Cultural beliefs differ as to whether directness or indirectness is co translation - Cultural beliefs differ as to whether directness or indirectness is co Vietnamese how to say

Cultural beliefs differ as to wheth

Cultural beliefs differ as to whether directness or indirectness is considered positive.

One way to determine whether a culture favors a direct or indirect style in communication is to find out how the people in that culture express disagreement or how they say, “No.”

In Japan, there are at least 15 ways of saying “No,” without actually saying the word. Similarly, in Japan, it would be considered rude to say directly, “I disagree with you,” or “You’re wrong.”

Many Americans believe that “honesty is the best policy,” and their communication style reflects this.

Honesty and directness in communication are strongly related. It is not a surprise, then, to find out that cultural groups misjudge each other based on different beliefs about directness and honesty in communication
0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
Văn hóa tín ngưỡng khác nhau như để cho dù ngay thẳng hoặc indirectness được coi là tích cực.Một cách để xác định liệu một nền văn hóa ủng hộ phong cách trực tiếp hoặc gián tiếp trong giao tiếp là để tìm hiểu làm thế nào người trong văn hóa đó thể hiện sự bất đồng hoặc làm thế nào họ nói, "Không"Tại Nhật bản, có rất ít nhất 15 cách để nói "Không," mà không thực sự nói từ. Tương tự, tại Nhật bản, nó sẽ được coi là thô lỗ để nói trực tiếp, "Tôi không đồng ý với bạn", hoặc "Bạn đang sai."Nhiều người Mỹ tin rằng "sự trung thực là chính sách tốt nhất", và phong cách giao tiếp của họ phản ánh điều này.Trung thực và ngay thẳng trong giao tiếp mạnh mẽ có liên quan. Nó không phải là một bất ngờ, sau đó, để tìm ra rằng văn hóa nhóm xét đoán sai mỗi khác dựa trên tín ngưỡng khác nhau về ngay thẳng và trung thực trong giao tiếp
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!
Văn hóa tín ngưỡng khác nhau về việc liệu sự thẳng hoặc indirectness được coi là tích cực.

Một cách để xác định liệu một nền văn hóa ủng hộ một phong cách trực tiếp hoặc gián tiếp trong giao tiếp là để tìm hiểu làm thế nào những người trong nền văn hóa đó thể hiện sự bất đồng hoặc làm thế nào họ nói, "Không"

Trong Nhật Bản, có ít nhất 15 cách nói "Không", mà không thực sự nói từ. Tương tự như vậy, ở Nhật Bản, nó sẽ được coi là thô lỗ để nói trực tiếp, "Tôi không đồng ý với bạn," hoặc "Bạn sai rồi."

Nhiều người Mỹ tin rằng "sự trung thực là chính sách tốt nhất", và phong cách giao tiếp của họ phản ánh điều này.

Trung thực và thẳng thắn trong giao tiếp có liên quan mạnh mẽ. Nó không phải là một sự ngạc nhiên, sau đó, để tìm ra rằng các nhóm văn hóa đánh giá sai nhau dựa trên những niềm tin khác nhau về tính thẳng thắn và trung thực trong thông tin liên lạc
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: