osobę kontaktową dla działu marketingu w Schijndel w dyskusji na temat mieszanek. Rozmawialiśmy z Ela także o PSW. Mamy do czynienia z dwoma problemami / wyzwania tutaj z PSW. Obserwacje na poprawę palności między starym partii PSW i nowej partii PSW. Ulepszona palności obecnego mieszanki jest spowodowana przez fakt, że stary wsad utlenionego / zjełczały. Widzieliśmy też to wpływ na wkładami Boxmeer. Odkryliśmy kwestię koloru w ostatni piątek siebie i miał bliżej przyjrzeć się specyfikacji PSW. Spec PSW jest czerwony kolor pomiędzy 0 a 2,5. Pierwsza partia otrzymaliśmy w dniu 23 kwietnia miał kolor czerwony 0,9 partię otrzymaliśmy w dniu 14 był wrzesień 2.1. To jest różnica widzisz. Mamy także wyzwania tu w Boxmeer z naszymi wkładami tłuszczu, jak chcemy uruchomić standardowy przepis bez zmiany warstwa górna z powodu różnej barwy PSW. . Oznaczałoby to zmianę w bieli wkładami tłuszczu. Skontaktowaliśmy Wilmar, aby uzyskać pewne historyczne dane dotyczące koloru i uzyskać poczucie stabilności Mamy następujących odpowiedzi od nich: "W poniższej tabeli zrobiłem mały przegląd operacji RBD POS kolor czerwony (Lovibond 5 ¼ "komórki) wyniki z ostatnich lat (styczeń 2014 - 2015 do chwili obecnej).. I dokonał rozróżnienia pomiędzy zakresami i procent wartości mierzonych w tym zakresie Zakres Procent <0,5 0% 0,5 - <1,5 41% 1,5 - <2,5 58% 2,5 - 3,0 1%. Średnia wartość dla koloru czerwonego nad wyznaczonym terminie jest 1,6 Około 5% naszych obciążeń są poniżej 1,0 czerwony kolor i ~ 10% powyżej 2,0. "Tak więc kolor jest średnio nie tak dobre jak w kwietniu, ale jednak lepiej niż w partii września. Poprosiliśmy dla próbek o różnych kolorach od 0,5-2,5 5, aby być w stanie uzyskać informację o zakresach Kolory możemy spodziewać się w końcowym produkcie. Wilmar stwierdził, że dodatkowe ograniczenia mogą być wprowadzone na kolor, ale że będzie to kosztować dodatkowe przetwarzanie. Ale badamy to. Słyszeliśmy od Eli i białej mgle na okulary z nowego PSW, a także spojrzeć na to. Uważamy, że powinniśmy być w stanie kontrolować tego. To bardzo ważne zagadnienie związane z tym wszystkim jest to, jak można sprawdzić w produkcji jakość PSW lub innych tłuszczów. Mamy nadchodzące piątek porozmawiać z niektórych specjalistów aplikacji na urządzenia i sposoby, aby sprawdzić jakość tłuszczów w środowisku produkcyjnym. Będziemy również was informować na ten temat. Będę musiał porozmawiać z Carlo na ten temat, że adresów na okulary Gouda. Przede wszystkim rozmawiałem z i e-maila z Ton Visser na temat cen IC i powiedzieli, co Vincent powiedział Ton vd Berg, ale także Carlo wcześniej, że nowa mieszanka premia nie będzie droższe niż mix 17 i to jest z prądem Ceny mniej lub bardziej sprawę (różnica kilka euro). Powiedziałem Ton Visser, że mógł pracować z mieszanką 17 ceny mieszaniny. I że mogę dostać to potwierdzone, jeśli to konieczne. Mamy również zająć się Corinne (który został wyznaczony przez Carlo jako głównego kontaktu w marketingu w mieszaninach) na temat okularów Gouda. Dobrą rzeczą jest to, że musimy mieszać dostępne (mamy ABM / LMP i AC6 w Polsce), ale to, że nie mają żadnych, jak te okulary są nowe okulary !!! Rozmawialiśmy o tym dziś i jak będziemy kontynuować. Tak więc ten temat jest objęty. Poproszę, aby przekazać te pytania za pośrednictwem jednej osoby kontaktowej indziej nadal mówić o tych tematu z kilkoma osobami w ramach jednego działu i to nie pożądane w ogóle! Aby być kontynuowane. Miłego wieczoru! Marcel.







































Being translated, please wait..
Results (Polish) 3:[Copy]
Copied!
Hello Jacek,

mieliśmy telecon dzisiaj na temat mix na tealight i okulary z przemkiem, Ela, Ellen, Corinne i ja. Głównym celem tego spotkania było uzgodnienie w 5 z nas na miksy/i podejście. Mamy uzgodnione działania i minut i umów zostaną rozesłane.Corinne eksplodowała od marketingu uśmiechnęła został wykonany centralną osobą kontaktową dla działu marketingu w Schijndel w dyskusjach na temat mieszanin.

rozmawialiśmy z Ela również na temat PSW. Przeżywamy dwa problemy/wyzwania tutaj z PSW.

obserwacje na ulepszeniu palności między starą partię PSW i nowa partia PSW.Ulepszony palności obecnie mix jest spowodowane faktem, że starej partii były oksydowane/stęchlizny. Widzieliśmy też ten efekt na tealight w Boxmeer.

odkryliśmy kolor wydania ostatniego piątku sami i gdyby uważniej przyjrzeć się spec od PSW. Spec dla PSW jest koloru czerwonego między 0 a 2,5. Pierwsza partia otrzymaliśmy w dniu 23 kwietnia miał kolor czerwony 0.9 partia otrzymaliśmy w dniu 14 września było 2.1. Jest to różnica, którą widzisz. Mamy również wyzwania tutaj w Boxmeer z naszymi fat tealight jak chcemy wykonać standardową receptury bez zmieniania toplayer z powodu zmieniających kolor PSW. To oznaczałoby zmianę białość tłuszczu tealight.

Mamy się kontaktować Wilmar, aby uzyskać pewne dane historyczne dotyczące koloru i aby uzyskać poczucie stabilności.

uruchomiliśmy następujące odpowiedzi od nich:

"w poniższej tabeli popełniłem mały przegląd RBD POS kolor czerwony (Lovibond 5 ¼" komórki) Wyniki z ostatnich lat (nowelizacja ustawy 2014 - 2015 do teraz).
dokonałem rozróżnienia między zakresami i procent wartości zmierzonych w tym zakresie.

Zakres proc
<0,5 0%
0,5 - <1,5 41%
1,5 - <2,5 58%
2,5 - 3,0 1%

średnia wartość kolor czerwony na określony czas wynosi 1,6.
około 5% naszych obciążeń poniżej 1,0 kolor czerwony i ~10% powyżej 2.0. "

tak kolor jest na ogół nie jest tak dobry jak w kwietniu, ale jednak lepszy od września partia.

mamy zadawane dla próbek z kilku kolorów, począwszy od 0,5-2,5, 5, aby móc uzyskać orientacyjne zakresy kolorów możemy spodziewać się w produkcie końcowym. Wilmar stwierdził, że dodatkowe ograniczenia mogą być wprowadzone na kolor, ale to kosztowałoby dodatkowe przetwarzanie. Ale my rozbieramy tego.

usłyszeliśmy z Ela i białe zamglenie na okulary z nowym PSW i będzie również zbadania tej sprawy. Sądzimy, że powinniśmy być w stanie kontrolować tego.

Bardzo ważnym tematem związanym z tym wszystkim jest, w jaki sposób możemy sprawdzić w produkcji jakość PSW lub innych tłuszczów. Mamy najbliższy piątek a pogadaj z niektórych specjalistów od sprzętu i metod kontroli jakości tłuszczów w środowisku produkcyjnym. Będziemy także informować was na to.

będę mieć pogadaj z Carlo na temacie on adresy w Goudzie okularów.Przede wszystkim rozmawiałem z i e-mailem z zeb vissera na temat IC ceny i mówiło co Vincent powiedział zeb vd Berg, ale również Carlo przed tym nowym premium mix nie będzie droższy niż mix 17 i to przy obecnych cenach mniej lub bardziej sprawa (kilka euro różnica). Powiedziałem Zeb Visser, że mógł on działać z mix 17 cena mieszanka.I czy mógłbym otrzymać ten potwierdził w razie potrzeby. Musimy również zająć z Corinne (który został mianowany przez Carlo jako główną osobą kontaktową w dziale marketingu na mieszanki) o temacie Gouda okularów. Z miłą rzeczą jest to, że mamy mix dostępny (mamy ABMS/LMP i AC6 w Polsce), ale my nie mamy żadnych okularów dostępne są nowe okulary!!! Mówiliśmy o tym dzisiaj i jak będziemy postępować.Tak więc temat ten został omówiony. Poproszę, aby przekazać te pytania przez jedną osobę kontaktową w przeciwnym razie nadal będziemy mówić o tych tematów z kilku osób w ramach jednego działu, a to nie jest pożądane w ogóle!

będą kontynuowane. Życzę miłego wieczoru!

Marcel.

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: