Think of the past tense as referrin

Think of the past tense as referring to an event that took place at a particular time in the past. In saying The message was sent, the speaker will normally have in mind something like yesterday or last week.

The present perfect is called 'present' for a reason. The speaker is talking about the situation now, a situation in which a past event has some bearing on the present. For example, The message has been sent might be followed by a comment such as so it's too late to do anything about it now.

Results (Russian) 1:

Думаю, в прошедшем времени, как ссылка на событие, которое имело место в определенный момент в прошлом. Сказав, что сообщение было отправлено, спикер будет обычно имеют в виду что-то вроде вчера или на прошлой неделе. Настоящее совершённое называется «настоящей» по причине. Оратор говорит о ситуация в настоящее время, ситуация, в которой прошлых событий имеет определенное отношение на настоящем. Например, сообщение было отправлено может сопровождаться такие как комментарий так что это слишком поздно делать что-нибудь об этом сейчас.

Results (Russian) 2:

Подумайте о прошедшем времени, как со ссылкой на событии, которое произошло в определенный момент времени в прошлом. Говоря сообщение было отправлено, спикер, как правило, имеют в виду что-то вроде вчера или на прошлой неделе. Present Perfect называется "настоящее" для разума. Спикер говорит о ситуации сейчас, ситуацию, в которой прошлое событие имеет какое-то отношение на настоящее. Например, сообщение было отправлено могут сопровождаться комментарием, например, так, что это слишком поздно, чтобы сделать что-нибудь об этом сейчас.

Results (Russian) 3:

Думаю о прошедшем времени, ссылаясь на событие, которое состоялось в определенный момент времени в прошлом. В о том, что сообщение было отправлено, оратор, как правило, будет иметь в виду что-то вчера или последней недели. ветровому настоящего совершенства называется "настоящей" для объяснения причины. Оратор - разговор о ситуации в настоящее время, ситуация, в которой в прошлом событий имеет некоторые в настоящее время. Например,Сообщение отправлено могли бы последовать комментарий таких, как это слишком поздно, для того чтобы сделать что-нибудь об этом сейчас.