Outdoor workers and their employers

Outdoor workers and their employers have a shared responsibility to make sure that workers are protected from the sun to minimise the risk of skin cancer.

Having a comprehensive sun protection program, which includes a range of simple protective measures, can prevent sun-related injuries and reduce the suffering and costs associated with skin cancer – including reduced productivity, morale and financial returns.

Results (Thai) 1:

คนกลางและนายจ้างมีความรับผิดชอบร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่า ผู้ปฏิบัติงานมีป้องกันจากแสงแดดเพื่อลดความเสี่ยงของโรคมะเร็งผิวหนัง มีโปรแกรมป้องกันแดดครอบคลุม ซึ่งประกอบด้วยมาตรการป้องกันง่าย ๆ ที่หลากหลาย สามารถป้องกันการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับดวงอาทิตย์ และลดความทุกข์และต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งผิวหนัง – รวมทั้งผลผลิตที่ลดลง ขวัญกำลังใจ และแทนที่

Results (Thai) 2:

คนงานกลางแจ้งและนายจ้างของพวกเขามีความรับผิดชอบร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานที่ได้รับความคุ้มครองจากดวงอาทิตย์เพื่อลดความเสี่ยงของโรคมะเร็งผิวหนัง.

มีโปรแกรมป้องกันแสงแดดที่ครอบคลุมซึ่งรวมถึงช่วงของมาตรการป้องกันที่ง่ายสามารถป้องกันการบาดเจ็บที่ดวงอาทิตย์ที่เกี่ยวข้องและ ลดความทุกข์ทรมานและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งผิวหนัง - รวมทั้งการผลิตที่ลดลงกำลังใจในการทำงานและผลตอบแทนทางการเงิน

Results (Thai) 3:

งานกลางแจ้ง และนายจ้างมีความรับผิดชอบร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานจะได้รับการป้องกันจากแสงแดดเพื่อลดความเสี่ยงของโรคมะเร็งผิวหนังมีโปรแกรมที่ครอบคลุมการป้องกันแสงแดด ซึ่งรวมถึงช่วงของมาตรการป้องกันง่าย สามารถป้องกันแสงแดด ที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บและลดต้นทุนทุกข์ และที่เกี่ยวข้องกับ– โรคมะเร็งผิวหนัง รวมทั้งการผลิตลดลง ขวัญ และผลตอบแทนทางการเงิน