The manufacturing sector, which con

The manufacturing sector, which contributed between 14% and 19% of GDP during the review period, remains heavily
dependent on labour-intensive garmen production. From the mid 1990s, the manufacture of clothing, mostly for export,
grew rapidly and, by 2010, 319,000 workers were engaged in the sector. The garment industry accounts for two thirds of the manufacturing sector (12% of GDP) and 80% of Cambodia's export revenue. Historically, improving labour standards and working conditions have generally helped garments exporters to maintain export contracts and stave off the competitive threat from other low-cost manufacturers in the region. However, the outlook for Cambodian garment exports is clouded by structural changes in the market and to lagging competitiveness. Unit prices for Cambodian garments continue to decrease as a result of aggressive competition, particularly from China, Viet Nam, and Bangladesh. Furthermore, growth margins in the garment industry have narrowed with the expiry, at the end of 2008, of safeguard
measures imposed on China by the United States and the EU.

Results (Thai) 1:

ภาคการผลิต ซึ่งส่วนระหว่าง 14% และ 19% ของ GDP ในช่วงเวลาตรวจทาน ยังคงอยู่มาก ขึ้นอยู่กับการผลิตแรงงานเร่งรัด garmen จากปี 1990 กลาง ผลิตเสื้อผ้า ส่วนใหญ่สำหรับการส่งออก เติบโตอย่างรวดเร็ว และ 2010, 319,000 คนที่หมั้นในภาค อุตสาหกรรมเสื้อผ้าบัญชีสำหรับสองในสามของภาคการผลิต (12% ของ GDP) และรายได้การส่งออก 80% ของกัมพูชา ประวัติ การปรับปรุงมาตรฐานแรงงาน และสภาพการทำงานได้โดยทั่วไปช่วยผู้ส่งออกเสื้อผ้า การรักษาส่ง stave ออกคุกคามการแข่งขันจากผู้ผลิตอื่น ๆ ต้นทุนต่ำในภูมิภาค อย่างไรก็ตาม outlook เพื่อการส่งออกเสื้อผ้าเขมรเค้าโครงสร้างเปลี่ยนแปลง ในตลาด และ การแข่งขัน lagging ราคาต่อหน่วยสำหรับเสื้อผ้าประเทศกัมพูชาต่อไปลดลงจากการแข่งขันก้าวร้าว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จากจีน เวียดนาม บังกลาเทศ นอกจากนี้ มีจำกัด มีหมดอายุ ระยะขอบการเจริญเติบโตในอุตสาหกรรมเสื้อผ้าจบ 2008 ป้องกัน มาตรการบังคับในจีนสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป

Results (Thai) 2:

ภาคการผลิตซึ่งทำให้ระหว่าง 14% และ 19% ของ GDP
ในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบยังคงหนักขึ้นอยู่กับการผลิตgarmen ที่ใช้แรงงานเข้มข้น จากกลางปี ​​1990
การผลิตเสื้อผ้าส่วนใหญ่เพื่อการส่งออกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและในปี2010, 319,000 คนงานกำลังทำงานอยู่ในภาค บัญชีอุตสาหกรรมตัดเย็บเสื้อผ้าสำหรับสองในสามของภาคการผลิต (12% ของ GDP) และ 80% ของรายได้จากการส่งออกของกัมพูชา ในอดีตการปรับปรุงมาตรฐานแรงงานและสภาพการทำงานได้ช่วยผู้ส่งออกเสื้อผ้าทั่วไปที่จะรักษาสัญญาส่งออกและการป้องกันภัยคุกคามที่มีการแข่งขันจากผู้ผลิตที่มีต้นทุนต่ำอื่น ๆ ในภูมิภาค อย่างไรก็ตามแนวโน้มการส่งออกเสื้อผ้ากัมพูชามีเมฆหนาโดยการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างในตลาดและการแข่งขันที่จะล้าหลัง ราคาต่อหน่วยสำหรับเสื้อผ้ากัมพูชายังคงลดลงเป็นผลมาจากการแข่งขันที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศจีนเวียดนามและบังคลาเทศ นอกจากนี้อัตรากำไรขั้นต้นเจริญเติบโตในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มได้แคบกับหมดอายุในตอนท้ายของปี 2008,
การป้องกันมาตรการที่กำหนดไว้ในประเทศจีนโดยสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป

Results (Thai) 3:

ภาคการผลิตที่ได้รับระหว่าง 14% และ 19% ของจีดีพีในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบยังคงหนัก
ขึ้นอยู่กับแรงงาน garmen การผลิต จากกลางปี 1990 , ผลิตเสื้อผ้า , ส่วนใหญ่เพื่อการส่งออก
เติบโตอย่างรวดเร็วและโดย 2010 , 319000 แรงงานอยู่ในภาคอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มบัญชีสำหรับสองในสามของภาคการผลิต ( 12 % ของ GDP ) และ 80% ของกัมพูชาส่งออก รายได้ ประวัติศาสตร์ , ปรับปรุงมาตรฐานแรงงานและสภาพการทำงานได้โดยทั่วไปช่วยให้เสื้อผ้าส่งออกเพื่อรักษาสัญญาส่งออกและขจัดการคุกคามการแข่งขันจากผู้ผลิตอื่น ๆต้นทุนต่ำในภูมิภาค อย่างไรก็ตามแนวโน้มการส่งออกเครื่องนุ่งห่มกัมพูชาถูกบดบังโดยการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างของตลาดและการสูญเสียความสามารถในการแข่งขัน ราคาต่อหน่วยสำหรับเสื้อผ้ากัมพูชายังคงลดลงจากผลของการแข่งขันที่รุนแรง โดยเฉพาะจากประเทศจีน เวียดนาม และบังคลาเทศ นอกจากนี้ การเติบโตกำไรในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มมีคอดกับหมดอายุปลายปี 2008 ของปกป้อง
กำหนดมาตรการในประเทศจีนโดยสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป