Currently I work at a medium-sized

Currently I work at a medium-sized enterprise in Information Systems engineering. My tasks include the development of application programs for business processes. I work on the projects from the initial development of the project until the final test of the software.

International experience for graduates is becoming more and more important. Thus I hope to travel abroad to become acquainted with a new country and culture. In addition to the experience I will get abroad, I have chosen to come to Australia to learn more about the people, practise my English and travel.

I would like to apply for an internship in the field of information technology. I’m especially interested in design and implementation or support of new or existing application software. Furthermore I have gained work experience in project management which is another area of operation I am interested in learning more about. The enclosed Curriculum Vitae shows the software I work with and my practical work experience.

In detail, my objectives for this internship program are:

- To gain professional competence in the field of IT, either for an IT company or in the IT department of a specialist company

- To extend my skills in working in a project

- To get an insight into the Australian labour procedures

I have good skills in written and spoken English, having studied English for 5 years in Germany. I am well prepared to start at your company and bring my full commitment.

I certainly believe that this working experience will be a magnificent contribution to an international-orientated future career.

Results (Thai) 1:

ปัจจุบันผมทำงานที่เป็นองค์กรขนาดกลางวิศวกรรมสารสนเทศ งานของฉันรวมถึงการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์สำหรับกระบวนการทางธุรกิจ ฉันทำงานในโครงการจากการพัฒนาที่เริ่มต้นของโครงการจนถึงการทดสอบขั้นสุดท้ายของซอฟต์แวร์ประสบการณ์ระหว่างประเทศสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาเป็นสิ่งสำคัญมาก ดังนั้น ฉันหวังว่าจะไปเที่ยวที่ต่างประเทศกลายเป็นความคุ้นเคยกับประเทศใหม่และวัฒนธรรม นอกจากประสบการณ์จะได้รับต่างประเทศ ฉันเลือกมาไปออสเตรเลียเพิ่มเติมเกี่ยวกับคน ฝึกฝนภาษาอังกฤษ และท่องเที่ยวอยากจะใช้สำหรับการฝึกงานในฟิลด์ของเทคโนโลยีสารสนเทศ ผมสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกแบบ และดำเนินการ หรือสนับสนุน การโปรแกรม นอกจากนี้ ผมได้รับประสบการณ์การทำงานในการบริหารโครงการซึ่งเป็นของการดำเนินงาน ฉันสนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการ ประวัติแนบแสดงซอฟต์แวร์ที่ทำงานด้วยและประสบการณ์ทำงานจริงรายละเอียด วัตถุประสงค์ของฉันสำหรับโปรแกรมฝึกงานนี้ได้แก่:-เพื่อให้ได้ความสามารถมืออาชีพในด้านการ สำหรับบริษัทที่มี IT หรือ ในแผนก IT ของบริษัทผู้เชี่ยวชาญ-การขยายทักษะของฉันในการทำงานในโครงการ-จะได้รับความเข้าใจในขั้นตอนแรงงานออสเตรเลียมีทักษะที่ดีในการเขียน และพูดภาษาอังกฤษ มีเรียนภาษาอังกฤษ 5 ปีในเยอรมนี ฉันพร้อมที่เริ่มต้นที่บริษัทของคุณ และนำฉันมั่นแน่นอนผมว่า ประสบการณ์การทำงานนี้จะเป็นนานาชาติเล็ก ๆ ในอนาคตอาชีพบริจาคอัน

Results (Thai) 3:

ปัจจุบันผมทำงานในองค์กรขนาดกลางในวิศวกรรมระบบสารสนเทศ งานของฉันรวมถึงการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์สำหรับกระบวนการทางธุรกิจ ผมทำงานในโครงการจากการพัฒนาเริ่มต้นของโครงการจนกว่าการทดสอบสุดท้ายของซอฟต์แวร์

ประสบการณ์ระหว่างประเทศสำหรับบัณฑิตมีมากขึ้นและที่สำคัญมากขึ้นดังนั้น ฉันหวังว่าการเดินทางต่างประเทศกลายเป็นคุ้นเคยกับประเทศใหม่ และ วัฒนธรรม นอกจากประสบการณ์ที่ผมจะได้รับในต่างประเทศ ผมได้เลือกที่จะไปออสเตรเลียเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคน ฝึกภาษาอังกฤษและท่องเที่ยว

ผมขอสมัครฝึกงานในสาขาเทคโนโลยีสารสนเทศฉันสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกแบบและใช้งาน หรือ สนับสนุนใหม่หรือโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่มีอยู่ นอกจากนี้ผมได้รับประสบการณ์ในการบริหารโครงการ ซึ่งเป็นอีกพื้นที่ปฏิบัติการที่ฉันสนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ หลักสูตรประวัติแนบแสดงซอฟต์แวร์ที่ผมทำงานด้วยและประสบการณ์การปฏิบัติงานของฉัน

ในรายละเอียดผมมีโปรแกรมฝึกงาน :

- จะได้รับความสามารถของมืออาชีพในฟิลด์ของทั้ง บริษัท ไอที หรือในแผนกไอทีของ บริษัท ผู้เชี่ยวชาญ
-
เพื่อเพิ่มทักษะในการทำงานในโครงการ

- จะได้รับข้อมูลเชิงลึกในออสเตรเลีย

ฉันมีทักษะกระบวนการแรงงาน ที่ดีในการเขียนและพูดภาษาอังกฤษได้เรียนภาษาอังกฤษเป็นเวลา 5 ปีในเยอรมันผมเตรียมที่จะเริ่มต้นที่ บริษัท ของคุณและนำความมุ่งมั่นเต็มที่

ฉันแน่นอนเชื่อว่า ประสบการณ์นี้จะเป็นผลงานอันงดงามระหว่างประเทศ
orientated อาชีพในอนาคต