Their chains were fastened tightDow

Their chains were fastened tight
Down at the jail that night
Still Paul and Silas would not be dismayed
They said, “It’s time to lift our voice, sing praises to the Lord
Let’s prove that we will trust Him come what may”
God wants to hear you sing
When the waves are crashing ’round you
When the fiery darts surround you
When despair is all you see
God wants to hear your voice
When the wisest man has spoken
And says, “Your circumstance is as hopeless as can be”
That’s when God wants to hear you sing
He loves to hear our praise on our cheerful days
When the pleasant times outweigh the bad, by far
But when suffering comes along
And we still sing Him songs
That is when we bless the Father’s heart.

Results (German) 1:

Ihre Ketten wurden stramm befestigt.Unten an das Gefängnis in dieser NachtNoch würde Paulus und Silas nicht bestürzt seinSie sagten: "Es ist Zeit, unsere Stimme zu heben, Sing lobt den HerrnLassen Sie uns beweisen, dass wir ihm Vertrauen wird, komme was da wolle"Gott will dich singen hörenWenn die Wellen stürzen "runden SieWenn die feurigen Pfeile, die Sie umgebenWenn Verzweiflung alle Sie sehenGott will deine Stimme hörenWenn der weiseste Mann gesprochen hatUnd sagt: "Ihre Umstand ist so hoffnungslos, wie sein kann"Das ist, wenn Gott will dich singen hörenEr liebt es, unser Lob auf unsere fröhliche TageWenn die angenehme Zeiten schlecht, bei weitem überwiegenAber wenn Leiden kommtUnd wir singen ihn immer noch LiederDas ist, wenn wir das Herz des Vaters zu segnen.

Results (German) 2:

Ihre Ketten wurden dicht befestigt
Unten am Gefängnis in dieser Nacht
noch Paul und Silas nicht verzagen
Sie sagten : "Es ist Zeit , unsere Stimme zu heben, singen ein Loblied auf den Herrn
Lassen Sie uns beweisen , dass wir ihm vertrauen was auch kommen mag"
Gott hören will Sie singen
wenn die Wellen 'round Sie Absturz
wenn die feurigen Pfeile Sie umgeben
wenn Verzweiflung alles , was Sie sehen ,
Gott will , dass deine Stimme zu hören ,
wenn der weiseste Mann gesprochen hat
und sagt : "Ihr Umstand so hoffnungslos ist , wie sein kann"
das ist , wenn Gott hören will Sie singen
Er liebt unser Lob an unsere fröhliche Tage zu hören ,
wenn die angenehmen Zeiten die schlechten überwiegen bei weitem
Aber wenn leiden kommt
und wir ihn immer noch Lieder zu singen ,
das ist , wenn wir das Herz des Vaters segnen.

Results (German) 3:

ihre ketten befestigt waren, fest.im gefängnis.auch paul und silas wäre nicht bestürztsie sagte, "es ist zeit, unsere stimme zu erheben, singen lob für den herrnbeweisen wir, dass wir vertrauen ihm, was kommen mag "gott will, dass singen hörenwenn die wellen brechen um siewenn die feurigen pfeile dich umgebenwenn du sehen.gott will, dass deine stimme zu hören.als der klügste mann gesprochen hat.und sagt: "die umstände so hoffnungslos ist, wie man nur sein kann"das ist, wenn gott will dich singen hörener liebt unser lob über unsere fröhlichen tagen hörenwenn die schönen zeiten überwiegen die schlechten bei weitemaber wenn leiden kommt.und wir ihn singen liederdas ist, wenn wir bei der vater das herz.