REQUIREMENTS FOR ALL SALONS1. All f

REQUIREMENTS FOR ALL SALONS

1. All floors in areas where services under the Act are performed, including restrooms and areas where
chemicals are mixed or where water may splash, must be of a material which is not porous or absorbent and
is easily washable, except that anti-slip applications or plastic floor coverings may be used for safety
reasons. Carpet is permitted in all other areas.
2. Sink with hot and cold running water
3. Every establishment shall provide at least one restroom located on or near the premises of the
establishment. For public safety, chemical supplies shall not be stored in the restroom.
4. Identifiable sign, with the salon’s name, must be displayed.
5. A suitable receptacle for used towels/linen.
6. One wet disinfectant soaking container.
7. A clean, dry, debris-free storage area.
8. A minimum of one covered trash container.
9. Licensed premises shall eliminate any strong odors through adequate ventilation, including but not limited to, exhaust fans and air filtration to exhaust chemicals and fumes away from the public area and to provide for the input of fresh air.
10. Licensed premises shall not be utilized for living or sleeping purposes, or any other purpose that would tend to make the premises unsanitary, unsafe, or endanger the health and safety of the public. An establishment that is attached to a residence must have an entrance that is separate and distinct from the residential entrance, Any door between a residence and a licensed facility must be closed during business hours.
11. If manicure or pedicure nail services are provided the salon must have an autoclave, dry heat sterilizer, or ultraviolet sanitizer.
12. Copy of current law and rule book.
NOTE: No establishment licensed only for cosmetology shall in any manner advertise or represent, or permit advertisement or representation to be made on its behalf, that it is a barber shop, whether by use of a device similar to a barber pole, or otherwise. It may, however, advertise or represent that services for males are available.

Results (Vietnamese) 1:

YÊU CẦU ĐỐI VỚI TẤT CẢ CÁC THẨM MỸ VIỆN1. tất cả các tầng trong khu vực nơi mà các dịch vụ theo luật được thực hiện, bao gồm cả phòng vệ sinh và các khu vực nơihóa chất được pha trộn hoặc những nơi nước có thể giật gân, phải có một tài liệu đó là không xốp hoặc thấm vàlà dễ dàng chùi rửa, ngoại trừ việc các ứng dụng chống trượt hay lớp phủ sàn nhựa có thể được sử dụng cho an toànlý do. Thảm được cho phép trong tất cả các lĩnh vực khác.2. đánh chìm với nước nóng và lạnh chạy3. mỗi cơ sở sẽ cung cấp cho ít nhất một nhà vệ sinh nằm trên hoặc gần các cơ sở của cácthành lập. Đối với an toàn công cộng, vật tư hóa chất sẽ không được lưu trữ trong nhà vệ sinh.4. nhận dạng ký, tên của thẩm Mỹ viện, phải được hiển thị.5. một thùng phù hợp cho sử dụng khăn tắm/khăn trải.6. một chất tẩy trùng ướt ngâm container.7. khu vực sạch sẽ, khô và mảnh vỡ miễn phí lưu trữ.8. tối thiểu là một trong những thùng rác bao container.9. được cấp giấy phép cơ sở sẽ loại bỏ bất kỳ mùi hôi mạnh mẽ thông qua thông gió phù hợp, bao gồm nhưng không giới hạn, exhaust fan hâm mộ và máy lọc khí thải hóa chất và khí ra khỏi khu vực công cộng và cung cấp cho các đầu vào không khí trong lành.10. cấp phép tại chỗ sẽ không được sử dụng cho sống hoặc ngủ mục đích, hoặc bất cứ mục đích nào khác mà sẽ có xu hướng để làm cho các cơ sở mất vệ sinh, không an toàn hoặc gây nguy hiểm cho sức khỏe và sự an toàn của công chúng. Một cơ sở được gắn vào một nơi cư trú phải có một lối vào riêng biệt và khác biệt từ lối vào khu dân cư, bất kỳ cửa giữa một nơi cư trú và một cơ sở được cấp phép phải được đóng trong giờ.11. nếu làm móng tay hoặc móng chân móng tay dịch vụ cung cấp các tiệm phải có một nồi hấp, khô tủ tiệt trùng nhiệt hoặc tia cực tím sanitizer.12. bản sao của cuốn sách pháp luật và quy định hiện hành.Lưu ý: Không có cơ sở cấp phép chỉ cho thẩm Mỹ sẽ bằng bất cứ cách quảng cáo đại diện hoặc giấy phép quảng cáo hoặc đại diện được thực hiện trên danh nghĩa của nó, đó là một cửa hàng barber, hay không bằng cách sử dụng một thiết bị tương tự như một cực hiệu cắt, hoặc bằng cách khác. Nó có thể, Tuy nhiên, quảng cáo hoặc đại diện cho các dịch vụ đối với con đực có sẵn.

Results (Vietnamese) 2:

YÊU CẦU CHO TẤT CẢ CÁC TIỆM 1. Tất cả các tầng trong các khu vực dịch vụ theo Đạo Luật này được thực hiện, bao gồm nhà vệ sinh và khu vực có hóa chất được trộn lẫn hoặc nơi nước có thể giật gân, phải có một tài liệu mà không phải là xốp hay thấm nước và có thể dễ dàng rửa được, ngoại trừ các ứng dụng chống trượt hoặc nhựa trải sàn có thể được sử dụng cho an toàn lý do. Thảm được phép trong tất cả các lĩnh vực khác. 2. Chìm với nước nóng và nước lạnh 3. Mỗi cơ sở phải cung cấp ít nhất một nhà vệ sinh nằm trên hoặc gần các cơ sở của các cơ sở. Để an toàn công cộng, vật tư, hóa chất thì không được lưu trữ trong nhà vệ sinh. 4. Dấu hiệu nhận biết, với tên của thẩm mỹ viện, phải được hiển thị. 5. Một ổ cắm phù hợp cho khăn sử dụng / vải lanh. 6. Một ướt chứa chất khử trùng ngâm. 7. Một sạch sẽ, khô ráo, mảnh vỡ miễn phí khu vực lưu trữ. 8. Có ít nhất một thùng rác có nắp đậy. 9. Cơ sở được cấp phép sẽ loại bỏ bất kỳ mùi mạnh mẽ thông qua hệ thống thông gió đầy đủ, bao gồm nhưng không giới hạn, quạt thông gió và lọc không khí để xả hóa chất và khói cách xa khu vực công cộng và cung cấp cho đầu vào của không khí trong lành. 10. Cơ sở được cấp giấy phép sẽ không được sử dụng cho mục đích sinh hoạt, ngủ, hoặc bất kỳ mục đích nào khác mà sẽ có xu hướng làm cho các cơ sở thiếu vệ sinh, không an toàn, hoặc gây nguy hiểm cho sức khỏe và sự an toàn của công chúng. Cơ sở được gắn vào một nơi cư trú phải có một lối vào đó là riêng biệt và khác biệt từ lối vào khu dân cư, Bất kỳ cửa giữa một nơi cư trú và một cơ sở được cấp phép phải được đóng cửa trong giờ làm việc. 11. Nếu dịch vụ làm móng tay, móng chân móng tay được cung cấp các salon phải có một nồi hấp, tiệt trùng nhiệt khô, hoặc khử trùng tia cực tím. 12. Sao chép của pháp luật hiện hành và quy tắc cuốn sách. Chú ý: Không có thành lập được cấp phép chỉ cho thẩm mỹ thì trong bất kỳ cách thức quảng cáo hoặc đại diện, hoặc quảng cáo có giấy phép hoặc đại diện được thực hiện thay mặt cho nó, mà nó là một cửa hàng cắt tóc, dù bằng cách sử dụng một thiết bị tương tự để một cực cắt tóc, hoặc cách khác. Nó có thể, tuy nhiên, quảng cáo hoặc đại diện cho rằng các dịch vụ cho nam giới đều có sẵn.