We recently contacted you regarding

We recently contacted you regarding the need to obtain additional business information and documents to meet the requirements of Thailand Anti-Money Laundering (“AML”) Ministerial Regulation and Notifications Thai Ministerial Regulation introduced in 2013. The information and the documents are required by American Express to adequately identify our customers and comply with our business standards and regulatory requirements

Results (Thai) 1:

เราเพิ่งติดต่อคุณเกี่ยวกับจำเป็นต้องได้รับข้อมูลธุรกิจเพิ่มเติมและเอกสารเพื่อตอบสนองความต้องการของไทยต่อต้านการฟอก ("ภาษา") กระทรวงและแจ้งเตือนไทยกระทรวงในปี 2013 นั้น ข้อมูลและเอกสารจำเป็น โดยอเมริกันเอ็กซ์เพรสเพื่อระบุลูกค้าอย่างเพียงพอ และสอดคล้องกับกฎหมายและมาตรฐานทางธุรกิจของเรา

Results (Thai) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้ติดต่อคุณเกี่ยวกับความต้องการที่จะได้รับข้อมูลธุรกิจเพิ่มเติมและเอกสารที่จะตอบสนองความต้องการของประเทศไทยป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน ("AML") กฎกระทรวงและประกาศกฎกระทรวงไทยนำมาใช้ในปี 2013 ข้อมูลและเอกสารที่ถูกต้องตามอเมริกันเอ็กซ์เพรส เพียงพอที่จะระบุตัวตนของลูกค้าของเราและสอดคล้องกับมาตรฐานธุรกิจของเราและข้อกำหนดด้านกฎระเบียบ

Results (Thai) 3:

เราเพิ่งติดต่อคุณเกี่ยวกับความต้องการที่จะรับข้อมูลธุรกิจเพิ่มเติม และเอกสาร เพื่อตอบสนองความต้องการของประเทศต่อต้านการฟอกเงิน ( AML ) กฎกระทรวงและประกาศกฎกระทรวง เปิดตัวในไทย 2013ข้อมูลและเอกสารจะถูกบังคับใช้โดย อเมริกัน เอ็กซ์เพรส เพียงพอที่จะระบุลูกค้าของเราและสอดคล้องกับมาตรฐาน และข้อกำหนดทางธุรกิจของเรา