Meanwhile, Japan was preparing to a

Meanwhile, Japan was preparing to amass a Pacific empire, the chief obstacle to which was the United States’ Pacific Fleet. The Japanese plan was to launch a surprise attack on this fleet (at Pearl Harbor), then embark on a campaign of rapid conquest. The plan depended on the United States being unwilling to incur heavy losses over control of the region.3
During the interwar period, the United States had adopted a policy of isolationism, a position that is both political (non-participation in alliances/wars) and economic (protectionism). Axis aggression (including German attacks on American shipping), however, compelled the US to begin providing economic aid to Britain. Then, with the Japanese attack on Pearl Harbor (and other nearby bases) on December 7, 1941, America entered the war.3
The ensuing Pacific War was fought principally between the US and Japan. The Japanese initially succeeded in dominating the region, such that Allied forces had to operate from Australia. Up until the attack on Pearl Harbor, Japanese expansion in the Pacific had been relatively minor; throughout 1942, however, the Japanese empire rapidly expanded across most of Southeast Asia and Oceania. The turning point in this theatre was the Battle of Midway(June 1942).2,3
The Pacific War thus spanned 1942-45. Combat in the Atlantic (known as the Battle of the Atlantic), on the other hand, lasted the whole of World War II (1939-45). The turning point in this ocean came later, with the Allies finally gaining the upper hand in 1943.A459

Results (Indonesian) 1:

Sementara itu, Jepang sedang bersiap-siap untuk mengumpulkan Kekaisaran Pacific, hambatan utama yang adalah armada Pasifik Amerika Serikat. Rencana Jepang adalah untuk memulai kejutan menyerang armada (di Pearl Harbor), kemudian memulai kampanye penaklukan cepat. Rencana bergantung pada Amerika Serikat yang mau merugi berat alih region.3Selama periode antar-perang, Amerika Serikat telah mengadopsi kebijakan isolasionisme, posisi kedua politik (non-partisipasi dalam aliansi perang-perang) dan ekonomi (proteksi). Agresi AXIS (termasuk serangan Jerman di Amerika pengiriman), namun, memaksa AS untuk mulai menyediakan bantuan ekonomi ke Britain. Kemudian, dengan serangan Pearl Harbor (dan basis-basis lain terdekat) pada tanggal 7 Desember 1941, Amerika memasuki war.3Perang Pasifik berikutnya terjadi terutama antara AS dan Jepang. Jepang awalnya berhasil mendominasi daerah, sehingga pasukan sekutu harus beroperasi dari Australia. Sampai serangan Pearl Harbor, ekspansi Jepang di Pasifik telah relatif kecil; sepanjang tahun 1942, namun, Kekaisaran Jepang dengan cepat berkembang di sebagian besar Asia Tenggara dan Oseania. Titik balik dalam teater ini adalah .2,3 Pertempuran Midway (Juni 1942)Perang Pasifik dengan demikian membentang 1942-45. Pertempuran di Atlantik (dikenal sebagai pertempuran Atlantik), di sisi lain, berlangsung seluruh Perang Dunia II (1939-45). Titik balik dalam laut ini datang kemudian, dengan sekutu akhirnya mendapatkan tangan atas di 1943.A459

Results (Indonesian) 2:

Sementara itu, Jepang sedang mempersiapkan untuk mengumpulkan kerajaan Pacific, kepala hambatan bagi yang Amerika Serikat Armada Pasifik. Rencana Jepang adalah untuk meluncurkan serangan kejutan pada armada ini (di Pearl Harbor), kemudian memulai kampanye penaklukan cepat. Rencananya bergantung pada Amerika Serikat yang tidak mau menanggung kerugian besar atas kendali region.3 yang
Selama periode antar, Amerika Serikat telah mengadopsi kebijakan isolasionisme, posisi yang baik politik (non-partisipasi dalam aliansi / perang) dan ekonomi (proteksionisme). Axis agresi (termasuk serangan Jerman pada pengiriman Amerika), namun, memaksa AS untuk mulai memberikan bantuan ekonomi ke Inggris. Kemudian, dengan serangan Jepang di Pearl Harbor (dan basis terdekat lainnya) pada tanggal 7 Desember 1941, Amerika memasuki war.3
The berikutnya Perang Pasifik telah berjuang terutama antara AS dan Jepang. Jepang awalnya berhasil mendominasi wilayah tersebut, sehingga pasukan Sekutu harus beroperasi dari Australia. Sampai serangan terhadap Pearl Harbor, ekspansi Jepang di Pasifik telah relatif kecil; seluruh 1942, bagaimanapun, kekaisaran Jepang dengan cepat diperluas di sebagian besar Asia Tenggara dan Oseania. Titik balik dalam teater ini adalah Pertempuran Midway (Juni 1942) .2,3
Perang Pasifik sehingga membentang 1942-1945. Tempur di Atlantik (dikenal sebagai Pertempuran Atlantik), di sisi lain, berlangsung sepanjang Perang Dunia II (1939-1945). Titik balik di laut ini datang kemudian, dengan Sekutu akhirnya mendapatkan tangan atas dalam 1943.A459