Apart from the innovative types of

Apart from the innovative types of questions, a key feature of the e-Xaminer is question parameterisation. It was required that the system be able to receive as input from the course instructor a skeleton question and produce a series of different questions from it. The process of defining and designing such skeleton questions is the question parameterisation incorporated in the e-Xaminer [12]. In order
to implement this parameterisation, our system employs the concept of Domain Specific Languages or DSL [19]. A skeleton question can hence be defined by its textual parts, a series of parameters that it requires and a rule which is used for assembling the final question. An additional parameterisation for the entire test is question order scrambling, i.e., the randomisation of the order in which the questions in the test of a particular student is arranged. This randomisation may be expanded to the arrangement
of sub-questions of a particular question. Two examples of parameterised questions which were used during the past academic year (2005-6) are given below.

Results (Indonesian) 1:

Selain inovatif jenis pertanyaan, ciri utama dari e-Xaminer adalah parameterisation pertanyaan. Itu diperlukan bahwa sistem dapat menerima sebagai masukan dari kursus instruktur pertanyaan kerangka dan menghasilkan serangkaian pertanyaan yang berbeda dari itu. Proses mendefinisikan dan merancang pertanyaan kerangka seperti ini parameterisation pertanyaan yang tergabung dalam e-Xaminer [12]. Dalam rangkauntuk menerapkan parameterisation ini, sistem kami mempekerjakan konsep Domain spesifik bahasa atau DSL [19]. Oleh karena itu pertanyaan kerangka dapat didefinisikan oleh bagiannya tekstual, serangkaian parameter yang dibutuhkan dan aturan yang digunakan untuk perakitan pertanyaan terakhir. Parameterisation tambahan untuk seluruh tes adalah pertanyaan perintah berebut, yaitu randomisation dari urutan di mana pertanyaan-pertanyaan dalam ujian siswa tertentu diatur. Randomisation ini dapat diperluas untuk pengaturansub pertanyaan pertanyaan tertentu. Dua contoh pertanyaan parameterised yang digunakan selama tahun akademik (2005-6) yang diberikan di bawah ini.

Results (Indonesian) 2:

Terlepas dari jenis inovatif pertanyaan, fitur kunci dari e-Xaminer pertanyaan parameterisation. Hal itu diperlukan bahwa sistem dapat menerima sebagai masukan dari kursus instruktur pertanyaan kerangka dan menghasilkan serangkaian pertanyaan yang berbeda dari itu. Proses mendefinisikan dan merancang pertanyaan kerangka tersebut adalah parameterisation pertanyaan yang tergabung dalam e-Xaminer [12]. Dalam rangka
untuk melaksanakan parameterisation ini, sistem kami menggunakan konsep Domain Bahasa Tertentu atau DSL [19]. Sebuah pertanyaan kerangka dapat maka didefinisikan oleh bagian tekstual, serangkaian parameter yang membutuhkan dan aturan yang digunakan untuk merakit pertanyaan terakhir. Sebuah parameterisation tambahan untuk seluruh uji urutan pertanyaan berebut, yaitu, pengacakan dari urutan pertanyaan dalam ujian siswa tertentu diatur. Pengacakan ini dapat diperluas untuk pengaturan
sub-pertanyaan dari pertanyaan tertentu. Dua contoh pertanyaan parameterised yang digunakan selama tahun akademik terakhir (2005-6) diberikan di bawah ini.