These material defects can be gener

These material defects can be generally described as discontinuities that degrade the performance of a product in some
way. Despite measures taken to control, document, measure, analyze, and improve the processes involved in
manufacturing the metal product (such as in TQM and Six Sigma systems), material defects occur. Many defective
products are prevented from leaving the mill, foundry, or forge through diligence in adhering to internal procedures and
quality-assurance systems. Yet defective materials are sometimes delivered. Depending on the criticality, periodic field
inspection may be required and may reveal defects not previously identified. A case study of one such occurrence
illustrates the effectiveness of a maintenance plan that includes periodic inspection.

Results (Indonesian) 1:

Ini bahan cacat dapat umumnya digambarkan sebagai diskontinuitas yang menurunkan kinerja produk dalam beberapacara. Meskipun langkah-langkah yang diambil untuk kontrol, dokumen, mengukur, menganalisis, dan meningkatkan proses yang terlibat dalammanufaktur produk logam (seperti TQM, Six Sigma sistem), terjadi kerusakan yang material. Banyak rusakProduk dapat dicegah meninggalkan pabrik, pengecoran, atau forge melalui ketekunan dalam mengikuti prosedur internal dansistem jaminan kualitas. Belum rusak bahan kadang-kadang disampaikan. Tergantung pada kritis, bidang periodikinspeksi mungkin diperlukan dan dapat mengungkapkan cacat sebelumnya tidak diidentifikasi. Studi kasus satu kejadian tersebutmenggambarkan efektivitas rencana perawatan yang meliputi pemeriksaan berkala.

Results (Indonesian) 2:

Ini cacat material secara umum dapat digambarkan sebagai diskontinuitas yang menurunkan kinerja produk dalam beberapa
cara. Meskipun langkah-langkah yang diambil untuk kontrol, dokumen, ukuran, menganalisis, dan meningkatkan proses yang terlibat dalam
pembuatan produk logam (seperti dalam TQM dan Six Sigma sistem), cacat material terjadi. Banyak cacat
produk yang dicegah meninggalkan pabrik, pengecoran, atau menempa melalui ketekunan dalam mengikuti prosedur internal dan
sistem jaminan kualitas. Namun bahan yang rusak kadang-kadang disampaikan. Tergantung pada kekritisan, bidang periodik
pemeriksaan mungkin diperlukan dan mungkin mengungkapkan cacat tidak diidentifikasi sebelumnya. Sebuah studi kasus satu kejadian seperti
menggambarkan efektivitas rencana perawatan yang mencakup inspeksi berkala.