Conservation efforts have resulted

Conservation efforts have resulted in a decline in rhino poaching in some parts of Africa, including Kenya and South Africa, the IUCN report said. But, “these improvements have been dampened by alarming increases in poaching over the past year in other vitally important range states, such as Namibia and Zimbabwe,” said Inger Andersen, IUCN’s director general.

In light of this disturbing trend, experts have warned that wild African rhinos may be extinct by 2026.

“If we continue with the current rate of losses, then I would estimate that within five to 10 years, all we will have is rhinos in very strictly controlled captivity scenarios and we will basically have lost the species in the wild,” Craig Bruce, a rhino specialist at the Zoological Society of London told the BBC.

This has already become a reality for the northern white rhino — a subspecies that may have numbered in the thousands in the early 1900s. Today, there are only 3 of left on the planet, all living in captivity.

Results (Vietnamese) 1:

Nỗ lực bảo tồn đã dẫn đến một sự suy giảm trong tê giác Lâm tặc ở một số phần của châu Phi bao gồm Kenya và Nam Phi, IUCN báo cáo cho biết. Tuy nhiên, "những cải tiến đã được dampened bởi đáng báo động gia tăng săn bắt trộm trong những năm qua tại các tiểu bang phạm vi cực kỳ quan trọng, chẳng hạn như Namibia và Zimbabwe," said Inger Andersen, tổng giám đốc của IUCN.Trong ánh sáng của xu hướng này lo ngại, các chuyên gia đã cảnh báo rằng những con tê giác hoang dã Châu Phi có thể đã tuyệt chủng bởi 2026."Nếu chúng ta tiếp tục lệ thiệt hại, hiện tại, sau đó tôi sẽ ước tính rằng trong vòng 5-10 năm, tất cả chúng ta sẽ có những con tê giác trong kiểm soát rất chặt chẽ giam cầm kịch bản và chúng tôi sẽ về cơ bản đã mất các loài trong tự nhiên," Craig Bruce, một chuyên gia tê giác tại Zoological Society of London nói với BBC.Điều này đã trở thành một thực tế cho tê giác trắng Bắc — một phân loài có thể có đánh số trong hàng ngàn trong đầu những năm 1900. Hôm nay, có những chỉ 3 còn lại trên hành tinh này, tất cả đều sống trong tù.

Results (Vietnamese) 2:

Những nỗ lực bảo tồn đã dẫn đến một sự suy giảm trong săn trộm tê giác ở một số vùng của châu Phi, trong đó có Kenya và Nam Phi, các báo cáo của IUCN cho biết. Nhưng, "những cải tiến đã được làm ẩm bằng cách tăng đáng báo động săn trộm trong năm qua tại các bang vùng cực kỳ quan trọng khác, chẳng hạn như Namibia và Zimbabwe," Inger Andersen, Tổng giám đốc của IUCN cho biết. Trong ánh sáng của xu hướng đáng lo ngại này, các chuyên gia đã cảnh báo rằng tê giác châu Phi hoang dã có thể bị tuyệt chủng bởi năm 2026. "Nếu chúng ta tiếp tục với tốc độ hiện tại của lỗ, sau đó tôi sẽ ước tính rằng trong vòng năm đến 10 năm, tất cả chúng ta sẽ phải là con tê giác trong tình huống bị giam cầm rất kiểm soát chặt chẽ và chúng tôi sẽ về cơ bản đã mất loài trong tự nhiên, "Craig Bruce, một chuyên gia về tê giác tại Hội Động vật học London nói với BBC. Điều này đã trở thành hiện thực đối với loài tê giác trắng miền bắc - một phân loài có thể đã đánh số trong hàng ngàn đầu những năm 1900. Hôm nay, chỉ có 3 trong số còn lại trên hành tinh này, tất cả đều sống trong điều kiện nuôi nhốt được.