a) As EUC is widely spread, informa

a) As EUC is widely spread, information systems departments in companies come to have large backlogs in software development. b) EUC is characterized with system construction and operations management by end users without using software packages at all. c) To support EUC, training in programming languages such as COBOL, C, and Java is important, and it is a key role of information systems departments. d) In order to achieve EUC, it is necessary to provide training to end users in PCs or commercially available applications, and also to select easy-to-operate development tools and provide training in those tools.

Results (Thai) 1:

) เป็น EUC จะแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง แผนกระบบสารสนเทศบริษัทมาจะมีขนาดใหญ่ backlogs ในการพัฒนาซอฟต์แวร์ ข) EUC เป็นลักษณะ ด้วยระบบก่อสร้างและการดำเนินงานการจัดการ โดยผู้ใช้โดยไม่ต้องใช้แพคเกจซอฟต์แวร์ทั้งหมด ค) การสนับสนุน EUC การฝึกอบรมในภาษาเช่น COBOL, C, Java และการเขียนโปรแกรมเป็นสิ่งสำคัญ และเป็นบทบาทสำคัญของแผนกระบบสารสนเทศ d) เพื่อให้บรรลุ EUC จึงจำเป็นให้การฝึกอบรมแก่ผู้ใช้ในพีซีหรือแอพพลิเคชันเชิงพาณิชย์ การเลือกเครื่องมือใช้งานง่ายพัฒนา และให้การฝึกอบรมในเครื่องมือเหล่านั้น

Results (Thai) 2:

ก) ณ EUC จะถูกกระจายไปอย่างกว้างขวางหน่วยงานระบบสารสนเทศใน บริษัท มามี backlogs ขนาดใหญ่ในการพัฒนาซอฟต์แวร์ ข) EUC มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการก่อสร้างระบบการบริหารจัดการและการดำเนินงานโดยผู้ใช้โดยไม่ต้องใช้ซอฟแวร์ที่ทุกคน ค) เพื่อสนับสนุนการ EUC การฝึกอบรมในการเขียนโปรแกรมภาษาเช่นภาษาโคบอล, C, และ Java เป็นสิ่งที่สำคัญและเป็นบทบาทสำคัญของหน่วยงานระบบสารสนเทศ D) เพื่อให้บรรลุ EUC มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้การฝึกอบรมให้กับผู้ใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์หรือโปรแกรมประยุกต์ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์และยังเลือกที่ง่ายต่อการใช้งานเครื่องมือในการพัฒนาและให้การฝึกอบรมในเครื่องมือเหล่านั้น

Results (Thai) 3:

) เป็น euc มีการแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง ข้อมูลระบบ แผนกในบริษัทมา backlogs ขนาดใหญ่ในการพัฒนาซอฟต์แวร์ b ) euc เป็นลักษณะที่มีการจัดการการดำเนินงานและการก่อสร้างระบบโดยผู้ใช้โดยไม่ต้องใช้แพคเกจซอฟต์แวร์ทั้งหมด C ) เพื่อสนับสนุน euc การฝึกอบรมในการเขียนโปรแกรมภาษาเช่นภาษาโคบอล C และ Java เป็นสิ่งสำคัญ และเป็นบทบาทที่สำคัญของแผนกระบบสารสนเทศ D ) เพื่อให้บรรลุ euc มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้การฝึกอบรมแก่ผู้ใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์หรือโปรแกรมประยุกต์ที่พร้อมใช้งานในเชิงพาณิชย์ และยังเลือกใช้งานง่ายเครื่องมือในการพัฒนาและให้การฝึกอบรมในเครื่องมือเหล่านั้น