4.1.1 Each Contracting State shall

4.1.1 Each Contracting State shall establish measures to prevent weapons, explosives or any other dangerous devices,articles or substances, which may be used to commit an act of unlawful interference, the carriage or bearing of which is notauthorized, from being introduced, by any means whatsoever, on board an aircraft engaged in civil aviation.

Results (Vietnamese) 1:

4.1.1 mỗi tiểu bang Contracting sẽ thiết lập các biện pháp để ngăn chặn các vũ khí, vật liệu nổ hoặc bất kỳ khác thiết bị nguy hiểm, bài viết hoặc các chất, mà có thể được sử dụng để cam kết một hành động của sự can thiệp trái pháp luật, vận chuyển hoặc mang trong đó là notauthorized, từ được giới thiệu, bằng bất kỳ phương tiện nào, trên một chiếc máy bay tham gia trong hàng không dân dụng.

Results (Vietnamese) 2:

4.1.1 Mỗi ký Nhà nước quy định các biện pháp để ngăn chặn các loại vũ khí, vật liệu nổ hoặc bất kỳ thiết bị nguy hiểm khác, bài viết hoặc các chất, có thể được sử dụng để thực hiện một hành can thiệp trái pháp luật, việc vận chuyển hoặc mang trong đó là notauthorized, từ khi được giới thiệu, bởi bất kỳ phương tiện nào, trên tầu bay hoạt động hàng không dân dụng.