Bamboo vinegar (BV) is a brown-red

Bamboo vinegar (BV) is a brown-red transparent liquid
produced during pyrolysis of bamboo charcoal and contains
more than 200 types of chemical components, in which acetic
acid is themain component (Mu et al., 2004)Bamboo charcoal
ismanufactured by introducing dried bamboo into a kilnwith a
flame tunnel, heating the bamboo slowly to 600–900 °C, holding
for 4 days, sealing the tunnel, holding for 4 days, cooling to
roomtemperature, andwithdrawing the charcoal (Zhang et al.,
2003).

Results (Thai) 1:

น้ำส้มสายชูไม้ไผ่ (BV) เป็นของเหลวใสสีน้ำตาลแดงไพโรไลซิของถ่านไม้ไผ่ผลิต และประกอบด้วยมากกว่า 200 ชนิดของส่วนประกอบทางเคมี อะซิติกซึ่งกรดเป็นส่วนประกอบของ themain (Mu et al. 2004) ถ่านไม้ไผ่ismanufactured โดยการนำไม้ไผ่อบแห้งเป็น kilnwith มีเปลวไฟอุโมงค์ ไผ่ช้าไป 600 – 900 ° C เครื่องทำความร้อน ถือ4 วัน อุโมงค์ ถือ 4 วัน การระบายความร้อนปิดผนึกroomtemperature, andwithdrawing ถ่าน (Zhang et al.,2003)

Results (Thai) 2:

ไม้ไผ่น้ำส้มสายชู (BV) เป็นของเหลวใสสีน้ำตาลแดง
ผลิตในช่วงไพโรไลซิของถ่านไม้ไผ่และมี
มากกว่า 200 ชนิดขององค์ประกอบทางเคมีซึ่งในอะซิติก
กรดเป็นส่วนประกอบ themain (MU et al., 2004) ถ่านไม้ไผ่
ismanufactured โดยการนำไม้ไผ่แห้ง เป็น kilnwith
อุโมงค์เปลวไฟร้อนไม้ไผ่ช้าไปที่ 600-900 องศาเซลเซียสถือ
เป็นเวลา 4 วันปิดผนึกอุโมงค์ถือเป็นเวลา 4 วัน, เย็น
roomtemperature, andwithdrawing ถ่าน (Zhang et al.,
2003)

Results (Thai) 3:

น้ำส้มควันไม้ไผ่ ( BV ) คือ สีน้ำตาล สีแดงใส เหลวผลิตในระหว่างการไพโรไลซิสของถ่านไม้ไผ่และประกอบด้วยมากกว่า 200 ชนิดของชิ้นส่วนที่ใช้เคมีกรดเป็นส่วนประกอบหลัก ( มู et al . , 2004 ) ถ่านไม้ไผ่ismanufactured โดยการนำไม้ไผ่แห้งเป็น kilnwith เป็นอุโมงค์เปลวไฟความร้อนไม้ไผ่ค่อยๆ 600 – 900 ° C , ถือ4 วัน อุโมงค์ดังกล่าวไว้ 4 วัน เย็นที่มี andwithdrawing , ถ่าน ( Zhang et al . ,2003 )