because higher temperatures may not

because higher temperatures may not have further
effects or have negative effects resulting from degradation
or conversion of the analytes

Results (Thai) 1:

เนื่องจากอุณหภูมิสูงอาจมีเพิ่มเติมลักษณะ หรือมีผลกระทบเชิงลบที่เกิดจากการย่อยสลายหรือแปลง analytes

Results (Thai) 2:

เพราะอุณหภูมิที่สูงขึ้นอาจจะไม่ได้ต่อผลกระทบหรือมีผลกระทบเชิงลบที่เกิดจากการย่อยสลายหรือแปลงวิเคราะห์

Results (Thai) 3:

เพราะอุณหภูมิที่สูงขึ้นอาจไม่ได้ผล หรือได้ผลกระทบเชิงลบที่เกิดจากการสลายตัวของสาร
หรือการแปลง