The British architects Alison and P

The British architects Alison and Peter Smithson coined the term in
1953, from the French béton brut, or "raw concrete", a phrase used by
Le Corbusier to describe the poured board-marked concrete with which
he constructed many of his post-World War II buildings. The term
gained wide currency when the British architectural critic Reyner
Banham used it in the title of his 1966 book, The New Brutalism: Ethic
or Aesthetic?, to characterize a somewhat recently established cluster
of architectural approaches, particularly in Europe.[1]
The architectural style known as Brutalism and the architectural and
urban theory known as New Brutalism may be regarded as two
different movements, although the terms are often used
interchangeably. The New Brutalism of the British members of Team
10, Alison and Peter Smithson, is more related to the theoretical reform
of the CIAM (in architecture and urbanism) than to "béton brut".
Reyner Banham formulated this difference in the title of his book: "The
New Brutalism - Ethic or Aesthetic?

Results (Thai) 1:

สถาปนิกชาวอังกฤษอลิสันและปีเตอร์ Smithson จังหวะคำใน1953, béton brut ฝรั่งเศส หรือ "ดิบคอนกรีต" เป็นวลีที่ใช้โดยLe Corbusier อธิบายคอนกรีตเครื่องบอร์ดที่พร้อมสระที่เขาสร้างอาคารของเขาสงครามโลกภายหลังมากมาย คำรับสกุลเงินกว้างเมื่อนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมอังกฤษ ReynerBanham ใช้ในชื่อเรื่องของหนังสือของเขา 1966, Brutalism ที่ใหม่: จริยธรรมหรือความงาม?, ลักษณะของคลัสเตอร์ขึ้นค่อนข้างล่าสุดของสถาปัตยกรรมแนว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป [1]รูปแบบสถาปัตยกรรมที่เรียกว่า Brutalism และแบบสถาปัตยกรรม และทฤษฎีที่เรียกว่า Brutalism ใหม่อาจถือเป็นสองเมืองความเคลื่อนไหวต่าง ๆ แม้ว่าเงื่อนไขมักใช้สลับกัน Brutalism ใหม่ของสมาชิกชาวอังกฤษของทีม10 อลิสันและปีเตอร์ Smithson เกี่ยวการปฏิรูปทฤษฎีของ CIAM (ในสถาปัตยกรรมและ urbanism) มากกว่าการ "béton brut"Reyner Banham สูตรผลต่างนี้ในชื่อเรื่องของหนังสือของเขา: "_FITTEDใหม่ Brutalism - จริยธรรมหรือความงาม

Results (Thai) 2:

สถาปนิกชาวอังกฤษอลิสันและปีเตอร์สมิทสันคำประกาศเกียรติคุณในปี 1953 จาก Brut Bétonฝรั่งเศสหรือ "คอนกรีตดิบ" เป็นวลีที่ใช้โดย Le Corbusier ในการอธิบายที่เป็นรูปธรรมคณะกรรมการได้ทำเครื่องหมายเทกับที่เขาสร้างหลายหลังสงครามโลกของเขาครั้งที่สองอาคาร คำที่ได้รับสกุลเงินกว้างเมื่อนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมอังกฤษ Reyner Banham ใช้มันในชื่อ 1966 หนังสือของเขาที่นิว brutalism: จริยธรรมหรือความงาม?, ลักษณะที่จัดตั้งขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้กลุ่มค่อนข้าง. ของวิธีการทางสถาปัตยกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป [1] รูปแบบสถาปัตยกรรมที่รู้จักกันเป็น brutalism และสถาปัตยกรรมและทฤษฎีที่รู้จักในฐานะเมืองใหม่brutalism อาจจะถือได้ว่าเป็นสองการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกันถึงแม้ว่าคำที่มักจะนำมาใช้แทนกันได้ ใหม่ brutalism ในสมาชิกของอังกฤษทีม10 อลิสันและปีเตอร์สมิทเป็นเกี่ยวข้องกับการปฏิรูปทางทฤษฎีของCIAM (ในสถาปัตยกรรมและวิถีชีวิต) มากกว่าที่จะ "Béton Brut". Reyner Banham สูตรความแตกต่างนี้ในชื่อของหนังสือของเขา "การใหม่brutalism - จริยธรรมหรือความงาม?

Results (Thai) 3:

สถาปนิกชาวอังกฤษอลิสันและปีเตอร์สมิทสัน coined ระยะใน1953 จากฝรั่งเศสลัทธิทรูจีซัสหรือ " คอนกรีต " เป็นวลีที่ใช้โดยดิบLe Corbusier อธิบายเทคอนกรีต ซึ่งคณะกรรมการเครื่องหมายเขาสร้างอาคารหลายหลังสงครามโลกครั้งที่สองของเขา ระยะรับแลกเปลี่ยนเงินกว้างเมื่อชาวอังกฤษ เรเนอร์นักวิจารณ์สถาปัตยกรรมbanham ใช้ในชื่อเรื่องของหนังสือของเขา 1966 , brutalism ใหม่ : จริยธรรมหรือทำเอง ? ในลักษณะที่ค่อนข้างที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น กลุ่มรูปแบบทางสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะในยุโรป [ 1 ]สถาปัตยกรรมสไตล์ที่รู้จักกันเป็น brutalism และสถาปัตยกรรมและทฤษฎีเมืองที่เรียกว่าใหม่ brutalism อาจถือว่าเป็นสองการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกัน แม้ว่าเงื่อนไขมักใช้สลับ การ brutalism ใหม่ของสมาชิกของทีมอังกฤษ10 , อลิสันกับปีเตอร์ สมิธสัน จะเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปเชิงทฤษฎีของ ciam ( สถาปัตยกรรมและวิถีชีวิต ) มากกว่า " ลัทธิทรูจีซัส "เรเนอร์ banham สูตรความแตกต่างในชื่อเรื่องของหนังสือของเขา : "ใหม่ brutalism - จริยธรรมหรือความงาม ?